Готовый перевод Восхождение чернокнижника / Восхождение чернокнижника: Глава 12

Воспоминания.

Серая пустыня и безумное чёрно-синее небо без звёзд и светил появилось передо мной. Легкий ветерок, что никогда не прекращался, напевал странную песню, чем-то напоминающую похоронный марш. То тут, то там выглядывали края каменных построек, кости причудливых и жутких существ. Странный флуоресцентный туман, светящийся и переливающийся различными цветами красного и синего, был повсюду.

Я вздохнул полной грудью и почувствовал резкий металлический запах. Но не смотря на вонь, я почувствовал кое-что ещё, то чего не чувствовал уже давно – ощущение того что ты, наконец после долгих веков странствий, вернулся домой. Когда чувства отошли на второй план, и внимательно осмотревшись вновь, я смог понять, где я оказался. Да, это единственный возможный вариант, столь желанный и столь страшный, что о нём можно вспомнить лишь в самом страшном кошмаре… Это Бездна….

-Ха-ха-ха-ха-ха…. И вот, я снова здесь! Ха-ха-ха-ха… Даже не знаю радоваться или плакать?! Какая ностальгия! Похоже мой конец подобен концу миров, смерть в объятьях этого проклятого мира. Наконец я понял значение тех строк: « Всё что попало в Бездну и смогло выбраться из её оков рано или поздно вернётся в её недра»… Но разве я не проходил цикл перерождения минимум единожды? Тогда я должен быть уже свободен от всех оков!

-Кх!

Задумавшись над новым вопросом, я почувствовал невыносимую боль в голове, словно что-то пытается вырваться из неё, предварительно превратив мой мозг в кашу.

Пространство вокруг меня начало искажаться и рваться, передо мной уже предстала иная картина – равнина с редкими деревьями и светящимися грибами, ростом с человека. В дали, на горизонте был монстр, размерами во многие километры, как в высоту, так и в длину. Даже с такого расстояния можно разглядеть бесчисленное количество ног и рук, с помощью которых и передвигается это нечто, бесчисленное количество ртов воспроизводило некое безумное подобие речи, что разносилась на многие сотни километров, сотня гигантских щупалец было устремлено в небо, словно молясь неким безумным богам. На спине были силуэты многоэтажных зданий, покрытых неведомой плесенью.

-Хм, насколько помню это существо и убило меня тогда… Но зачем я приблизился к нему? С какой целью? Знания? Ингредиенты? Что? Что заставило меня шагнуть в его пасть? Я, я сделал это сам? Почему я поступил так? Вспомнил, наконец, вспомнил!!!! Ха-ха-ха-ха… Это живой город Апполион! Бывшее сокровище давно исчезнувшей цивилизации. А я пришёл к его стенам за их знаниями. Оказавшись там, я почувствовал слабость из-за местного проклятия…. А потом? Вроде услышал прекрасную песню и потерял сознание. Богиня, видимо она каким-то образом оказалась в Бездне и попала в ловушку в храме, который я старался обходить всеми силами, запечатав и подменив мои воспоминания, она воспользовалась мной как ключом и якорем, освободив себя и отправившись в свой прежний мир назад. Как наивно! Мне теперь интересно поглядеть на неё, страдающую от проклятий! Теперь мне стоит вспомнить и себя. Вспоминай, старый чёрт!

Пространство вновь начало меняться, и я оказался в подвале. Каменные стены изыскано, расписаны рунами, множество книжных полок, под завязку забитых книгами, стоят у стен. Толстые каменные двери, расположенные между шкафами, открыты. За первой расположена пыточная со всевозможными инструментами и кремационная печь. За второй – огромный магический круг.

За третий, также стоят множество шкафов, но забитых не книгами, а ингредиентами: травы, грибы, глаза, человеческие органы и части тел, руды и минералы – а у стены стоит стол с мензурками, чашечками и т.п.

Но всё это не привлекало моё внимание как каменный алтарь, на котором лежала странная книга. Направившись к ней, я почувствовал, что шаги становятся всё труднее и труднее, что словно стягиваются невидимые цепи, не пуская меня к этому алтарю. Двигаясь всё вперёд изо всех сил, услышав треск неведомых цепей, я упал и почувствовал необъяснимое облегчение, словно многотонный груз, наконец, был скинут с плеч моих. Встав, я подошёл и взял ту вещь, что меня так заинтересовала.

Книга была выполнена из чёрной чешуйчатой кожи, а между чешуйками то и дело проглядывали искры, корешок выполнен из кости и отдавал странным обсидиановым светом. Она была закрыта на пуговицу, которая имела вид демонического глаза и была выполнена из странного кристалла.

Но больше меня удивила надпись: «Эльнус Святопроклятый».

Да, вспомнил. Так когда-то звали меня. Святым меня прозвали из-за того, что я спас несколько королевств и империй от чумы, которую, «случайно», создали мои «коллеги». А проклятым… Ну, на моих руках кровь нескольких миллионов убитых и замученных, да и я прожил куда больше, чем рядовой маг, заключил множество контрактов с демонами, да и с людьми заключить контракт какой-нибудь тоже не брезговал…

С этими воспоминаниями о моём имени я вспомнил и всю свою жизнь: бедную жизнь больного ребёнка в крестьянской семье, поучение безумного наставника, бесчисленные войны и дуэли. Вспомнил, как на вершине своего могущества создал жизнь, маленькую девочку Адду, и из-за чего и был отправлен в Бездну.

Ну, воспоминания конечно хорошо, но я ни черта не знаю о текущем состоянии моего тела. Пора просыпаться…

http://tl.rulate.ru/book/12468/413137