Готовый перевод The Ascension of the Tramp / Вознесение Бродяги: Глава 5: Вступление к путешествию бродяги

Глава 5: Вступление к путешествию бродяги

Джоуи успокоился: "Я самец".

[И я тоже самец. Разве знание пола другого человека укрепляет доверие между людьми-авантюристами?]

"Это имеет определенное культурное и общественное значение в моей... старой вселенной", - знание о Кэрри помогло Джоуи довериться ему. То же самое произошло бы, если бы Кэрри назвался женщиной, или кем-то еще. У Кэрри было имя, пол, профессия и...

[Обитатель Приливной Луны: Кракен-путешественник: уровень Торговца?]

"Еще один вопрос. И простите, если это нечестно по отношению к нашим торговцам. Пожалуйста, просто отнеситесь ко мне с юмором. Почему я не вижу твой уровень?"

Кэрри рассмеялась или то, что по мнению Джоуи, было смехом для кракена. Затем Кэрри ответила: [Я думаю, это ценная информация для надежного и прибыльного предприятия. У тебя должен быть навык "Анализ". Возможно, он находится на низком уровне. Каждый уровень дает возможность видеть на десять уровней выше. При вашем уровне вам нужен 7-й уровень Анализа.

Итак, Кэрри, по сути, находится на высоком 70-м уровне. Но зачем кракену 70-го уровня позволять более слабым монстрам причинять ему вред?

[Мы не сражаемся, - ответила Кэрри, понимая человека лучше, чем Джоуи понимал кракена. [Некоторые обитатели могут сражаться. Некоторые не способны к насилию. Мой вид относится к последним. Жестокие действия вызывают у нас мгновенную тошноту. Это плата за многие преимущества и способности, которыми мы обладаем как кракены-путешественники. Одна из моих способностей сейчас исцеляет повреждения, так что скоро я буду здоров]

"Но ты не против того, чтобы я был жестоким?"

[Это самое лучшее, когда рядом есть искатель приключений. Особенно великий! Они так помогают в борьбе со злыми монстрами и могут привести к дальнейшей прибыли. И я чувствую, что ты хороший, в отличие от плохих авантюристов, так что, надеюсь, ты не станешь меня обманывать]

Если все это было правдой, то будущее партнерство имело смысл. Джоуи не питал зла к кракену. В конце концов, он помогал силкам, даже не зная Кэрри.

Джоуи также вспомнил предсказание Кэрри о приключенце 25-го уровня, пересекающем землю. Неужели Кэрри полагает, что я доберусь до 25-го уровня до того, как выйду на сушу?

Это также означало, что впереди будет больше сражений. Больше убийств и крови. Но и больше возможностей для получения уровней, способностей и лута. Путешествие через море... или приливы... в течение десяти дней может принести прибыль и человеку, и кракену.

Джоуи поднял голову и заметил, что ночное небо становится все светлее. На далеком горизонте медленно поднималось сияние. Вероятно, это был рассвет нового дня.

"Кэрри, мой новый друг, ты заключил сделку", - сказал он, ухмыляясь восходу солнца.

[Отлично! Пока я снабжаю тебя некоторыми необходимыми вещами. Могу я в свою очередь задать вопрос?]

"Конечно".

[Вы случайно не хотите оставить себе тела лазутчиков? Я могу использовать их части для торговли. И съесть мясо]

Кракен поднял еще больше щупалец, отчего плот слегка покачнулся. Массивные и склизкие конечности нависли над Джоуи. На нижней стороне каждого щупальца, как и ожидалось, появились присоски.

Джоуи склонил голову набок, рассматривая каждую деталь этого гигантского существа. Ему потребовалась секунда, чтобы осознать вопрос: "О, да, конечно. Можешь взять их. На самом деле, я обменяю свою половину тел в будущем на продолжение доброй воли".

[Ты такой добрый! Большое спасибо, Джоуи Эклипс] Неожиданно на кончиках щупалец появились щели шириной в фут, которые открылись и выдвинули мини-щупальца. Мини-щупальца были длиной с предплечье и тонкие, как пальцы. Из ниоткуда в минищупальцах появились предметы: полусиний короткий меч, гладкая, но длинная рыба и мешочек размером с голову Джоуи.

Джоуи почувствовал себя ребенком в волшебном парке развлечений и проанализировал каждый предмет.

[Сумка для переноски (базовая/1): Она прочнее

обычной сумки. К ней также привязана веревка]

[Зверь приливной Луны: маленькая рыбка-Гонщик]

[Короткий меч "Прилив" (базовый/1): Зачарованный

меч с символом "устойчивость к ржавчине". Он

прослужит вам долго как в воде, так и вне ее]

Сначала он положил добычу в сумку и завязал узелок на талии. Она достаточно хорошо застегивалась в верхней части мешка, так что Джоуи не беспокоился о том, что потеряет свои вещи.

Следующим был меч.

Рукоять имела удобную кожаную рукоять с металлическим помпоном в форме раковины. Гарда представляла собой простой металлический прут. Лезвие было чуть длиннее мачете и имело треугольную форму. Широкое у основания и узкое в верхней части. Оба края были острыми, а кончик - абсолютно смертоносным.

Джоуи никогда раньше не держал в руках меча. В юности ему доводилось пользоваться мачете, но не более того. Меч был в основном серым, за исключением голубоватого оттенка в середине, исчезающего у кончика и основания.

В центре голубого оттенка виднелся бледный символ. Скорее всего, глиф. Он выглядел иначе, чем системные руны. Он решил, что это и есть источник устойчивости к ржавчине.

"Магический меч", - Джоуи с трудом верилось, что он держит его в руках: "Он настоящий. Это волшебный меч".

Внутренний ботаник Джоуи устроил вечеринку. Заклинания были необычными и удивительными. Но он поспешил с их демонстрацией. Со своим первым волшебным мечом он не торопился.

Взмахнув рукой, он нанес удар с высоты плеча по правой ноге. Он почувствовал, что его тело движется естественно, синхронно с рукой. Он прислушался к металлическому гулу - воздух и металл вибрировали в симфонии. И он почувствовал правильность замаха.

Но подождите, это было еще не все. Это был хороший взмах мечом, особенно для его первого взмаха. Но Джоуи чувствовал, что могло быть и лучше.

С края плота Кэрри весело рассмеялся. [Прирожденный. Но я должен спросить, есть ли у тебя навык владения коротким мечом?]

"Нет", - Джоуи снова взмахнул рукой. Чувствовалось, что все правильно, но могло быть и лучше. Это граничило с тем, чтобы быть достаточно хорошим.

Но я не хочу быть достаточно хорошим.

Джоуи замахнулся еще раз.

[Позвольте мне разделать снэпперов и поесть. Я приготовлю для вас и приливную рыбу. Надеюсь, вы не будете возражать против того, что она свежая. Она все равно будет здоровой и полезной для твоей ловкости. А пока можешь продолжать тренироваться, пока не овладеешь мастерством. Для разбойника это не займет слишком много времени, если вы посвятите себя этому]

Качели. Качайся. Взмах. Волшебный клинок запел.

"Это мне подходит. Спасибо", - сказал Джоуи, в основном отвлекаясь.

Качели. Качели. Качели. Джоуи продолжал резать воздух. Это были хорошие удары благодаря его классу разбойника. Сродство к короткому мечу помогало ему. Но эти удары мечом были недостаточно хороши для него. Я знаю, что могу лучше.

Качать. Качать. Качать.

Кракен переключился на работу. Плот покачнулся. Джоуи зашатался и чуть не ударил себя мечом по лицу.

Он переждал раскачивание и вернулся к взмахам в воздух. Он не стал просить кракена быть более внимательным. Вместо этого он воспринимал раскачивание как дополнительную сложность, пока размахивал мечом одной рукой. Когда правая рука устала, он переключился на левую и взмахнул мечом еще раз.

Качайся. Качать. Качели.

Джоуи понятия не имел, почему ему так нравится размахивать мечом. Но ему нравилось. За умение можно было получить награду. А он хотел быть более чем достаточно хорош со своим первым магическим оружием.

Поэтому он тренировался, пока солнце поднималось выше. Пот покрывал его тело. Он не обращал внимания на еду, которую приготовил для него Кэрри. Он даже попросил кракена раскачать плот посильнее.

Джоуи приспособился к раскачиванию: он рубил, резал и наносил удары одной рукой. Затем он повторил те же действия другой рукой. Прежде чем стало ясно, что пора двигаться дальше, на экране появилось системное сообщение.

[Поздравляем! У вас появилась возможность изучить навык "Искусность короткого меча"!]

[Мастерство владения коротким мечом (Базовое): Повысьте свой уровень владения коротким мечом, атакуя изящно и хитро. Замечайте пробелы в стиле противника и с большей легкостью вводите свой клинок в проемы. Вы считаете себя крутым фехтовальщиком, да? Ну, если ты умеешь размахивать так же хорошо, как и говорить, то, возможно, в твоем мастерстве больше стали, чем можно было ожидать]

Джоуи наконец остановился и перечитал свой новый навык. Он дословно объяснил его Кэрри. Кракен удивился.

[Благодаря благосклонности Повелителя Приливной

Луны! Я не слышал о такой версии навыка короткого меча. Спасибо, что поделился, искатель приключений Затмение. Я должен отплатить тебе за эту удачу]

"Кэрри, зови меня просто Джоуи. И расплачивайся со мной, как сочтешь нужным", - Джоуи попросил систему дать ему новый навык.

[Поздравляем! Вы изучили навык "Искусность короткого меча"!]

*****

Джоуи лежал на спине, чувствуя себя сытым после поедания приливного скакуна. Его меч был достаточно глубоко воткнут в дерево, чтобы оставаться на месте. После того как Кэрри наколдовал флягу, наполненную свежей водой, жажда его не беспокоила.

Молодой разбойник тоже изнывал от беспрерывных занятий с мечом. Плот раскачивался взад-вперед, убаюкивая его, пока мелкая волна не омыла его бок и не разбудила.

Однако долго бодрствовать он не мог. Он уже начал привыкать к волнам, хотя должен был быть начеку, чтобы защищать Кэрри. Он пытался не заснуть, глядя на свой профиль.

Великий искатель приключений: Джоуи Эклипс

Раса: основной человек

Возраст: 18 лет

Путь: Теневой Дракон-Разбойник 7-го уровня

Способности: Усиление ловкости (базовое/6 часов)

Навыки: Анализ 2-го уровня (Базовый), Охотник за

головами 1-го уровня (базовый), Владение коротким

мечом 1-го уровня (базовый)

Заклинания: Темная черточка 1-го уровня (Улучшенное), Призрачный драконий хвост (Эпический), Магия Теневого Клонирования 1-го уровня (Эпическое).

Подобия:

Специальные вещи: Сумка для хранения (Базовая/1), Медные монеты Приливной Луны (13), Камень с символом дыхания (Базовая/1), Короткий меч Приливной Луны (Базовая/1)

Эссенция: 489/710 EP

Разум: 27 (+2 за уровень)

Тело: 28 (+2 за уровень)

Дух: 26 (+1 за уровень)

Свобода: 0 (+3 за уровень)

К счастью, его эссенция восполнялась сама собой, даже когда он практиковался. В течение четырех часов, проведенных за тренировками, он угадывал примерно по 1 слогу каждые две минуты.

Теперь, отдыхая, он набирал больше эссенции. В течение последнего часа он делал около 2 глотков в минуту. Он хотел спросить, есть ли более быстрые способы восстановить свою эссенцию. Но он едва мог говорить. Он слишком устал.

В конце концов он уснул под яркий дневной свет и шум волн.

Он чувствовал себя хорошо, пока ему не приснилось, что он утонул в приливе праздничных пакетов. Кошмар привел к тому, что он получил уведомление о выселении из-за просроченной арендной платы.

Джоуи резко проснулся, его сердце бешено колотилось.

Небо было акварельно-розовым и оранжевым. Мозаика закатных красок. Луны было еще много.

Он все еще находился на плоту, края которого обхватывали гигантские щупальца. Под ним плескались волны. Дул соленый бриз, и ему было немного холодно, но он не спал. Позади него огромная темная голова Кэрри рассекала воду, когда кракен плыл с плотом на буксире.

Джоуи расчесал свои спутанные волосы и улыбнулся. Кошмар не был реальностью. Реальным был мир фантазий. Он проверил свой профиль и увидел, что его сущность полностью пополнилась. Отлично.

"Привет, Кэрри. Прости, что заснул. Тебя ведь никто не беспокоил?", - спросил Джоуи.

[Никаких проблем, Джоуи! Часом ранее я избежал патрулирующей группы снепперов, побрызгав на них чернилами. Я могу сделать так много, чтобы избежать нападения, и я не думал, что стоит тебя будить]

Не знаю. А если что-то пойдет не так, и я успею проснуться раньше, чтобы отреагировать?

Кэрри почувствовала проблему. [Не волнуйся. Я умею определять, неизбежна ли беда или нет. Я попал в плен к тем ловцам, с которыми ты сражался, потому что слишком долго отдыхал. Я могу двигаться два дня подряд без отдыха. Мне нужно не менее 8 часов, чтобы отдохнуть между ними]

"Тогда я точно не буду терять бдительности, пока ты отдыхаешь".

http://tl.rulate.ru/book/124280/5246247