Готовый перевод Marvel: Development of short videos, rise of mutants / Марвел: Разработка коротких видеороликов, восстание мутантов: Глава 36

"Ли, с кем ты только что разговаривал?" — Ли Чэнфэн кивнул.

"Верно, я только что вел дружественный разговор с политиками и военными."

"Ты..." — профессор Икс открыл рот, чтобы что-то сказать, но только начал, и его лицо вдруг потемнело, как будто он предвидел что-то.

"Теперь кажется, мы ступили на путь, от которого нет возврата!"

"Уже началось?" — профессор Икс немного волновался, его глаза крепко смотрели на Ли Чэнфэна, хотя он уже знал ответ, но, похоже, все равно хотел услышать его от самого Ли.

Ли Чэнфэн оглянулся на всех, кто выглядел растерянным, и в конце концов его взгляд остановился на профессоре Иксе. Он понимал, почему профессор так взволнован. Ведь он всегда поддерживал баланс между людьми и мутантами, и теперь этот баланс, вероятно, рухнет.

Возврата к прежнему миру уже не будет. Эта битва началась!

"Профессор, когда мы впервые говорили, я говорил вам, что у нас никогда не было истинного мира с человечеством! Вы это знаете!" — Ли Чэнфэн сказал это, и профессор Икс не ответил, его лицо не изменилось, но внутри его что-то тревожное зашевелилось. После долгого молчания он встал, сжав кулаки, и его голос стал сильным и решительным.

"Ха-ха-ха, ну что ж, давайте, я думаю, мы обязательно победим!!"

С этими словами на лице Ли Чэнфэна появилась улыбка, но выражения трех фениксов рядом были удивительно сложными. Одна из них, с лазерными глазами, надела солнечные очки и начала оглядывать профессора Икса и Ли Чэнфэна.

"Профессор, Ли, о чем вы говорите? Как это я чувствую, что ничего не понимаю?!" — сказала Шторм, не выдержав любопытства.

Профессор Икс мигнул и хлопнул в ладоши.

"Ладно, Ли, не строй из себя тайного, давай объясняй!"

Ли Чэнфэн, хоть и выглядел пренебрежительно, не отказался. Ведь профессор был директором, а еще и учителем в его школе.

"Учителя, я думаю, вы все понимаете, что люди отвергают нас!"

"Но ни идеалы наших Людей Икс, ни идеи Магнито не приведут нас к миру!"

Шторм сразу же возразила, и причина была та же, что и у профессора Икса.

"Разве мы не в мире сейчас? Прошло уже так много времени!"

Ли Чэнфэн вздохнул, ему действительно не хотелось объяснять это. Его взгляд упал на профессора Икса, как будто прося его объяснить.

Профессор Икс погладил свой лысый череп и сказал с досадой: "Ладно, Ороло, я объясню тебе позже."

Затем он повернулся к Ли Чэнфэну.

"Ли, лучше расскажи, что дальше!"

Ли Чэнфэн кивнул и стал говорить слово за словом.

"С самого начала, когда Логан появился, чтобы спасти людей и остановить ужасное, и до того, что произошло сегодня вечером, это была постановка, чтобы мутанты появились на глазах общественности."

"Даже если мнение общественности сейчас не самое лучшее, это изменит взгляды людей на мутантов!"

"Не только сегодня, но и в будущем мы будем делать больше вещей, чтобы стать супергероями, которые спасают людей!"

"Супергерои?" — трое, включая феникса, внимательно обдумали это слово.

Ли Чэнфэн легко улыбнулся, его улыбка была яркой и теплой.

"Так что сегодняшнее событие, по сути, наша первая попытка заявить о себе как о мутантах?! Хотя, конечно, Логан уже появился раньше!"

Шторм смотрела на Ли Чэнфэна, ошеломленная, и не могла найти, что ответить.

"То есть, тот короткий ролик, о котором ты упоминал раньше, это было для того, чтобы нас прорекламировать? Чтобы изменить восприятие людей и заставить их нас принять?" — спросила она.

Феникс, похоже, сразу поняла суть. Ее интеллект, как всегда, был на высоте. Она соединила то, что сказал Ли Чэнфэн, с тем, что они показали, и сразу догадалась.

"Верно!" — Ли Чэнфэн кивнул, не удивленный, что феникс догадалась. Он немного приостановился.

"Но это еще не все. Мы делаем вас супергероями, только если вы все станете супергероями, у нас мутантов будет определенное влияние перед высокопоставленными политиками и военными человечества. Ведь даже они не станут открыто идти против народа!"

Фениксы переглянулись. Они наконец поняли, что задумал этот юноша и профессор перед ними. И они все больше ценили Ли Чэнфэна.

Видение этого ученика даже превосходило профессора в некотором смысле! И это действие, эта стратегия... сложно представить, что это было задумано восемнадцатилетним подростком!

"Хотя наш первый шаг сегодня прошел неплохо, мы не можем останавливаться. Потому что человеческие сердца всегда непредсказуемы. Может быть, потому что Логан спас троих людей раньше, или потому что мы, Люди Икс, спасли так много людей сегодня, но как только энтузиазм пройдет, все изменится."

Ли Чэнфэн, как представитель двадцать первого века, знал: в интернете нет памяти!

"Значит, мы все еще будем создавать ажиотаж?!" — сразу же ответил профессор Икс.

Он уже решил, что этот путь будет долгим, и это было видно из тона генерала Наджина, даже военные, которые были ближе к мутантам, говорили с тоном, который нельзя было оспаривать.

Представьте, что будет в будущем, когда люди изобретут оружие, способное уничтожить мутантов.

Без сомнения, Ли Чэнфэн был прав!

"Верно!" — Ли Чэнфэн и профессор Икс переглянулись и улыбнулись. Очевидно, у Ли Чэнфэна уже был план.

"Вы, наверное, знаете, что известный Железный Человек — мой друг!"

Все кивнули, услышав это. На самом деле, это было нетрудно понять. Они все знали, что Железный Человек — это тот, кто ждет их. Ведь когда Логан вернулся раньше, он уже намекнул на связь между Ли Чэнфэном и Железным Человеком.

"На самом деле, вы не знаете, что он также мой партнер!"

"И после завтра, когда общественное мнение достигнет пика, я сделаю так, чтобы подвиги Железного Человека получили больше внимания, и в то же время выпущу нашу первую мутантскую супергероиню!"

"Неужели?!" — Шторм, похоже, все еще была немного растеряна, но последнее предложение она все же поняла.

"Сделать его супергероем?!" — она указала на Логана, который мирно спал на полу.

"Верно."

"После этого я попрошу Тони устроить пресс-конференцию, чтобы он заступился за мутантов и представил Рогана!"

Шторм все еще была в растерянности, а Лазерные Глаза, похоже, думали. Но феникс и профессор Икс уже что-то поняли.

"Тогда сразу выпустить короткий ролик?!"

Ли Чэнфэн покачал головой. Очевидно, они думали, что лучше всего объединить популярность и сразу выпустить ролик. Но Ли Чэнфэн считал, что этого недостаточно. Ведь хоть и популярность есть, но его оборудование еще не готово!

Сколько людей в мире? Даже если кольца стоят всего несколько долларов, сколько это будет стоить для одной руки?

Ли Чэнфэн не планировал зарабатывать на этом!

"Популярность, конечно, есть, но этого недостаточно. Выпуск ролика о 'Героях' все еще требует подходящего момента!"

"Но одно можно сказать точно: используя популярность Железного Человека, а также подвиги Рогана сегодня и раньше, вместе с отредактированным коротким роликом от Красной Королевы, как только это взорвется, он станет супергероем, это точно!"

"Так что мы, мутанты, сможем прозвучать по всему миру!!"

Последние слова Ли Чэнфэна были настолько торжественными, что заставили всех замолчать.

http://tl.rulate.ru/book/124209/5269329