Готовый перевод Godzilla: The Monarch Files / Годзилла: Файлы Монарха: Глава 19: Файл 15

«Экстрасенсы, или, как их иногда называют, эсперо, впервые заявили о себе в конце 1980-х годов.

Когда в Японии был основан первый Институт экстрасенсорного восприятия, к нему отнеслись с небольшим скептицизмом, и он держался на плаву только за счёт частных пожертвований. Студентов (и, в некотором смысле, основных испытуемых Института) было всего несколько десятков, и единственные очевидные успешные эксперименты заключались в том, чтобы слышать мысли других людей и мысленно поднимать небольшие предметы. Даже тогда на эти достижения часто не обращали внимания, считая их мошенничеством или забывая о них из-за потрясений того десятилетия.

В итоге потребовалось серьёзное событие, чтобы к экстрасенсорным способностям стали относиться более серьёзно, как это было, когда мир впервые узнал о существовании кайдзю и пограничных видов в 1954 и 2007 годах.

Этим толчком стала «Кристаллическая буря», произошедшая в последние часы Войны G в 1987 году, в результате которой у многих скрытых экстрасенсов «пробудились» способности защищаться от обломков и других опасностей в районах, поражённых кристаллами, в основном в Японии и близлежащих азиатских странах.

Затем девятнадцатилетняя Мики Саэгуса попыталась мысленно отогнать Годзиллу, когда тот вошёл в Персидский залив во время инцидента с Биоланте в 1989 году. Это закончилось неудачей, но, тем не менее, это был первый случай, когда психические силы были использованы против кайдзю. Следует также отметить, что незадолго до битвы Биоланте с Годзиллой нескольким детям в Институте снилось, что Годзилла сражается с её финальной формой за несколько недель до того, как это произошло.

Несмотря на неудачную попытку перенаправить Годзиллу, Саэгуса смог почувствовать движение Биоланте под землёй, что позволило командам KDF и «Монарх» отследить её и путь Годзиллы. Это было до того, как технология сонаров стала такой же продвинутой, как сегодня, и даже сейчас экстрасенсорное тестирование наполовину верно предсказывает текущее местоположение известных кайдзю и видов мегафауны.

После этого события экстрасенсы стали встречаться чаще, и большинство гипотез указывало либо на тип излучения, испускаемого кристальной бурей, либо на какой-то другой фактор. С тех пор Институт в Киото значительно расширился. Помимо обучения экстрасенсов контролю над своими способностями, были предприняты попытки провести контактные эксперименты, чтобы увидеть воспоминания или текущее местоположение представителей мегафауны. Удачные эксперименты по ментальному контакту включали те, что проводились на Островах Чудовищ, с впавшим в спячку Роданом, а также с более обычными животными, такими как киты и известные морские птицы.

Конечно, такое использование экстрасенсорного восприятия не всегда было успешным. Известно, что такие кайдзю, как Саркостеон и Титанозавр, очень чувствительны к экстрасенсорной энергии, что привело к множеству инцидентов, когда крупномасштабные исследования экстрасенсорного восприятия были связаны с привлечением кайдзю в цивилизованную зону. В результате такие крупномасштабные эксперименты обычно проводятся раз в год или постепенно, чтобы предотвратить привлечение кайдзю. С другой стороны, такие существа, как Атлантический бич, совершенно невосприимчивы к экстрасенсам.

[ОТРЕДАКТИРОВАНО ДЛЯ КРАТКОСТИ]

Исследования в области парапсихологии также сыграли важную роль в использовании Меха, особенно на передовой. Сначала считалось, что пилотировать Меха могут только люди с очень сильной волей или определённым типом мозговой волны, а те, кто не соответствовал этим критериям, не могли даже просто управлять машиной в половине случаев.

У другой половины разум буквально «выгорал» бы от напряжения.

Однако более поздние испытания показали, что для управления мехами-анти-кайдзю, созданными на основе Му, требуется определённое количество псионического потенциала.

С тех пор были найдены и стали использоваться более надёжные способы выявления такого потенциала, и впоследствии с помощью этого метода были обнаружены известные пилоты. В качестве примеров можно привести профессионального рестлера Мигеля Зубаса и нынешнего командира подразделения меха KDF Чифую Оримуру.

Однако следует отметить, что экстрасенсы использовались не только в операциях по борьбе с кайдзю. После инцидента 1994 года, когда несколько сотрудников Японского института сорвали план членов секты, предрекающей конец света, по распылению зарина в городе Мацумото, услышав мысли и «почувствовав» жажду крови проходящих мимо сектантов***, мировые лидеры стали рассматривать экстрасенсов не просто как диковинки или живые сигнализаторы кайдзю.

Хотя использование оружия в «стандартных военных действиях» в настоящее время запрещено ООН, идея буквальной «полиции мыслей», вероятно, заманчива для любого диктатора или достаточно параноидального политика. Тот факт, что экстрасенсы всё ещё относительно редко встречаются, немного изменил ситуацию.

Тем не менее, были задокументированы редкие случаи, когда экстрасенсы, использующие свои способности для совершения преступлений, действовали самостоятельно, и обычно другим экстрасенсам приходилось помогать им.

- Американский студент Института ESP Тристан Моури в школьном сочинении на тему «ESP», написанном в 2011 году. Отрывки были взяты и перефразированы с его разрешения.

*Массивные бронированные костюмы, найденные в руинах Муана и реконструированные, или созданные по старым схемам Муана.

**Это указывает на то, что древнее общество муанцев знало о псионических способностях и использовало их по крайней мере в одном аспекте своих технологий.

***Сектанты принадлежали к ныне несуществующему культу «Аум Синрикё», который прекратил своё существование после массового ареста многих его членов в ходе рейда, проведённого после инцидента в Мацумото. Обнаружение планов теракта в метро, датированных 1995 годом, а также признаний нескольких сектантов, сделавших их соучастниками многочисленных убийств и других незаконных действий, привели к суровым приговорам для лидера Сёко Асахары и его ближайшего окружения.

В следующий раз: Собеседование в Киотском институте экстрасенсорики.

http://tl.rulate.ru/book/124623/5236536