Готовый перевод Lord of Mysteries: The Stars Return / Возвращение звезд: Глава 465

Глава 465 Господин Кляйн, как у вас дела в последнее время?

.

.

«Это он?»

"Да."

«Древняя аура на нем, может ли это быть кто-то, кого вы знаете?»

"Возможно."

«Лучше спрячь этого старика, чтобы никто его не нашел».

После короткого разговора Леонард взглянул на джентльмена средних лет, который уже шел перед ним.

Виски у него были белые, он был энергичный, а темперамент элегантный. Он выглядел как преуспевающий богатый человек.

За исключением ощущения себя нуворишом, в других аспектах серьезных проблем не было.

Это была церковь богини, и как члену Красных Перчаток ему, естественно, нечего было бояться.

Леонард, естественно, последовал за богатым человеком, идущим впереди него, прошел с ним по коридору и пришел в молитвенный зал.

Сидя в третьем ряду позади него, он молился вместе с ним, тайно наблюдая за его движениями.

Когда Леонард тайно обращал внимание на Кляйна, Кляйн также остро замечал глаза, тайно смотрящие на него из-за его спины.

Сначала он просто подумал, что это какая-то отвлекающая деталь, но Леонард последовал за ним в молитвенный зал, что, должно быть, было какой-то уловкой.

Исходя из его понимания Леонарда, этот парень не имел такой уж искренней веры в богиню.

Причина, по которой он последовал за ним, вероятно, заключалась в том, чтобы лучше наблюдать за собой. С такими способностями, как у Леонарда, он, конечно, не мог видеть аномалию в себе, но если бы он добавил старого дедушку, то было бы трудно сказать.

Согласно тому, что он знал, старый дедушка в теле Леонарда должен был быть ангелом рода Зороастов, то есть ангелом воровского пути, и он находился на том же необычном пути, что и богохульник Амон.

Он должен был обнаружить силу или следы серого тумана на своем теле.

Конечно, на близком расстоянии ему все равно не удалось спрятаться от этих сохранившихся предметов старины.

Помолившись, Кляйн встал и под улыбающимся взглядом епископа положил в ящик для пожертвований еще 50 золотых фунтов.

Конечно же, черноволосый епископ посмотрел на него с большим удовлетворением.

Пожертвовав деньги, Кляйн последовал за толпой из молитвенного зала.

Леонард не последовал за ним, чтобы его не обнаружили. Он поднялся, чтобы поговорить с черноволосым епископом, а затем отправился к архиепископу Энтони, чтобы попросить у него совета.

Встретив его визит, архиепископ Антоний улыбнулся, его взгляд был ясным и ласковым, и он сказал: «В глазах богов нет ничего особенного или нет, просто делай то, что должен делать, не нужно бояться, не нужно быть робким, богиня всегда защищает каждого из своих верующих».

«Знаете ли вы истинное происхождение Короля в желтом?»

«Владыка Моря Звезд в далеком звездном небе, безымянный хаоса и бесформенности».

«Владыка Моря Звезд? Тогда между ним и звездами...»

Леонард не закончил спрашивать, но, увидев улыбку в глазах архиепископа Энтони, он уже понял ответ на этот вопрос.

Король в желтом — еще одна личность звезд.

Монахи в желтом — верующие в Короля в желтом, а также верующие в звезды.

Например, верующие в звезды — это боги, которым благоволят боги церкви, а монахи в желтом — это верующие в богов в широком смысле.

Неудивительно, что церковь поручила мне разобраться с этим вопросом, ведь когда-то я притворялся верующим в звезды и не столкнулся с наказанием от звезд.

Это значит, что в определенном смысле звезды все еще относятся к нему с определенной долей благосклонности.

По крайней мере, они не будут такими, как Стивен Паркер вчера вечером, которого прямо развеяло в прах.

Когда он вышел из церкви Святого Самуила, джентльмен средних лет исчез.

После некоторого времени безрезультатных поисков на площади Леонард временно покинул ее.

В течение следующих двух дней Леонард приходил сюда во время молитвы в церкви Святого Самуила.

Он снова ждал подозрительного джентльмена средних лет на площади перед церковными воротами, что заставило его задуматься, есть ли у этого джентльмена средних лет, замаскированного под древнее существо, какие-либо представления о церкви Святого Самуила.

Так же, как и в Тинген-сити, Инс Зангвилл намеренно планировал несчастные случаи и заговоры, чтобы получить повышение по службе.

Он не мог позволить этому случиться снова. В конце концов, архиепископ Антоний все еще был очень добр к нему.

В этот момент белый голубь взмахнул крыльями и пролетел, и, как мне показалось, во рту у него была записка.

Леонард нахмурился и протянул руку, наблюдая, как белый голубь аккуратно бросил записку, которая была у него во рту, ему на ладонь, а затем, взмахнув крыльями, улетел.

Сначала он осмотрелся вокруг с опаской и сомнением, а затем открыл записку и увидел только два слова, написанные на ней:

«Зороастр».

«Паразит».

Зрачки Леонарда внезапно сузились, а волосы на его теле встали дыбом, как будто он внезапно оказался в тысяче миль от замерзшей зимы среди жаркого лета.

Этот джентльмен разгадал тайну моего тела?

Как и ожидалось от существа с древней аурой, он действительно мог быть одним из монстров-нежити, оставшихся со времен Четвертой эпохи.

Таким образом он хотел предостеречь себя, чтобы больше не вмешиваться в его дела.

В то же время он также сделал себя осторожным. Если бы он решил сообщить об этом, старик, скрывающийся в его теле, также не смог бы скрыть это.

«Старик, на этот раз я отступил ради тебя», — Леонард скомкал записку и вздохнул.

На этот раз старик не напал на него, а прошептал: «Кто-то знакомый? Кто бы это мог быть?»

«Неважно, кто он, по крайней мере, теперь у него нет никаких неприязненных чувств по отношению к тебе или ко мне».

Леонард выглядел гораздо более расслабленным, взглянул на летящих белых голубей в небе, а затем покинул площадь.

В это время в ста метрах, на пересечении улицы Пестфилд и других улиц.

В четырехколесной роскошной карете Кляйн прислонился спиной к стене и медленно закрыл глаза.

Записка, которую он только что отправил, была, естественно, предупреждением Леонарду, чтобы тот не стал на самом деле проводить расследование и создавать ненужные неприятности.

Это также стало для Леонарда напоминанием о дедушке в его теле.

Увидев, что Леонард покинул площадь, Кляйн собирался опустить занавеску кареты, когда белый голубь, хлопая крыльями, прилетел обратно.

Это был тот самый белый голубь, которого он ранее послал, чтобы доставить письмо Леонарду.

Во рту у него также была записка.

Такое открытие заставило сердце Кляйна зазвонить в тревожном звонке, и он сжал трость, его глаза были полны бдительности.

Очевидно, он был очень осторожен, и даже Леонард некоторое время не мог определить его местонахождение, так как же его могли обнаружить другие?

Более того, тот же белый голубь прислал ему записку!

Кляйн некоторое время молчал, но все же протянул руку, чтобы поймать записку в пасти голубя. После того, как голубь улетел, он сначала опустил занавеску кареты, затем развернул записку и прочитал ее.

На нем также были написаны два слова:

«Кляйн Моретти».

«Изысканный исполнитель».

Кляйн был так напуган, что чуть не встал, когда его настоящая личность была раскрыта.

Подобные слова означали, что другая сторона знала о нем все, и даже каждый его шаг мог находиться под наблюдением другой стороны!

Его охватила небывалая паника и беспокойство.

К счастью, его психологическое состояние значительно улучшилось после приключения на море, и он не был настолько напуган, чтобы не мог думать.

Где он ошибся?

Кто был тот человек, который тайно передал ему записку?

С какой целью он это сделал?

Вопрос, над которым Кляйн так долго размышлял, наконец получил ответ, когда увидел обратную сторону записки.

На обороте записки было два предложения:

«Господин Кляйн, как у вас дела?»

«Добро пожаловать в эту субботу в 19:00 по адресу Кинг-авеню, 12, Квинс, на благотворительный гала-вечер в защиту магических существ».

Кляйн молча прочитал эти два предложения и почувствовал, что его тело вот-вот развалится.

Спустя долгое время он смутился и тяжело вздохнул: «Господин Хаста, вы действительно хорошо играете».

Только по этим двум предложениям он понял, что инициатором этого «сюрприза» был господин Хаста.

Потому что среди знакомых ему людей в Квинсе жили только мистер Хаста и мисс Одри, и они были единственными, кто встречался с ним в последнее время.

Мисс Одри была мисс Справедливость, которая представляла справедливость. Она определенно не использовала бы такие средства, чтобы уведомить его о посещении благотворительного гала-концерта.

Только мистер Хаста, который всегда был загадочным и к чьим намерениям было трудно подойти, мог сделать такое.

И я боюсь, что только он может так ясно знать, как он на самом деле выглядит под маской Безликого.

Но если вы не отличаетесь большим сердцем, то, возможно, вы испугались до смерти, получив такой «сюрприз».

Особенно тот факт, что он притворялся проницательным и указывал на свою истинную сущность раньше, и это действительно заставило его испугаться.

Но где же на этот раз он раскрыл свои недостатки?

Может быть, ему достаточно было увидеть меня один раз, чтобы полностью разглядеть маскировку безликого человека?

Что это будут за глаза?

Он был даже мощнее, чем глаза собаки из чистого золота 24 карата.

Кляйн не мог не сказать несколько слов в своем сердце, чтобы выразить свои чувства в тот момент.

Что касается этого благотворительного вечера в защиту магических существ... он, естественно, его посетит.

Это помогло бы ему еще больше интегрироваться в высший класс Лоена и значительно сократить время, которое ему пришлось бы играть роль богача.

«Похоже, мистер Хастур знал цель моего блуждания вокруг церкви Святого Самуила».

«Какой загадочный и волшебный человек, надеюсь, он мне не враг».

Кляйн что-то тихо пробормотал и, немного придя в себя, позволил кучеру отвезти себя домой.

Он только что был напуган до смерти, поэтому ему пришлось пойти домой и принять ванну, чтобы поднять себе настроение.

http://tl.rulate.ru/book/124251/5435816