Готовый перевод Starting as a Heroic Spirit, Girlfriend Kasumi Shiyu / Верховный дух: Любовный роман с Касуми Шию: Глава 5

Перебирая карты в руке, в глазах мальчика мелькнуло удивление.

Знаешь, Касумигаока Утаха — это не женский персонаж в мире Type-Moon, и она никогда не появлялась в FGO.

Логически говоря, её личный костюм не должен был появиться в реальности.

Но теперь у него есть трёхзвёздочный костюм, который он никогда раньше не видел.

Е Жан слегка нахмурился и внезапно подумал о возможности.

Согласно сеттингу FGO, призыв героических духов и костюмов связан с судьбой.

Другими словами, высока вероятность призвать существование, связанное с тобой причинно-следственной связью.

«Система считает меня священным артефактом? Ну, это не невозможно».

Прошлой ночью Касумигаока Утаха ясно дала понять свои намерения и позволила ему успешно достичь базы.

Возможно, именно поэтому он получил этот уникальный личный костюм.

«Если подумать с другой стороны, если я познакомлюсь с большим количеством девушек, получу ли я больше редких костюмов?»

30% вероятность «экономии золотых монет» не так уж и низка.

Не говоря уже о том, что в будущем я могу получить больше карт, чтобы её увеличить.

Для моего собственного роста необходимо открыть гарем.

Е Жан опустил подбородок и задумался о следующем плане.

Если человек проживает жизнь и может попасть в мир аниме, где появляется так много двумерных девушек, если он не будет бродить среди цветов, разве это не будет пустой тратой времени?

Он — стандартный хищник.

Он снова попытался практиковать способность проекционной магии, пока его тело не истощилось и он больше не мог выдавить ни капли магии.

Мальчик упал на свою маленькую кровать и погрузился в глубокий сон.

......

Следующим утром.

Сидя на стуле в ресторане и глядя на стол, полный еды, Е Жан не смог сдержать горькую улыбку.

«Плохо, старый меч унаследовал кровь обжоры семьи Пендрагон... Этот аппетит просто потрясающий!»

Обычно я лишь слегка пробую еду, но сейчас я настолько голоден, что могу проглотить целую корову.

Маленький обеденный стол заставлен различными завтраками.

И после такого количества еды он лишь на 70% сыт.

‘.......’

«Чёрт, к счастью, мои родители оставили мне много денег в этой жизни, иначе, будь я из обычной семьи, меня бы действительно разорила эта бездонная яма аппетита».

Он быстро прибрался в ресторане.

Взяв свой школьный рюкзак, он быстро покинул дом.

Сегодня понедельник.

Также время для студентов вернуться в «дьявольскую пещеру» школы.

На улицах повсюду видны подростки с вялыми лицами и зевающие.

Видно, что все в плохом настроении после прощания с счастливыми выходными.

«Красное драконье сердце постоянно улучшает мою физическую форму».

Е Жан шёл по улице, где падали лепестки сакуры, и чувствовал, что с каждым шагом насос его сердца посылал мощную силу.

Эта сила довольно чиста.

Питая кости, она также позволяет сухожилиям и органам всего тела конденсироваться с фактором драконьей крови.

«Вау, кто этот красавчик? Он такой высокий!»

«Это Е Жан из класса А, второго года. Я слышал, он хорош в спорте и учится очень хорошо. Он входит в тройку лучших в школе, уступая только Юкиношите из класса 2 и президенту Шиномии».

«Вау, так здорово? У этого красавчика есть парень?»

«Пока что, кажется, нет. Многие признавались ему в чувствах, но были отвергнуты. Он, похоже, не планирует встречаться в старшей школе».

«Какая жалость».

«Точно».

«Мой слух тоже значительно улучшился...»

Слушая постоянные шёпоты окружающих, Е Жан не смог сдержать лёгкого раздражения.

Ему не интересно обсуждать других, и он не любит, когда обсуждают его.

«Вау, Е Жан, твоя популярность по-прежнему на высоте!»

В этот момент сзади раздался мужской голос с утиным тембром, привлёкший его внимание.

«Это Аки, доброе утро».

Глядя на энтузиаста-отаку перед собой, Е Жан спокойно поздоровался.

Аки Томоя носил толстые очки в чёрной оправе, его лицо было непривлекательным, а успеваемость — посредственной.

Как отаку, его любимым занятием было «проповедовать» окружающим.

Хотя он из-за этого обидел многих, он всё равно наслаждался этим.

Чтобы завоевать Касумигаоку Утаху, Е Жан однажды выучил много знаний о культуре отаку и хорошо ладил с этим отаку.

«Вау! Е Жан, ты читал второй том нового произведения Касумигаоки Утахи [Любовный метроном]?»

«Я провёл всю ночь, чтобы прочитать его полностью! Должен сказать, что стиль письма Касумигаоки Утахи в этом томе поднялся на новый уровень. Любовный сюжет описан так, будто он действительно влюблён в кого-то. Это потрясающе!»

Аки Томоя, как всегда, болтал сам с собой.

Не так давно Е Жан ходил с ним на мероприятие по подписанию книг романа Касумигаоки Утахи.

После этого холодная и высокомерная старшеклассница вскоре пала под его обаянием и стала его девушкой.

Говоря об этом, в оригинальной книге этот парень использовал Касумигаоку Утаху как инструмент, неоднократно эксплуатируя её.

Может, стоит найти возможность преподать ему урок...

«Хахаха».

Видя, что Е Жан сохраняет спокойное выражение лица, Аки Томоя не смог сдержать желания похвастаться.

«Если бы не то мероприятие по подписанию книг, я бы никогда не узнал, что старшеклассница Касумигаока на самом деле — знаменитая учительница Касумигаока Шико!»

С тех пор, как он увидел красивую старшеклассницу на мероприятии по подписанию книг, Аки Томоя превратился из обычного фаната в сумасшедшего.

Он не только продвигает работы Касумигаоки Шико на своём известном блоге, но и создал сайт под её настоящим именем.

Потратив столько усилий, этот энтузиаст-отаку не смог сдержать лёгкого самодовольства.

7 Аки Томоя, получивший пощёчину, официально объявил о своих отношениях

Сегодня он собирался получить признание от старшеклассницы Касумигаоки.

Было бы здорово, если бы она узнала о его энтузиазме и восхищении ею.

«Я сказал, Аки...»

Даже с хорошим характером Е Жана, он был почти раздражён болтовнёй Аки Томои.

«Людям важно знать себя. Я надеюсь, ты понимаешь эту истину».

«Е Жан, что ты имеешь в виду?»

Аки Томоя сначала опешил, а затем его лицо потемнело, и он почувствовал себя немного некомфортно.

Этот «друг» насмехается над ним?

Что он знает...

Ты знаешь старшеклассницу Касумигаоку Шию лучше меня?

Я — ярый фанат старшеклассницы Касумигаоки Шии. Я работал ради неё несколько ночей. Что ты сделал? Почему ты так говоришь?

«Щёлк, щёлк...»

В этот момент, сопровождаемый звуком маленьких туфель, стучащих по земле, издалека приближалась красивая фигура, о которой мечтал Аки Томоя.

«Старшеклассница Касумигаока, ты пришла увидеть меня?»

«Знает ли она о моих тихих усилиях за кулисами? Да! Это точно так. Мой блог называется "TAKI", что является романизацией моего настоящего имени. Старшеклассница Касумигаока спросила меня, как меня зовут, на мероприятии. Если подумать, не так уж сложно догадаться, что владелец блога — это я!»

Игнорируя «совет» Е Жана, сердце Томои Аки забилось быстрее, его лицо покраснело, и он активно преградил путь Касумигаоке Утахе.

«Старшеклассница Касумигаока!»

«Какое совпадение, я не ожидал встретить тебя здесь, старшеклассница. Я читал твои работы много раз за эти дни, и второй том действительно хорошо написан!!»

«Здравствуйте, спасибо за вашу поддержку, можете ли вы, пожалуйста, не беспокоить меня в школе?»

Сталкиваясь с энтузиазмом Томои Аки, Утаха Касумигаока инстинктивно почувствовала себя немного некомфортно, но всё же вежливо кивнула последнему и посмотрела на своего возлюбленного, стоящего рядом.

Хотя они виделись всего один день, она, казалось, скучала по нему, как будто они были разлучены на три года.

«Но... Учитель Касуми Шико».

Вежливое, но отстранённое отношение Касумигаоки Шико было как ведро ледяной воды, вылитое на голову очкастого отаку.

Аки Томоя замер на полсекунды, как будто не хотел принимать эту реальность, и всё ещё хотел, чтобы старшеклассница поняла его тяжёлый труд, проведённый за много ночей.

«Учитель Касуми Шико, я создал сайт, названный в вашу честь, URL...»

«Ты не слышал, что я сказал? Пожалуйста, уйди с дороги, и, пожалуйста, не беспокой меня в школе в будущем».

Выражение лица Касумигаоки Шико стало холодным.

Она убрала вежливость с лица и показала нетерпеливое выражение.

Этот парень действительно непонятен!

Не понимает хороших и плохих слов?

Она действительно не хочет раскрывать свою личность писателя лёгких романов в школе.

«Ц-ц, ещё один парень, который бесстыдно признался старшекласснице Касумигаоке».

«Кто этот парень? Разве он не видит, что старшеклассница уже злится, но всё равно пристаёт к ней!»

«Кажется, это Томоя Аки из класса А».

«Чёрт, это действительно тот отаку! Я слышал, что он ходил в учительскую, чтобы бороться за разрешение от декана по учебной работе, чтобы играть анимацию на школьном празднике, и даже потревожил директора».

«Я тоже вспомнил, это тот странный парень. Как такой человек мог попасть в нашу школу.......»

Постоянные обсуждения вокруг заставили лицо Томои Аки побледнеть и посинеть.

Даже с его толстой кожей он не смог сдержать покраснения.

Мальчик показал выражение стыда и просто хотел быстро покинуть это место.

Неожиданно, в следующий момент сзади раздался крик.

Томоя Аки остановился и оглянулся, и его зрачки внезапно расширились до предела.

Уставившись на очаровательную фигуру, он активно взял руку Е Жана.

«Что происходит? Чёрт! Официальное объявление отношений?»

«Кто этот парень? Старшеклассница Касумигаока действительно обняла его руку, я так завидую!»

«Я знаю его, это Е Жан из нашего класса... Этот парень такой крутой, он даже заполучил старшеклассницу третьего года».

Лицо Аки Томои побледнело.

Слушая постоянные обсуждения окружающих, это было как будто бесчисленные мечи одновременно вонзались в его сердце.

Однако никто на сцене не обратил внимания на этого клоуна.

Напротив, все были больше обеспокоены разоблачением отношений между Е Жаном и Касумигаокой Утахой, которые были влиятельными фигурами в школе.

http://tl.rulate.ru/book/125065/5338193