Готовый перевод Messi was so scared that he cried when he maxed out his header talent at the start of / Старт игры: Месси до слёз испугался своего максимального таланта головой: Глава 30

Пурпурный сундук с сокровищами опустился, и Су Фэй уже был в восторге, но звонкий голос системы ещё не закончился.

[Динь-дон!]

[Поздравляем хозяина с победой в чемпионате мира среди молодёжи в номинации "Суперснайпер"!]

[Награда системы: +3 очка к характеристикам!]

[Динь-дон!]

[Поздравляем хозяина с победой в чемпионате мира среди молодёжи в номинации "MVP"!]

[Награда системы: +3 очка к характеристикам!]

[Динь-дон!]

[Поздравляем хозяина с победой в чемпионате мира среди молодёжи!]

[Награда системы: +3 очка к характеристикам!]

Су Фэй замер.

Одна волна ещё не улеглась, как накатила другая!

После трёх крупных наград у него оказалось целых 9 очков к характеристикам.

Для Су Фэя, который обычно тратил 300 часов на получение одного очка, эти девять были настоящим сокровищем.

Сейчас, за исключением его игры головой и физической подготовки, остальные характеристики находились на уровне молодёжной команды.

Да, на таком уровне он мог бы разгромить любой слабый чемпионат, но в Премьер-лиге, честно говоря, он сам не был уверен в своих силах.

Однако теперь всё изменилось!

С этими 9 очками его последние сомнения исчезли.

Не теряя времени, Су Фэй сразу же взглянул на свои скромные характеристики:

– Футбольное чутьё: 62, контроль мяча: 70, дриблинг: 61

– Передача по земле: 66, передача по воздуху: 61, удар: 64

– Игра головой: 100, стандарты: 60, кручёный удар: 64

– Скорость: 72, сила удара: 80, прыжок: 85, баланс: 100

– Выносливость: 80, защитное чутьё: 48, отбор: 46

– Точность слабой ноги: B-, устойчивость к травмам: B, стабильность формы: A

– Общий рейтинг: 70, возраст: 18

Система была заморожена целый месяц, и характеристики Су Фэя не изменились ни на йоту.

Однако, глядя на эти очки, он задумался.

Проблема заключалась в том, что он сам не знал, куда их добавить.

Скорость?

Да, его скорость сейчас была слабым местом. 72 — это явно недостаточно для нападающего.

Но если подумать, то как центрфорварду, ему гораздо важнее был контроль мяча.

С навыками Дрогбы, ему нужно было хотя бы довести контроль до уровня Премьер-лиги, иначе, если он будет полагаться только на голову, он не выстоит!

Поколебавшись, Су Фэй решительно добавил все 9 очков к контролю мяча.

[Динь-дон!]

[Динь-дон!]

[Динь-дон!!!]

[...]

После вспышки характеристики Су Фэя обновились:

– Футбольное чутьё: 62, контроль мяча: 79, дриблинг: 61

– Передача по земле: 66, передача по воздуху: 61, удар: 64

[...]

– Общий рейтинг: 73, возраст: 18

Су Фэй был немного разочарован.

Он думал, что с девятью очками его общий рейтинг поднимется хотя бы до 75, минимального уровня для топ-лиг, но...

Наконец, система заработала.

Теперь Су Фэй был полон энергии.

Покрутившись немного, он встал, оделся и вышел на своё тренировочное поле.

Ещё было не поздно, и он мог наверстать упущенные тренировки.

............................

3 августа 2005 года.

До старта английской Премьер-лиги оставалось 10 дней.

Все клубы лихорадочно укрепляли составы перед началом сезона!

Благодаря появлению русского миллиардера Абрамовича, "Челси" стал самым активным клубом в трансферном окне.

В 9 утра на официальном сайте "Челси" появилась новость, которая взволновала болельщиков.

Щедрый Абрамович потратил 24,4 миллиона фунтов, чтобы привезти из "Лиона" прошлогоднего MVP Лиги 1, Майкла Эссьена, известного как "железная талия Лиона".

Вместе с уже имеющимися в команде Макелеле, Лэмпардом, Джо Коулом, Дрогбой и Роббеном, "Челси" стал самым богатым клубом в Премьер-лиге.

Абрамович скупал звёзд, в то время как "Манчестер Юнайтед", его главный соперник в "золотой лихорадке", оставался в тени.

Единственным приобретением "Юнайтед" стал Эдгар Давидс, пришедший из "Интера" на правах свободного агента.

Такая пассивность вызвала беспокойство среди болельщиков "Манчестера".

Тем временем, "Манчестер Сити", который едва избежал вылета в прошлом сезоне, уволил главного тренера и назначил на его место молодёжного тренера, не сделав ни одного трансфера.

Но как только все решили, что "Сити" не будет активен в этом окне, на официальном сайте клуба появилась новость о подписании Су Фэя, MVP молодёжного чемпионата мира.

Эта новость вызвала бурю в медиа.

Особенно "Манчестер Ивнинг Ньюс", газета "Манчестер Юнайтед", которая ранее следила за поездкой Фергюсона в Нидерланды.

Узнав, что "Сити" подписал Су Фэя, которого Фергюсон ранее рассматривал, но отверг из-за серьёзной травмы в финале, репортёр газеты немедленно связался с представителями "Сити".

Вечером того же дня "Манчестер Ивнинг Ньюс" вышла с заголовком:

"Серьёзно травмированный гений, отвергнутый Фергюсоном? Последняя отчаянная попытка бедного "Манчестер Сити"!"

В статье газета подробно описывала травму Су Фэя, намекая, что "Сити" подписал его из-за дешевизны или из жалости.

Эта статья вызвала бурю негодования среди болельщиков "Сити".

– Этот старик Бернстайн больше не подходит для управления клубом. Он скупец, настоящий скряга!

– Распустите команду, пока мы ещё в Премьер-лиге. Я не хочу смотреть, как мой любимый клуб вылетает!

– Я не знаю, как описать свои чувства. Я люблю эту команду с детства, но сейчас? Бернстайн настолько скуп, что подписывает только то, что другим не нужно!

– Этот парень Су действительно играл ужасно на молодёжном чемпионате, но, пожалуйста! Он теперь инвалид. Кто знает, зачем его подписали?

Болельщики "Манчестер Юнайтед" тоже не остались в стороне:

– Ха-ха, я умираю со смеху. Я знал, что "Сити" бедные, но не думал, что они настолько бедны, чтобы подписывать инвалидов!

– "Сити" — это наш источник радости. Они дают нам очки каждый сезон и всё ещё любят лизать нам пятки.

– В седьмом туре у нас будет дерби. Я не могу дождаться, чтобы увидеть, выйдет ли этот парень на поле. Если он действительно появится, я обязательно поставлю на то, сколько он продержится перед Фердинандом... О, нет, я слишком оскорбил Фердинанда. Наверное, 10 секунд!

Британцы называют себя джентльменами, но на деле они потомки пиратов.

Они любят притворяться джентльменами, но делают отвратительные вещи.

Как сейчас.

Простая новость о трансфере превратилась в фарс благодаря безответственным британским СМИ.

И в этом кипящем фарсе Су Фэй впервые сел в старый "Vauxhall" Сунь Цзихая.

Су Фэй, покинувший дом, даже не подозревал, что обычная новость привлечёт всех репортёров Манчестера.

http://tl.rulate.ru/book/125024/5342804