Готовый перевод Lord of Mysteries: The Stars Return / Возвращение звезд: Глава 57

 Глава 57 Посланник, странствующий между миром живых и миром мертвых

.

.

.

«Жертвенное место, которое использовалось однажды, больше не чисто. Господь любит чистоту и ненавидит грязь. Он — хозяин, который ведет к покою. Чистая и освежающая среда подходит для Его царства на земле». Граф Ричард представил это с благочестием.

Марич кивнул без сомнений и Хаста втайне слушал.

На этот раз Хаста и Марич пришли раньше и как раз успели завершить свою жертвенную сессию.

Вначале они сидели, скрестив ноги, по одну сторону костра, закрывали глаза и пели песни, восхваляющие Господа.

«Души мертвых бродят по миру и им негде отдохнуть.

Нам нужно руководство, нам нужно спасение и нам нужен дар Господа.

Лорд Владыка Покоя в Стране Мертвых.

Пожалуйста, бросьте на нас свой сострадательный взгляд и благословите нас, чтобы они вели нас вперед..."

Эрл Ричард завершил первую сессию, исполнив песню десять раз.

Вторая сессия представляла собой церемонию вызова, которую проводил и проводил в одиночку граф Ричард.

Окруженный толпой, он с благочестивым видом начертил на земле таинственную и сложную руну, состоящую из нескольких кривых, трех кругов и четырех прямых линий.

Хаста шагнул вперед, чтобы понаблюдать за этим, его рот слегка дернулся, и он со всей своей силой отступил в сторону.

Это вовсе не руна призыва, это явно обычный узор, который граф Ричард где-то увидел и небрежно нарисовал, просто выглядит блефом.

Затем граф Ричард достал три свечи, которые были приготовлены давно: черную свечу поставил в верхний левый угол, красную свечу — в верхний правый угол, а последнюю обычную свечу поставил в центр.

Эта сцена удивила Хасту. Руна, которая только что была ничем, заставила его подумать, что познания графа Ричарда в мистицизме были очень слабы, но размещение этих трех свечей отвечало нуждам ритуальной магии.

Когда он увидел, как граф Ричард достает растения, такие как гнилая трава, трупный цветок, ночная трава, цветок глубокого сна и т. д., и расставляет их с уважением и аккуратностью, он был необъяснимо потрясен.

Теперь он был уверен, что граф Ричард, должно быть, смешал Бога Смерти и Богиню Ночи, чтобы создать того, кого он считал Повелителем Мертвых.

Растения с сильным запахом смерти, такие как Гнилостная трава и Трупный цветок, были любимы и благоволимы Богом Смерти.

Ночная ваниль и Цветок глубокого сна были фаворитами Богини ночи.

Прежде чем закончить, граф Ричард осторожно достал из рук хрустальный шар размером с кулак и поместил его в центр трех свечей.

Подготовив все это, граф Ричард начал истово читать заклинание.

"Я!

Я призываю своим именем!

Дух, затерянный в глубинах пустоты, таинственное существо, любящее ночь и покой, посланник, странствующий между миром живых и мертвых».

Когда граф Ричард закончил читать заклинание на древнем языке Гермеса, в пустоте подул сильный ветер, мрачный и холодный, и колышущееся пламя свечи окрасилось в глубокий синий цвет.

Огромное, похожее на жабу, духовное существо вчера вечером снова появилось, свернувшись кольцами, и наблюдало за графом Ричардом и другими внизу.

Ричард встал и почтительно поклонился в сторону местонахождения духовного существа.

Пятеро участников, собравшихся в круг снаружи, достали медные свистки и подули в них. Вскоре появились пять духовных существ поменьше.

Температура снова упала, подул порыв ветра, от которого всем стало холодно.

«Церемония окончена!»

Завершив все это, граф Ричард был очень счастлив, и окружавшие его участники также восхваляли взор Господа, обращенный из мертвого мира на мир.

Марич тоже был хорошо информирован, но все равно был шокирован этой сценой.

Ритуальная магия пошла не так, но в итоге все равно удалась?

Ему действительно хотелось узнать, как этот граф Ричард и это огромное духовное существо так долго жили в гармонии?

Контракта не было, но он мог успешно вызывать его каждый раз, и у него не было никаких несчастных случаев.

Разве это не слишком большая удача?

И пять медных свистков могут вызвать пять духовных существ. Может ли это быть печатью?

Нет, если это печать, то эти простые люди не смогут вынести одних лишь негативных последствий.

Хаста тоже был потрясен операцией графа Ричарда. Какой талант!

Третья часть заключалась в танцах вокруг костра, чтобы умилостивить богов.

Марич по-прежнему не присоединялся. Хаста проявил инициативу и присоединился к танцевальной команде, не дожидаясь приглашения графа Ричарда, что очень обрадовало графа Ричарда.

Этот жертвенный танец состоял из трех раундов, и каждый раунд имел свое символическое значение.

Первый раунд жертвенного танца был призван умилостивить богов, дать им возможность выслушать их мельчайшие желания и удовлетворить их.

Второй раунд жертвенного танца предназначался для умерших родственников, в надежде, что этот танец поможет их душам упокоиться с миром.

Третий раунд жертвенного танца был для них самих. Мертвые души должны были покоиться с миром, а люди, которые все еще были живы в мире, должны были двигаться вперед. Им нужны были мужество, благословение и удача, чтобы завершить свою жизнь.

После трех раундов жертвенного танца Хаста и окружавшие его люди начали обсуждать деяния бога, Повелителя мертвых, и их печальные истории.

В три часа ночи торжественная и таинственная церемония вновь завершилась, и граф Рихард искренне пригласил Хасту и Марича снова посетить его поместье.

«Если завтра вечером я смогу стать свидетелем чуда, думаю, мне следует изменить свою веру».

Хаста не сказал этого полностью, а лишь дал графу Ричарду сигнал, что он может присоединиться.

«Да, Господь явит чудеса и дарует равные благословения каждому верующему».

Граф Ричард был очень рад увести свою команду. Перед тем, как уйти, они все же потушили костер и убрали место происшествия.

«Это невообразимо, невероятно, что он смог выжить до сих пор!»

В отсутствие посторонних Марич несколько раз вздохнул.

Хаста спрятал улыбку и озадаченно спросил: «Какие-то проблемы?»

«Конечно, проблема есть! Проблема огромная!»

«Может ли быть, что в графе Ричарде паразитирует какой-то злой бог или демон?»

Марич махнул рукой и сказал: «Это не так уж и серьезно. Он, как бы это сказать, счастливчик. Главная проблема не в нем, а в огромном духовном мире существа».

Хастар смиренно попросил совета, а Марич сделал два шага вперед и назад: «В духовном мире действительно есть дружелюбные существа, но ритуальная магия, которую только что провел граф Ричард, не упоминала конкретно дружелюбие и безвредность и другие слова».

«Дух, обитающий в глубинах пустоты, таинственное существо, любящее тьму и спокойствие, посланник, путешествующий между миром живых и мертвых».

«Духовные существа, соответствующие этому описанию, существуют, но они не обязательно дружелюбны. Скорее всего, это злые, ужасающие существа со скрытыми злыми намерениями».

«Особенно о посланниках, которые путешествуют между миром живых и миром мертвых. Я никогда не слышал о дружелюбных существах, выходящих из мира мертвых».

«Хм... ты ведь должен понимать древний герметический язык, да?»

Хастар скромно сказал: «Я могу понять часть этого».

«Тогда вам придется усерднее учиться. Если вы хотите войти в необычный мир, древний Гермес — очень важный мистический язык. Если у вас есть способности, вы также должны освоить такие мистические языки, как эльфийский и гигантский».

«Трудно найти подходящих учителей».

Хастар слегка вздохнул. Хотя он знал некоторые языки гигантов и эльфов, их было мало, и их было трудно освоить. Было действительно трудно найти подходящего учителя для этих двух языков.

Марик задумалась на некоторое время: «Шэрон очень хорошо усваивает этот вид знаний, гораздо лучше меня. Если она согласится стать твоим учителем...»

«С ее характером она не станет просто чьей-то учительницей. Вам лучше пойти в Университет Бэклунда и найти тех старых профессоров, которые специализируются на языках».

Марич посчитал, что просить Шэрон преподавать оккультный язык было бы крайне ненадежным решением.

Учитывая ее темперамент, она, вероятно, бросила бы соответствующие книги прямо перед Хастаром и позволила бы ему заниматься самостоятельно.

Хастар также считал, что с таким характером Шэрон не станет его учителем, и это было немного жаль.

«Как вы думаете, граф Ричард должен быть экстраординарным человеком какого порядка?» Хастар сменил тему.

«Он определенно не превысит уровень 5. Я оцениваю, что он должен быть где-то на уровне 7».

Последовательность 7, экстрасенс на пути смерти?

Это очень похоже на способность, продемонстрированную Эрлом Ричардом.

Ему так повезло что такой человек как он, не слишком сведущий в мистических знаниях, может быть успешно повышен до Последовательности 7 не теряя контроля.

Они болтали всю дорогу до озера. Расставаясь, Хастар специально направлял их: «Вы сказали, что граф Ричард и другие должны меняться местами каждый раз, когда проводят церемонию. Есть ли какая-то особая причина?»

Марич долго думал и сказал: «Завтра пойдем вместе разбираться».

…

На следующий день Хаста и Марич начали поиски в близлежащем густом лесу и вскоре нашли третье и четвертое места, где проводились церемонии.

«Вы заметили, что эти четыре ритуальных места расположены по кругу?» — предположил Хастар.

«Как вы думаете, тринадцатая церемония будет проходить в центре места проведения предыдущих двенадцати церемоний?» Лицо Марича стало более торжественным.

Они вдвоем последовали этому примеру и принялись искать по кругу, и, конечно же, нашли пятое, шестое... и двенадцатое место церемонии.

Соединяя эти двенадцать точек, мы получаем окружность, и расстояние между двумя точками почти одинаковое.

Это уже говорит о том, что граф Ричард и его свита не выбирали место проведения церемонии случайно, а определились с тринадцатью местами проведения церемонии еще в самом начале.

«Согласно порядку, в котором проводилась церемония, она должна была проходить против часовой стрелки».

Выражение лица Хастара также стало серьезным.

В оккультизме также важны против часовой стрелки и по часовой стрелке. Например, в картах Таро есть разница между прямым и перевернутым положением.

Если движение по часовой стрелке представляет собой течение времени от прошлого к будущему, то движение против часовой стрелки представляет собой полную противоположность.

Его можно понимать как возвращение назад во времени, из настоящего в прошлое.

Идея, преследуемая графом Ричардом и его партией, заключается в том, чтобы отправить души умерших на покой, а затем реинкарнировать души после смерти, от смерти к возрождению. Это должно означать по часовой стрелке, потому что время течет нормально.

Напротив, движение против часовой стрелки символизирует стремление к воскрешению из мертвых.

Это полностью противоречит философии графа Ричарда и других и крайне опасно.

Теперь он немного подозревает, что граф Ричард, возможно, вообще не понимает оккультного смысла всего этого и его действиями руководят внешние силы.

Например, огромное духовное существо, которое не может ясно видеть глубину.

По описанию графа Ричарда, это посланник, ходящий между миром живых и мертвых.

Так что желание сбежать из мира нежити и появиться в этом мире должно быть вполне разумным стремлением, не так ли?

Это также может объяснить, почему граф Ричард может точно вызывать его каждый раз и всегда находится в безопасности рядом с противником.

Потому что у графа Ричарда все еще достаточно потребительной стоимости.

http://tl.rulate.ru/book/124251/5247700