Готовый перевод Guide to Running a Shop in Another World / Руководство по управлению бизнесом в другом мире: Глава 5. Развитие бизнеса, ч.3

Они небрежно выдвинули два стула и уселись, уже готовясь под каким-нибудь предлогом позвать Синцзы и попросить её позвать Лу Яо. Но, подняв головы, заметили кое-что необычное.

Рядом со столом оказалось окно. За окном плавно текла река, вдали пролетали птицы. Если посмотреть ещё дальше, можно было увидеть огромное красное колесо обозрения, медленно поднимающееся ввысь. Чуть ниже виднелись другие аттракционы, и даже доносились крики.

Бай Хэ повернулся к Синцзы с растерянным выражением лица:

— Это…

Синцзы подошла с улыбкой и объяснила:

— Это иллюзия, созданная нашей хозяйкой Лу Яо. Как настоящее, правда? Посетителям здесь очень нравится.

Бай Хэ закатил глаза и пробормотал:

— Синцзы, не обманывай. Простые люди, может, и не поймут, но мы-то видим. Это же явно…

Бай Хэ не успел договорить, как Синцзы схватила его за затылок и с силой ткнула лицом в тарелку.

Послышался глухой стук, тарелка разбилась. Синцзы с улыбкой закончила фразу:

— Явно иллюзия нашей хозяйки Лу Яо достигла высочайшего уровня и неотличима от реальности.

Бай Хэ осторожно пошевелил головой, показывая, что сдаётся, и Синцзы отпустила его.

Напротив, Бай Лу взяла огненное крылышко и откусила кусочек. Её глаза заблестели:

— Бай Хэ, это так вкусно! Попробуй скорее!

Бай Хэ только что  окунулся лицом в тарелку, весь лоб и щёки в жире, так что, естественно, уже успел распробовать вкус огненных крылышек.

Не чувствуя себя неловко, он схватил огненное крылышко и принялся грызть, бросив взгляд на Бай Лу:

— А ты спокойна.

Бай Лу болтала ногами, её глаза сияли:

— Теперь я понимаю, почему Бай Мин и Синцзы хотят здесь остаться. Но вы двое действительно сможете защитить Лу Яо?

Если другие узнают, что она — претендент, случайно попавший в этот мир, то эту хрупкую хозяйку мигом разорвут на части.

Синцзы с улыбкой ответила:

— Это не твоя забота. Если она умрёт, то огненные крылышки, лепёшки с луком и яйцом, клубничная газировка… всё исчезнет. Задачку решить сможешь? К тому же, кто сможет отказаться от этого потустороннего пейзажа за окном?

Бай Лу и Бай Хэ поели и ушли.

Вернувшись в парк развлечений, они не стали рассказывать Бай Цзянь об особенностях той закусочной, сказав лишь, что как бы они ни уговаривали, Лу Яо верит в способности Бай Мина и не хочет его увольнять.

Видя недовольное лицо Бай Цзяня, Бай Лу добавила, что Бай Цзянь отлично разбирается в людях и воспитал уникального специалиста, который везде будет на высоте.

Бай Цзянь: "…"

Его чуть не стошнило от злости. Он ещё больше возненавидел Лу Яо и её закусочную.

Лу Яо закрыла закусочную раньше обычного и включила режим обслуживания.

На следующий день закусочная преобразилась.

[У вас новое задание! Достигните известности с помощью прямой трансляции, чтобы открыть финальное задание этого мира! Начать прямую трансляцию?]

!!!

Выполнив финальное задание, можно будет перейти в следующий мир, где, возможно, получится заработать.

Изрядно похудевший кошелёк Лу Яо заставил её потирать руки в предвкушении:

— Да!

http://tl.rulate.ru/book/125198/5277004

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь