Готовый перевод Marvel: Kick off the Avengers base / Марвел: Запускаю базу Мстителей: Глава 39

«Какая грандиозная битва».

Цзян Чэнь непринужденно облокотился на спинку дивана, а перед ним на экране разворачивалась текущая панорама Нью-Йорка.

Алая Ведьма, стоявшая рядом, с беспокойством спросила:

— Ты в порядке?

Цзян Чэнь с интересом посмотрел на нее:

— Ты беспокоишься обо мне?

Она покраснела и смущенно пробормотала:

— Я просто спросила, без повода.

Цзян Чэнь задумчиво уставился на Алую Ведьму.

Затем он решил полностью высвободить свою духовную силу.

Вскоре чистая, но крайне зловещая энергия заполнила комнату.

Лицо Алой Ведьмы стало смертельно бледным.

Цзян Чэнь попытался проникнуть в ее сознание своей духовной силой и ощутил хаос в ее мыслях.

Там, казалось, витала тонкая струйка черной энергии, которая постоянно вмешивалась и направляла ее дух.

Цзян Чэнь медленно отступил, выводя свою силу. Теперь он понимал, почему Алая Ведьма вела себя так странно.

Оказалось, она была подвержена влиянию его собственной энергии.

Эта чистая сила, казалось, оказывала на нее особенно сильное воздействие.

У Цзян Чэня возникло смутное ощущение, что, усилив свою духовную мощь, он мог бы оставить отпечаток в сознании Алой Ведьмы.

Полностью подчинить ее и гарантировать абсолютную преданность!

Однако он не стал углублять свое влияние. Он чувствовал, что под воздействием этой темной энергии Алая Ведьма начала постепенно меняться.

Такая тонкая трансформация была куда лучше, чем резкое и насильственное вмешательство.

Цзян Чэнь приблизился к ней, и его тонкие пальцы коснулись ее подбородка:

— Ты действительно интересна.

Дыхание Алой Ведьмы на мгновение прервалось.

……

В Нью-Йорке был введен режим чрезвычайного положения.

Корабли, парящие в небе, почти закрыли собой облака, а на улицах повсюду патрулировали агенты.

Вооруженные до зубов, с особыми инструментами, они искали бомбы.

— О, как забавно все это звучит, — раздался голос Джокера, когда он набрал номер Цзян Чэня.

— Думаю, ты уже видишь, что происходит в Нью-Йорке.

— Ну что, готов сыграть в жесткую игру?

Его голос был полон возбуждения.

Цзян Чэнь на другом конце провода ответил:

— Слушай, такой вызов для меня — пустяк.

— Но для тебя все иначе. У тебя есть средства спасти свою шкуру?

— Я не хочу, чтобы в конце концов мои подчиненные оказались перебиты.

Джокер разразился безумным смехом:

— Не волнуйся, я куда сильнее, чем ты думаешь.

— Так что, готов к охоте?

Со стороны Цзян Чэня послышался шум, и связь слегка затрещала.

— Конечно, — ответил он.

— Жди, увидимся позже.

Голос Цзян Чэня прервался, а на раскрашенных щеках Джокера появилась тень возбуждения.

……

В это время крупнейшие телеканалы и онлайн-платформы транслировали кадры из Нью-Йорка.

Взоры всего мира снова были прикованы к этому городу.

— Боже мой, это ли не мощь и сила государства?

— Этот бомбист даже не подозревает, что действительно разозлил всю страну!

— У него даже нет шанса сдаться и просить о пощаде.

— Посмотрите на эти корабли в небе! Одного лазерного выстрела достаточно, чтобы превратить все здания в пыль!

— И среди них почти все — суперспособные!

— Сможет ли бомбист и его договоренность с Джокером выстоять перед такой силой?

— Не смеши, чувак. Если у них есть хоть капля ума, они поймут, что против мощи всей страны им не выиграть.

— Единственное, что им остается, — прятаться в грязных подземных канализациях.

— Да здравствует свобода, да здравствует Федерация! Пусть этот бомбист и его раскрашенный сумасшедший отправятся в ад!

— Видите? Эти грязные и отвратительные преступники, которых вы считали своими кумирами, теперь, увидев силу нашей страны, как жалкие муравьи, не смеют показаться.

— Гигант не давит муравья, потому что тот не может причинить ему вреда. Но если гигант почувствует боль...

— Тогда раздавить муравья — проще простого.

От новостных агентств до газетных сетей — все наперебой восхваляли мощь Соединенных Штатов и поливали грязью Цзян Чэня.

Никто не верил, что у него есть шанс перевернуть ситуацию. Ведь перед абсолютной силой все стратегии бессильны!

Преступники тоже притихли. Никто не осмеливался бросать вызов разгневанной стране.

Тысячи жителей Нью-Йорка вышли на улицы, размахивая флагами и громко скандируя.

Они даже обращались к камерам, передавая Цзян Чэню свои презрительные послания.

……

Высоко в небе за всем этим наблюдали Мстители.

В комнате царила тишина.

— Тони, ты действительно думаешь, что сможешь убить этого парня на этот раз? — спросил Тор, в голосе которого звучала тревога.

Впечатление, которое Цзян Чэнь оставил на них, было слишком глубоким: загадочный, всемогущий, непредсказуемый.

Железный Человек окинул взглядом собравшихся:

— Ты видишь, что происходит сейчас.

— Перед такой мощью даже ему будет нелегко.

— Не говоря уже о том, чтобы сражаться с этим раскрашенным сумасшедшим.

— Как только они покажутся, их ждет окружение и уничтожение.

— На этот раз Конгресс принял решение: уничтожить их всех, без всяких компромиссов.

— Ты думаешь, у него есть шанс выжить?

Сердца всех присутствующих сжались. Никто не мог представить, как можно противостоять такой силе.

Сотни суперспособных на их стороне.

У Цзян Чэня не было ни единого шанса на победу.

Доктор Бэннер кашлянул и сказал:

— Не забывайте, он всегда умеет удивлять. Все, что он делал до сих пор, было ошеломляющим.

Железный Человек вздрогнул. Да, все они пережили кошмар, когда Цзян Чэнь правил ими.

С его демонической мудростью у них осталось смутное ощущение, что этот парень действительно может перевернуть все с ног на голову.

Это звучало абсурдно, но они не могли отделаться от этой мысли.

Железный Человек глубоко вздохнул:

— Я понял. Пойди, предупреди Фьюри. Нам нужен запасной план.

Он обратился к Бэннеру.

Тот удивленно посмотрел на него:

— Что ты задумал?

Железный Человек взглянул на Тора:

— Я помню, у меня был один план.

И Бэннер, и Тор нахмурились:

— Тони, это ужасно. Мы оба знаем, насколько страшна сила, заключенная в этом скипетре.

— Создание неизвестного существа — это слишком рискованно. Ты уверен, что сможешь его контролировать?

Железный Человек встал:

— Как узнать, если не попробовать?

На его губах появилась горькая улыбка:

— У нас есть другой выбор?

http://tl.rulate.ru/book/124377/5276554