Готовый перевод Ossan Boukensha Kein No Zenkou/Middle-aged Adventurer Kein’s Good Deed / Хороший поступок авантюриста среднего возраста, Кейна: Глава 29

Обет Святой

Не переставая хихикать, Сефилия продолжала тянуть Кейна за рукав.

И вот, они прибыли в город Герн.

"И долго нам ещë идти? "

"Просто следуй за мной. "

Словно притащен Святой, они зашли в церковь в городе.

"Ох, Кейн и... и святая Сефилия! "

Сестра Сильвия удивилась, что сама Святая посетила столь отдалëнную церковь.

"Сестра Сильвия... Мы займëм самую дальнюю комнату в церкви. "

Видя мрачное лицо Святой, Сильвия стала серьёзнее.

Самая дальняя комната в церкви - место особого значения для всех священнослужителей Церкви Одия.

"Есть ли что-то, что я могла бы сделать для вас, ваше Святейшество? "

Почтительно спросила Сильвия, поправляя воротник.

"Ничего не нуж...

Я сейчас начну церемонию принесения Обета, поэтому не позволяй никому приближаться к комнате. "

"Я вас поняла. "

"Эм, Сильвия-сан, что здесь происходит? "

Не ответив на вопрос Кейна, Сильвия низко поклонилась.

Так ни в чëм и не разобравшись Кейна повели в комнату в глубине церкви.

Небольшая комната за боковым коридором за часовней.

Маленькие статуи разных богов установлены в этой комнате, включая и главного Бога, Одия, Бога Света.

Это место самое сокровенное для церквей Одии, используется оно только для особых молитв.

Даже Кейн, который провëл своë детство в церковном приюте, никогда не заходил в эту комнату.

Его тронуло до глубины души, когда он наконец узнал, как это место устроено изнутри.

"Кейн-сама, вы спасли мою жизнь. "

"Я? "

"Да, тем что дал Воскрешающий Фрукт моему товарищу, принцессе меча Анастрее. "

"А, верно. То-то я думал, что видел еë где-то раньше...

Так та красноволосая девочка была принцессой меча. "

Только сейчас, Кейн узнал, что подруга Святой, принцесса меча Анастерия, и есть та, кому он передал фрукт.

'Ну, я рад, что она смогла таки спасти своего товарища.'

"Только лишь благодаря Кейн-сану я могу стоять здесь. "

"Но только от неë зависело, что она сделает с фруктов. Я думаю, что та, кто действительно тебе помогла - Анастрея, которая не оставляла попытки спасти тебя. "

"И не только это. Я наблюдала за Кейн-самой уже довольно долго. "

"Хмм? "

Тон Сефилии вернулся к слегка неуверенному.

Однако, Кейн всë ещë видел, что она хотела сказать что-то очень важное.

Хоть она и Святая, но выглядеет немного наивной, и это уже не вспоминая о еë молодом возрасте.

Кейн наклонился и улыбнулся, подумав, что ему следует просто послушать её, так он и поступил бы с любым застенчивым ребëнком.

"Кейн-сама, вы человек, переживший много трудностей, но продолжаете оставаться скромным, и всегда заботитесь об окружающих, не зазнаваясь. Ваша доброта спасла церковь и деревню в их тяжëлом положении. "

"Нет, что ты говорИШЬ? С-стой зачем ты раздеваешься?"

Закончив говорить, Сефилия вдруг начала снимать с себя своë белое одеяние.

"Всë в порядке. "

"Н-ничего не впорядке. Что случилось с заповедями Одии? "

Святая Сефилия в шëлковом нижнем белье.

Может из-за своего высокого качества, но ткань была немного прозрачной.

"Это необходимо для церемонии Обета. Даже заповеди позволяют это. Кейн-сама вам нужно раздеться только по пояс. Пожалуйста снимайте одежду.

Ты собираешься раздеваться? "

В конце концов Сефилия говорит так свободно, не стесняясь, только когда выполняет свои обязанности.

Всё ещё задаваясь вопросом зачем, но по какой-то причине не чувствуя надобности сопротивляться, Кейн снял свою броню и кофту.

Однако, он отвернулся от Сефилии.

Ей же всего 13 лет...

И даже так, увидев еë грудь, которая оказалась больше, чем грудь обычной взрослой, он не мог не начать смотреть на неë, как на женщину, а не как на ребëнка.

Подобный рост немного нелеп, не так ли?

"Прошу прощения, но наш Обет требует, чтобы наши сердца были настолько близки, насколько это возможно...

Извиняюсь, но... "

"Воау! "

Они приобняла его сзади.

Что-то мягкое и упругое прижалось к спине.

"Кейн-сама, очистите свой разум и сфокусируйтесь как можно сильнее."

Подобное не представляется возможным!!

... Это он хотел прокричать, но кажется, что вся эта ситуация не закончится, если он не сфокусируется.

"Посмотрим, смогу ли я это сделать. "

"Кейн-сама, ваше сердце стучит так сильно. Но всë в порядке. Я тоже никогда не делала чего-то подобного, поэтому я тоже немного растеряна. "

"Я не думаю, что это хорошо кончится. "

"Нам нужно только синхронизировать наши сердцебиения. Пожалуйста успокойтесь и примите меня в себя. Я подстроюсь под ваше дыхание, Кейн-сама. "

"Дыхание?"

Кейн почувствовал дыхание Сефилии и начал пытаться соответствовать еë дыханию.

Сефилия тоже стала подстраиваться под его дыхание.

Звуки от их вдохов объединились и вскоре ничего, кроме приглушëнного звука биения сердец, не было слышно в этой тихой комнате.

Кейн почувствовал, словно что-то тëплое вытекало из тела Сефилии.

'Своими закрытыми глазами я вижу небольшой луч света среди гущи тьмы.'

"Кейн, Кейн..."

Откуда-то из далека кто-то звал Кейна.

Это был не голос Сефилии.

"Это... Альтена? Это правда ты, Альтена?!"

Подруга детства Альтена.

Этот голос действительно принадлежал Альтене, девочке, которая защитила Кейна 20 лет назад, ценой... своей жизни.

http://tl.rulate.ru/book/12511/965610