Готовый перевод Douluo: The narration was modified and the plot began to collapse / Битва за трон: Повествование было переписано, и сюжет начал рушиться: Глава 103

Увидев, как Ма Хунцзюнь лежит на земле и что-то с аппетитом ест, все снова и снова почувствовали тошноту.

– Блевать! – вырвалось у Сяо У и других девушек, которые уже почти онемели от отвращения и злости. – Сначала Да Ши, потом Тан Сан, а теперь Ма Хунцзюнь! Академия Шрик, или, вернее, Академия Шлайк – это одно и то же! Я больше не могу, хочу бросить учёбу!

Лицо Фландерса потемнело, как вода перед грозой. Он подошёл и пнул Ма Хунцзюня, заорал:

– Ма Хунцзюнь, что ты творишь?!

Ма Хунцзюнь, продолжая с аппетитом есть, вытер рот рукой.

– Директор, я просто хотел лизнуть, но запах был таким аппетитным, что я не смог удержаться.

– Блевать!!! – Сяо У и три другие девушки бросились бежать обратно по дороге, откуда пришли.

Фландерс, охваченный гневом, подбежал и дал Ма Хунцзюню пощёчину, пытаясь привести в чувство своего бесполезного ученика. После двух ударов Ма Хунцзюнь всё ещё не очнулся, его глаза горели, когда он смотрел на свою "добычу".

Фландерс был в полном недоумении. Что за чертовщина?!

...

В Академии Шрик Тан Сан и Юй Сяоган вышли из уборной только к полудню и увидели, как Сяо У и две другие девушки бегут обратно в общежитие от ворот деревни. Оба были в замешательстве. Что случилось? Почему они так спешат?

В этот момент вернулся Бай Юй, и они поспешили к нему, чтобы спросить. Бай Юй сказал:

– Ма Хунцзюнь в лесу ел... кхм... "это", и Сяо У с остальными стало плохо.

Тан Сан и Юй Сяоган: – ???

Каждое слово понятно, но вместе они звучат как полная бессмыслица.

Бай Юй не стал вдаваться в подробности. Он был в хорошем настроении, так как по дороге встретил группу бандитов, которые хотели его ограбить. Самый сильный из них был всего лишь великим мастером душ, но его навыки были интересными. Первый навык – паразитирование, второй – индукция. Бай Юй решил пригласить его в Знамя Десяти Тысяч Душ. Теперь он мог паразитировать на других и следить за их действиями на расстоянии.

Поэтому он не стал продолжать разговор, чтобы не портить себе настроение воспоминаниями о мерзкой сцене.

Бай Юй вернулся в общежитие, а Тан Сан и Юй Сяоган остались в недоумении, пока не вернулись Фландерс и Ма Хунцзюнь.

Тан Сан и Юй Сяоган поспешили к ним:

– Фландерс (Директор), мы только что услышали, что Ма Хунцзюнь в лесу ел... это. Что происходит?

Лицо Фландерса потемнело, он злобно посмотрел на Ма Хунцзюня. Тот опустил голову и сквозь зубы пробормотал:

– У моего третьего навыка есть побочный эффект.

Тан Сан и Юй Сяоган вдруг всё поняли и одновременно посочувствовали Ма Хунцзюню. Побочный эффект – есть это? Довольно жалко.

Ма Хунцзюнь почувствовал их взгляды и на мгновение разозлился. Вы, двое, которые спали в уборной, смеете так на меня смотреть?

В этот момент к ним быстро подошёл высокий и статный мужчина. Увидев Фландерса, его глаза загорелись, и он поспешил к нему:

– Директор Фландерс?

Фландерс на мгновение замер, а затем улыбнулся.

– Цинь Мин? Что ты здесь делаешь?!

– Это действительно вы! Директор, я слышал, что вы открыли Академию Шрик, и специально приехал сюда, но не ожидал, что это правда!

Фландерс искренне улыбнулся и представил Ма Хунцзюня и Тан Сана:

– Это Цинь Мин, мой бывший ученик и ваш старший товарищ. Цинь Мин, какого ты сейчас уровня? Где удача тебе улыбнулась?

Цинь Мин улыбнулся:

– Сейчас я Император Душ и преподаватель в продвинутой академии мастеров душ.

Он не стал напрямую упоминать название Королевской Академии Тяньдоу.

Фландерс выглядел довольным:

– Неплохо, молодец, перспективный!

Они немного поговорили, как вдруг подошла группа стражников. Капитан стражи, посланный Ли Чанкуном следить за Фландерсом, увидел, как тот общается с Цинь Мином, и спросил:

– Директор Фландерс, это...

Фландерс недовольно ответил:

– Ты тоже хочешь контролировать, когда я встречаюсь со своими бывшими учениками?

– Не смею, не смею, делайте, что хотите.

Увидев, как стража уходит, Цинь Мин с недоумением спросил:

– Что происходит?

Фландерс вздохнул:

– О, это долгая история. Академия Шрик, возможно, больше не сможет существовать.

Цинь Мин задумался. Он знал, что финансы академии были не в лучшем состоянии, но не ожидал, что всё зашло так далеко.

Цинь Мин спросил:

– Тогда что вы планируете делать, директор?

Фландерс нарочито вздохнул:

– Что ещё остаётся? Разойтись. Я, учитель Чжао, и ты отправимся исследовать мир, а учитель Шао и учитель Лу будут вынуждены искать другую работу.

Цинь Мин немного помолчал, а затем решительно сказал:

– Директор, у меня есть идея!

– О? Что же?

Фландерс как раз ждал этих слов!

Цинь Мин, не сомневаясь, откровенно сказал:

– Директор, я сейчас преподаю в Королевской Академии Тяньдоу. Если вам некуда идти, я могу договориться, чтобы вы присоединились к нам!

Прежде чем Фландерс успел что-то сказать, Тан Сан и Ма Хунцзюнь рядом с ним вскрикнули:

– Королевская Академия Тяньдоу? Разве туда принимают только потомков королевских семей?

Цинь Мин кивнул:

– Это правда, но директор и учителя очень сильны, а ученики Шрика точно не слабы. С моим посредничеством я уверен, что академия вас не отвергнет.

Тан Сан и остальные обрадовались. Они не ожидали, что смогут попасть в Королевскую Академию Тяньдоу и даже питаться королевской едой!

Фландерс с улыбкой похлопал Цинь Мина по плечу:

– Ты достоин моих стараний в прошлом. Сяо Сан, иди позови всех!

...

– Я больше не могу! Хочу домой! – Нин Жунжун швырнула все свои вещи в сумку, скрипя зубами от злости.

Она чувствовала, что сходит с ума, если останется в Шрике хоть на день дольше!

Чжу Чжуцин и Сяо У чувствовали то же самое. Они уже собирали вещи, когда вдруг Тан Сан подбежал и постучал в дверь.

Нин Жунжун открыла дверь и тут же захлопнула её.

Тан Сан дёрнул уголком рта и крикнул из-за двери:

– Сяо У, Жунжун, бывший ученик директора вернулся! Он преподаватель Королевской Академии Тяньдоу и хочет нас туда устроить!

Нин Жунжун и две другие девушки замерли. Они переглянулись, и Чжу Чжуцин осторожно сказала:

– Королевская Академия Тяньдоу сильна и подходит для тренировок. Было бы здорово туда попасть.

Нин Жунжун тоже кивнула:

– Там много людей. Если мы присоединимся, не придётся видеть их каждый день.

Сяо У радостно сказала:

– Чего мы ждём? Пойдёмте, позовём Сяо Юя!

Через некоторое время все собрались на площадке. Фландерс представил Цинь Мина всем. Цинь Мин сказал:

– Собирайте вещи и хорошо отдохните следующие два дня. Послезавтра в полдень мы встретимся у ворот города Сото, и я отведу вас в Тяньдоу!

В тот же вечер Фландерс тайно собрал всех учителей на совещание. Только тогда остальные учителя узнали, что Академия Шрик была заложена, и они отправляются в Королевскую Академию Тяньдоу.

Фландерс сказал серьёзно:

– Эти отряды стражников следят за нами. Если мы все уйдём вместе, это вызовет подозрения. Старик Ли Чанкун точно не отпустит нас. Поэтому завтра каждый учитель возьмёт несколько учеников и покинет академию в разных направлениях. Если вас спросят, скажите, что вы ведёте учеников на тренировку.

– Что касается вещей, берите меньше, а те, у кого есть проводник душ, возьмут их. Я и Чжао Уцзи останемся в академии, чтобы их запутать. После вашего ухода мы с Чжао Уцзи ускользнём, и все встретимся в городе Сото!

Все кивнули:

– Хорошо!

http://tl.rulate.ru/book/125188/5352792