Готовый перевод Douluo: The narration was modified and the plot began to collapse / Битва за трон: Повествование было переписано, и сюжет начал рушиться: Глава 102

– Да Ши, что происходит? – спросил Тан Сан, когда он и его друзья вернулись в академию и увидели солдат из города Сото, патрулирующих вокруг деревни. Все они были немного ошеломлены.

Да Ши, который пришёл их встретить, ответил серьёзным тоном:

– В последнее время обстановка с безопасностью не очень спокойная. Чтобы защитить вас, правитель города Сото специально отправил стражу для усиления охраны.

Тан Сан вдруг осознал, что их академия Шрек настолько уважаема, что правитель города лично позаботился об их безопасности.

Оскар спросил:

– Да Ши, Бай Ю и Босс Дай уже вернулись?

Да Ши ответил небрежно:

– Бай Ю и Сяо У уже здесь, а Дай Мубай и Ма Хунцзюнь ещё нет.

Едва он закончил говорить, вдалеке на тропинке появились фигуры Ма Хунцзюня и Дай Мубая. Увидев Тан Сана и остальных, Ма Хунцзюнь тут же радостно закричал:

– Я пробил 30-й уровень! Я пробил 30-й уровень!

Тан Сан и Оскар обрадовались, а Да Ши застыл на месте. Все ученики академии Шрек уже достигли 30-го уровня, а он всё ещё застрял на 29-м. Какой позор!

Юй Сяоган тайно сжал кулаки, чувствуя в себе невиданное ранее чувство срочности.

Вскоре Фландерс узнал о прорыве Ма Хунцзюня и поспешил к ним с выражением удивления на лице:

– Отлично, отлично! Как ты пробился?

Лицо Ма Хунцзюня застыло. Он посмотрел на Чжу Чжуцина и других, затем на Юй Сяогана и Тан Сана, но не сразу заговорил.

Фландерс недовольно спросил:

– Даже от меня скрываешь?

Ма Хунцзюнь стиснул зубы и сказал:

– Это случилось, когда я... пробился!

– Когда? – все были ошеломлены, но, увидев серебристое выражение лица Дай Мубая, вдруг всё поняли.

Сяо У и другие девушки тихо выругались и ушли, а Фландерс на секунду замолчал, собираясь что-то сказать, но Юй Сяоган спросил:

– Ты пробился в тот момент? Разве ты не умер?

Ма Хунцзюнь не понял, о чём спрашивает Да Ши, но сдержал гнев и ответил:

– Я что, без этого не могу спать? Я пробился своими руками, что тут такого?

Юй Сяоган задумался.

В этот момент Бай Ю небрежно заметил:

– Да Ши, может быть, развитие боевых искусств связано с окружающей средой? Например, ядовитый дух использует яд для тренировки, а у толстяка дух – Злой Феникс, поэтому он пробился в тот момент?

Да Ши вдруг осознал:

– Я тоже так думаю!

Бай Ю:

– ...

Ты действительно так думаешь?

Юй Сяоган действительно погрузился в размышления. Однако этот вопрос не прояснится сразу. Он решил провести ночь в кабинете и засидеться допоздна, изучая эту теорию.

[Сюжет: После вашего совета Юй Сяоган решил провести ночь в кабинете.]

Бай Ю заменил "кабинет" на "туалет".

В это время Фландерс сказал:

– Все, идите отдыхать. Завтра я отвезу Ма Хунцзюня на охоту за кольцом души.

Все кивнули.

Ночью Дай Мубай, которому днём не хватило развлечений, тихо встал и решил выйти перекусить рыбой. Вдруг он увидел свет в туалете.

Дай Мубай удивился. Кто бы мог зажечь такой яркий свет в туалете в такое позднее время? Вспомнив слова Да Ши о плохой обстановке с безопасностью, он подумал: может, вор пробрался?

Он тихо подошёл и заглянул внутрь, где увидел Да Ши, читающего книгу у стены, освещённой тусклым светом лампы. Хотя книга была в его руках, он уже спал, его голова клевала, как курица, клюющая зерно.

Дай Мубай в шоке спросил:

– Да Ши? Почему ты читаешь ночью в туалете?

Юй Сяоган вздрогнул, потерял равновесие и упал в яму рядом с собой!

*Бум! Плюх! Треск!*

Лицо Дай Мубая застыло. Он закрыл рот и выбежал, чтобы выплюнуть всё наружу.

Сразу же из ямы раздался стон Юй Сяогана.

Шум быстро разбудил Фландерса, Тан Сана и остальных. Все бросились к туалету, где увидели Да Ши, выходящего оттуда, покрытого смесью твёрдого и жидкого.

– Блевать! – Сяо У и другие сразу же вырвали.

Фландерс вспомнил дни и ночи, когда Юй Сяоган лежал у него на руках, и чуть не вырвал сам.

– Сяо Ган, что ты делаешь?!

Юй Сяоган, зажав нос, пробормотал:

– Я нашёл вдохновение в Ма Хунцзюне. Чтобы пробиться к уровню Мастера Души, я специально тренировался в яме, потому что здесь идеальная среда для моего Ло Саньпао.

Все были в замешательстве. Это вообще возможно?

На лице Юй Сяогана появилось фанатичное выражение:

– Я думаю, это полезно. Я скоро стану Мастером Души!

Но вид его лица, покрытого дерьмом, заставил всех снова вырвать.

Фландерс нервно дёрнул уголком рта:

– Ладно, ладно, иди помойся, больше так не делай.

– Нет, я не выйду, пока не стану Мастером Души!

Фландерс:

– ?

Все:

– ???

Все невольно посмотрели на Тан Сана, ожидая, что он уговорит своего учителя.

Однако Тан Сан в этот момент сжал кулаки, чувствуя, как его лицо горит от стыда. Какой позор! Это хуже, чем опозориться на публике. Как у меня может быть такой учитель?

В этот момент Тан Сан хотел разорвать отношения с Юй Сяоганом, так что он и не думал его уговаривать.

[Сюжет: Тан Сан крайне недоволен тем, что Юй Сяоган спит в туалете.]

Бай Ю заменил "недоволен" на "доволен".

Внезапно Тан Сан с искренностью сказал:

– Учитель, вы правы, я тоже так думаю!

Все:

– ???

На лице Тан Сана появилось фанатичное выражение:

– Мой дух – собака, а собаки любят есть дерьмо. Если я буду тренироваться в яме, это будет вдвойне эффективно. Учитель, я буду жить в яме с вами. Если вы не станете Мастером Души, а я – Мастером Духа, мы не выйдем!

Юй Сяоган крепко сжал руку Тан Сана, словно нашёл единомышленника.

– Хорошо, мы будем учителем и учеником вместе!

Он вытер дерьмо с руки Тан Сана.

Все окончательно вырвали и поспешили убраться подальше.

Даже Бай Ю не смог смотреть на эту сцену, боясь, что не сможет есть завтра.

На следующий день Фландерс рано встал, собрал всех и сказал:

– Пока Тан Сан и Сяо Ган не вышли, давайте отправимся в Великий Лес Синдоу!

Все кивнули. Это отличная идея, чтобы эти двое не последовали за ними!

Фландерс повёл команду – Бай Ю, Дай Мубай, Сяо У, Нин Жунжун и Чжу Чжуцин – в Великий Лес Синдоу, чтобы помочь Ма Хунцзюню найти третье кольцо души.

А Бай Ю уже готовился что-то сделать.

На следующую ночь Фландерс выследил птицу подходящего возраста для Ма Хунцзюня. Пока тот поглощал её, Бай Ю размышлял, как изменить ситуацию.

– Изменить возраст кольца души? Сложно сказать. Дух Ма Хунцзюня уже мутировал. Что, если возраст кольца окажется низким, и отрицательное станет положительным?

Подумав, Бай Ю изменил третий навык Ма Хунцзюня "Небесный полёт феникса" на "Летающий феникс, лижущий крылья".

Через некоторое время Ма Хунцзюнь открыл глаза, и фиолетовое кольцо души засияло.

Прежде чем Фландерс спросил, что это за навык, Ма Хунцзюнь внезапно вырос огненно-красные крылья за спиной и взлетел в небо.

Фландерс поправил очки и радостно сказал:

– Он действительно может летать? Неплохо, неплохо!

Однако, как только Фландерс закончил говорить, Ма Хунцзюнь внезапно спикировал вниз, направляясь к большому дереву, с энтузиазмом на лице, словно увидел что-то вкусное.

А под деревом лежала куча дерьма, оставленная неизвестным животным, ещё не успевшая высохнуть.

http://tl.rulate.ru/book/125188/5352785