Готовый перевод I have a career panel. / У меня есть профессия панель.: Глава 2

– Сестра Лю, где вы? – У Чжоу посмотрел на время на телефоне с потрескавшимися углами. Было 9:32:51.

– Почти на месте, почти, Сяо У! Задержалась по дороге, скоро буду!

– Хорошо, Сестра Лю, мы должны быть у первого дома к 10 утра. Нельзя опаздывать, иначе хозяин может расстроиться!

– Ладно, ладно, поняла. Я уже еду на велосипеде, скоро буду.

– Хорошо, тогда будьте осторожны!

У Чжоу стоял у двери офиса компании, наблюдая за пешеходами, сновавшими на перекрёстке.

Продождав около пяти минут и увидев, что время уже 9:37, он с облегчением вернулся в магазин.

Он взглянул на свои записи с информацией о домах и расписанием встреч. В этот момент он чувствовал себя немного перегруженным.

Сев на своё место, он продолжал думать, как лучше организовать следующие встречи и какие аргументы использовать в разговоре с хозяевами.

В этот момент к нему подошёл Лу Хао – высокий, крепкий мужчина ростом 180 см, слегка лысеющий. На нём был элегантный костюм королевского синего цвета, который выглядел куда лучше, чем скромный костюм У Чжоу за несколько сотен юаней. Его туфли блестели.

Лу Хао был руководителем группы У Чжоу, его непосредственным начальником.

– Сяо У, разве мы не договорились осмотреть дом в 9:30? Клиент отменил встречу? – Лу Хао поднял руку, чтобы посмотреть время на своих часах Longines, и нахмурился.

– Я только что звонил клиенту, он сказал, что уже в пути и скоро будет! – поспешно объяснил У Чжоу. Он действительно боялся, что клиент отменит встречу.

Отмена означала бы, что вся предыдущая работа пойдёт насмарку. У Чжоу уже договорился о времени осмотра с двумя хозяевами, и если встреча сорвётся, в следующий раз будет сложно найти подходящий дом.

Лу Хао кивнул, не выражая эмоций, и лишь мельком взглянул на записи в блокноте У Чжоу.

– Это арендный заказ. Хотя заказ небольшой, он тоже требует внимания. Давай, постарайся закрыть его побыстрее! – Лу Хао ободрил У Чжоу, похлопал его по плечу и вернулся на своё рабочее место.

Затем он достал свой iPhone 4s, и его пальцы задвигались по экрану. Скорее всего, он общался с клиентами.

Этот телефон был почти стандартным оборудованием для опытных продавцов в магазине.

Когда Лу Хао ушёл, У Чжоу почувствовал, как давление в его груди немного ослабло.

Он снова посмотрел через прозрачную стеклянную дверь на пешеходов за окном, особенно на тех, кто ехал на электрических велосипедах, надеясь увидеть знакомую фигуру.

Наконец, в 9:51 к двери подъехала женщина лет сорока в простом длинном платье на старом электрическом велосипеде. Она выглядела скромно и непритязательно, совсем не как богатый человек.

Но в этом городе никогда нельзя судить о людях по внешности.

В тот же момент несколько внимательных коллег встали, открыли дверь и первыми встретили гостью.

– Здравствуйте, вы хотите купить или арендовать жильё? – спросил коллега, который подошёл первым.

– Я ищу Сяо У, у нас назначена встреча для осмотра дома, – ответила Сестра Лю, её взгляд быстро нашёл У Чжоу неподалёку.

Как только она это сказала, все коллеги мгновенно разошлись, вернувшись на свои места.

– Сестра Лю, пойдёмте быстрее, если опоздаем, это будет плохо, – У Чжоу взял ключи от электрического велосипеда, который одолжил у коллеги.

Через 17 минут они прибыли к первому дому, который договорились осмотреть.

Это был старый, немного обветшавший дом в городе. Хозяева – пара лет семидесяти с небольшим доходом, планировали сдать вторую спальню за 1600 юаней. Это была почти самая дешёвая комната, которую смог найти У Чжоу.

Конечно, можно было найти и дешевле, но главная цель Сестры Лю – снять жильё для сопровождения ребёнка на учёбу.

Те варианты, где снимают комнаты несколько человек, были слишком хаотичными и не подходили для ребёнка.

За два часа они осмотрели три дома, все были с общими комнатами.

– Сяо У, первый дом хороший, просторный, но цена слишком высокая. Может, сможете поторговаться? Мне нужно это жильё, чтобы сопровождать ребёнка на учёбу... – пожаловалась Сестра Лю.

– Хорошо, Сестра Лю, я спрошу у хозяина позже...

– Спасибо за ваши усилия, Сяо У, буду ждать хороших новостей.

После разговора У Чжоу взял телефон, когда Сестра Лю ушла.

– Тётя, это Сяо У, агент, который только что показывал ваш дом. Моей клиентке очень понравился ваш дом, но её бюджет ограничен. Может, вы сможете немного снизить цену? Она снимает жильё, чтобы сопровождать ребёнка на учёбу. Если вы согласитесь, она будет долгосрочным и стабильным арендатором...

В итоге цена снизилась на 100 юаней, до 1500.

У Чжоу сразу же сообщил об этом Сестре Лю.

– 1500? Это всё ещё дороговато. Может, сможете договориться на 1200?

У Чжоу был ошеломлён этой ценой.

– Сестра Лю, когда мы смотрели дома раньше, разве ваш бюджет не был около 2000? Этот дом...

– Сяо У, главная цель – дать ребёнку место для отдыха после школы. Если цена слишком высокая...

У Чжоу больше не хотел слушать.

Он чувствовал, как кровь приливает к голове, и едва сдерживался, чтобы не выругаться.

Это не то, что она говорила в начале.

Тогда она хотела найти жильё рядом со школой, где можно было бы учиться с ребёнком, желательно с возможностью готовить, и бюджет был около 2000.

Ведь это центр города, и за 2000 можно снять только комнату, а не отдельную квартиру.

Все эти детали обсуждались заранее.

У Чжоу всё это время искал жильё, исходя из первоначальных требований Сестры Лю.

А теперь... после нескольких дней поисков, подготовки, переговоров с хозяевами...

Теперь всё изменилось.

С бюджета в 2000 сразу до 1200?

[Дзинь...]

[Панель карьеры успешно загружена.]

[Имя: У Чжоу]

[Возраст: 22]

[Профессия: агент по недвижимости]

[Текущие профессиональные навыки:]

[Человеческая карта: (Ещё не начато (85/100)]

[Чувство времени: (Начинающий (155/200)]

[Чувство пространства: (Ещё не начато (32/100)]

[Очки навыков: 0]

[Дзинь... Новый подарок для новичка распределяется...]

http://tl.rulate.ru/book/125199/5337767

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь