Готовый перевод Guide to Running a Shop in Another World / Руководство по управлению бизнесом в другом мире: Глава 5. Развитие бизнеса, ч.2

Лу Яо вдруг подумала, что, возможно, что-то случилось, может быть, у Синцзы проблемы на работе. Она наблюдала за ней целый день, и Синцзы оказалась очень способной. Больше не было слышно о драках за места. С её помощью Лу Яо могла сосредоточиться на приготовлении еды, что значительно облегчило ей жизнь.

Лу Яо была довольна Синцзы и, выпрямившись, сказала:

— Хм, говори.

Синцзы пододвинула меню к Лу Яо.

— Хозяйка, вам не кажется, что с нашим меню что-то не так?

— Что не так? — спросила Лу Яо. — Неужели слишком дорого?

Позже она придумала способ пересчёта, просто переводя время в почасовую оплату. Исходя из восьми юаней в час, что очень дёшево, одно острое крылышко стоит шесть часов, что в переводе на юани составляет сорок восемь. На самом деле, недёшево.

Пересчитав таким образом доход за последние несколько дней, Лу Яо получила огромную сумму и снова не смогла удержаться от мысленного вздоха: "Эх, если бы всё это были деньги!"

Синцзы покачала головой.

— Слишком дёшево! Тот попкорн, который я вам давала в прошлый раз, в кинотеатре продаётся за двадцать четыре часа порция. Наши острые крылышки так сложно готовить, они такие вкусные, а продаются всего за шесть часов штука. А острые свиные ножки, которые готовить ещё сложнее, чем крылышки, продаются всего за десять часов порция. И самое возмутительное — это лепёшка с луком и яйцом, три часа за штуку. Вам не жалко?

— …А? Хм, — ответила Лу Яо.

Лу Яо опустила глаза, выглядя смущённой. Она всё ещё подсчитывала, сколько стоит порция попкорна за двадцать четыре часа.

Синцзы хлопнула по столу.

— Хозяйка, давайте поднимем цены. Сначала в десять раз, а потом посмотрим.

В десять раз… Если одно крылышко стоит сорок восемь, умножить на десять, четыреста восемь… Лу Яо немного испугалась.

Синцзы, полная энтузиазма, смотрела, как Лу Яо меняет цены.

Лу Яо ничего не оставалось, как взять ручку и записать всё в меню, сказав Синцзы, что сделает новое меню и завтра его заменит.

"Адски острые крылышки": шестьдесят часов за штуку, сто двадцать часов за пару.

"Острые свиные ножки": сто часов за порцию.

"Лепёшка с луком и яйцом": тридцать часов за штуку.

Рисовые шарики в сладком вине: сорок часов за миску.

"Клубничная газировка": восемьдесят часов за стакан.

"Ледяное молоко": тридцать часов за коробку…

Вечером, когда Синцзы ушла, Лу Яо медленно переделывала меню, чувствуя себя владелицей грабительской лавки. Изначально она боялась, что резкое повышение цен отпугнёт клиентов, но Синцзы очень умело выставила у входа табличку о том, что акция закончилась, и теперь еда будет продаваться по обычной цене.

Клиенты не особо отреагировали на это и продолжали ежедневно выстраиваться в очередь, которая, казалось, становилась всё длиннее. Лу Яо подумала: "У Синцзы есть хватка".

После нескольких дней наблюдений Лу Яо обнаружила, что столик у окна по-прежнему пользуется наибольшей популярностью. Однако Синцзы была права: со временем все, похоже, привыкли, и никто больше не спрашивал о пейзаже за окном, приняв версию о том, что это "иллюзия, созданная Лу Яо".

Но их энтузиазм не угасал, и клиенты даже начали выстраиваться в очередь, чтобы посидеть за этим столиком.

[Успешно обслужено тысяча клиентов, задание выполнено, награда — тысяча очков популярности.]

[Закусочная Лу Яо пользуется огромной популярностью и повышена до уровня трёхзвёздочного магазина. Добавлено 1 новое блюдо, добавлена функция трансляции. Включить ли трансляцию в текущем мире?]

Лу Яо немного подумала о функции трансляции и решила пока её не включать. Сейчас её больше всего интересовало улучшение заведения. Она хотела расширить помещение и заодно изменить планировку.

Закрыв вечером закусочную, Лу Яо потратила несколько часов на рисование нового плана и двести пятьдесят очков популярности на улучшение.

На этот раз обновление было довольно масштабным и требовало двенадцати часов обслуживания. Чтобы не мешать работе днём, Лу Яо решила не делать обновление сегодня, а закрыть закусочную завтра пораньше и заняться этим.

***

Закусочная открылась как обычно. Чэнь Мэйюэ и Ли Шаша были постоянными клиентками, а живущие далеко Цин, Нянь и Чи заходили время от времени. Из соседнего "Парка развлечений" тоже стали захаживать посетители, кроме того, каждый день появлялись новые лица.

В задних рядах толпы Бай Лу вытянула шею, глядя вперёд с недоумением.

— Это закусочная? Здесь слишком много народу. Когда же до нас дойдёт очередь?

Стоявший за Бай Лу Бай Хэ жестом попросил её вести себя тише.

— Будь сдержаннее, не выдавай нас.

Эти двое были высокоуровневыми охранниками из "Парка развлечений". Их уровень был намного выше, чем у Паопао и его друзей, и они могли иногда выступать в роли начальников.

После прошлой неудачи Бай Цзянь несколько дней размышлял над своими ошибками и пришёл к выводу, что проблема была в его решении послать этих трёх глупцов, Паопао и остальных, устраивать беспорядки. Дело не только не выгорело, но они ещё и переметнулись на сторону закусочной.

В последнее время он часто видел, как эти три маленьких охранника после работы тайком бегают в закусочную, и это приводило Бай Цзяня в бешенство.

Подумав, он позвал двух самых смышлёных охранников из "Парка развлечений", Бай Лу и Бай Хэ.

Требование Бай Цзяня было простым: он не рассчитывал разрушить закусочную, ему нужно было лишь, чтобы Лу Яо отказалась от Бай Мина.

В тот день он слышал, как Лу Яо говорила о семидневном испытательном сроке, после которого она решит, нужен ли ей Бай Мин. Сегодня был последний день, и если Лу Яо откажется, Бай Мину придётся вернуться к работе охранника.

Бай Лу и Бай Хэ долго стояли в очереди, пока наконец не подошли к прилавку. Им повезло. Как только они собрались сделать заказ, хозяйка объявила о досрочном закрытии — обслужить успеют только их.

Они помнили о своей задаче — создать проблемы Бай Мину — и заказали только острые крылышки и острые свиные ножки, которые готовил Бай Мин. Их план был прост: придираться к еде, приготовленной Бай Мином, жалуясь Лу Яо сначала на внешний вид и реалистичность. Если Лу Яо не отреагирует, обвинить Бай Мина в том, что он вложил в еду негативную энергию со злым умыслом.

Чтобы Бай Мин их не заметил, они взяли еду и зашли внутрь. После того как Лу Яо объявила о досрочном закрытии, все посетители, закончившие трапезу, ушли. В закусочной осталась только одна официантка, да ещё и знакомая. Бай Хэ и Бай Лу решили, что это идеальный момент.

http://tl.rulate.ru/book/125198/5276999