Готовый перевод Marvel: My Frog Cub Brings Back the Dragon Fruit / Марвел: Мой Лягушачий детеныш принес Драконий фрукт: Глава 20

На верхнем этаже небоскреба, возвышающегося на сотни метров, Питер Паркер лежит на паутине, наблюдая за окружающим миром. Внезапно сзади него появляется облако фиолетового пламени, из которого выходит Гоу Фэн, одетый в черный костюм.

- Расскажи мне о своих проблемах, Питер, - предлагает Гоу Фэн.

Питер спрыгивает с паутины и, чуть дрожащим голосом, объясняет ситуацию.

- Интересно, я действительно встретил Песочного человека в этой временной точке, - думает Гоу Фэн. Он знает, что Песочный человек не только опасен, но и тесно связан с Питером. Хотя дело касается смерти Бэмбалы, Гоу Фэн не намерен рассказывать об этом Питеру.

- Пойдем, Питер, пора решить эту проблему, - предлагает он. Именно тогда Гоу Фэн чувствует, что ему нужно размяться, а Песочный человек станет хорошим испытанием.

- Что? - удивленно восклицает Питер. - Брат Фэн, этот парень очень коварен, он, кажется, игнорирует физические повреждения, а ваша мощная сила будет как-то ограничена.

Гоу Фэн равнодушно улыбается.

- Кто сказал, что у меня только грубая сила? Не волнуйся, это всего лишь куча песка.

Увидев такую уверенность в Гоу Фэне, Питер, хоть и сомневался, все же соглашается.

К полуночи они оказываются в песчаном карьере на окраине Нью-Йорка. Маркл, одетый в сетчатый футболку, лежит в куче банкнот, вспоминая битву дня.

- Чертов Человек-паук, нужно найти шанс устранить его раз и навсегда, - бормочет он.

- О, чувак, почему ты так меня ненавидишь, но твоя поза в этой куче денег так раздражает, - слышит он знакомый голос.

- Человек-паук, это ты! - кричит Маркл, мгновенно превращаясь в песочную форму и озираясь вокруг.

- Выйди, Человек-паук, ты, ничтожный жучок, осмелился вернуться ко мне!

Песчаная буря вокруг него нарастает, и Маркл чувствует себя неуязвимым в своей стихии.

- Привет, я здесь, - отвечает Питер, выпрыгивая из песковоза рядом.

В следующую секунду песок вокруг него сгущается в огромные кулаки и обрушивается на него. Маркл превращается в гигантского песочного человека, окруженного песчаной бурями, и смотрит на раздавленный песком грузовик.

- Почувствуй настоящую силу, жучок, - насмешливо говорит он.

Питер встает из песка, отряхивается и кричит вверх к Марклу:

- Действительно, ты здесь силен, но, к сожалению, я не один.

В мгновение ока небо над карьером затягивается грозовыми тучами, и сквозь молнии проплывает тень дракона. Гром гремит, и из туч спускается фиолетовая молния, которая разрушает песчаную бурю вокруг Маркла. Он кричит, и его песочная форма рассыпается, оставляя его обугленным и судорожно дышащим на земле.

Питер смотрит на это с невероятным удивлением. Песочный человек, который казался ему крайне мощным, был побежден одним ударом. Эта сила полностью перевернула его представления.

Через несколько мгновений Маркл приходит в себя, встает, дрожа, и смотрит на небо с ужасом в глазах.

- Ты меня разочаровал, домашний уровень только такой? - говорит Гоу Фэн, спускаясь на облаке пламени с неба. Он смотрит на Маркла с легким разочарованием. Ведь тот удар был всего лишь легким движением, и он почти убил Маркла.

Гоу Фэн сам удивлен тем, как быстро растет его сила. Особенно после того, как он развил трехцветный дзюцу до среднего уровня. Скоро, полагает он, он достигнет и высшего уровня.

- Пощади меня, я больше никогда не посмею грешить, - умоляет Маркл, понимая, что его жизнь в руках.

- Если я скажу "пощади", то сделаю это? - усмехается Гоу Фэн, глядя на Маркла сверху вниз. - У тебя два выбора: будешь моей собакой или умрешь!

- Не надо так, мы можем отдать его полиции, - встает на защиту Питер.

- Ты думаешь, полиция сможет удержать такого парня? Хватит своих детских идей и относись к людям соответственно.

Питер задумывается. Гоу Фэн знает, что Питер – это человек, который может быть и добрым, и жестоким, но он никогда не был тем, кто не умеет убивать.

- Отправьте меня в тюрьму, Человек-паук, я обещаю, что не выйду, буду честно отбывать наказание, - умоляет Маркл.

Питер покачал головой:

- Ты был побежден Брат Фэном, и я не имею права решать твою судьбу.

- Нет, ты не можешь так поступить, ты вообще не Человек-паук! - рычит Маркл, и песок вокруг него начинает бунтовать.

Бесчисленные пески превращаются в гигантского песочного великана, окруженного бушующей песчаной бурями.

- Что за чертовщина, этот парень пьян или что? Почему он так яростен! - возмущается Питер, прикрывая лицо от пыли.

Гоу Фэн, находящийся ближе всех к буре, не шелохнулся.

- Я хочу, чтобы вы оба заплатили, - рычит Песочный человек, и его мощь сотрясает землю.

Но Гоу Фэн не испытывал страха, наоборот, чем сильнее был Песочный человек, тем больше он хотел его победить.

- Ты знаешь, чего боится песок больше всего? - вдруг спрашивает Гоу Фэн Питера.

Питер опешило смотрит на него, но уже поздно. Гоу Фэн превращается в полудракона, и его когти вспыхивают алым пламенем.

- Это жар! - шепчет Питер, когда вокруг него сгущается фиолетовое пламя.

Но когда пламя утихло, Питер смотрит вперед с удивлением. Весь карьер был охвачен огнем, словно конец света. Песок, превращенный в кристаллы, и гигантский песочный великан Маркла превратился в беспомощную статую.

http://tl.rulate.ru/book/124207/5268035