Готовый перевод Marvel God Level Eye Technique / Техника наблюдения на уровне Марвел-Бога: Глава 33

"Древний маг, мы снова встретились."

Увидев Гу И, Ся Цзо не стал уклоняться, медленно подошёл к ней, сложил руки в приветствии и обратился к ней.

"Присаживайся, я как раз заварил свежего чая."

Гу И подняла голову, улыбнулась и посмотрела на Ся Цзо. Его появление не удивило её — всё шло по её замыслу. Однако она не ожидала, что Ся Цзо так быстро поймёт её намеки и доберётся до Кама Тадж.

"Давненько не пробовал чая, даже немного соскучился." Ся Цзо усмехнулся, не церемонился с древним магом и сразу сел напротив неё, чтобы насладиться ароматным напитком.

"Вот твой знак, своего рода ключ. Он позволит тебе свободно перемещаться по Кама Тадж, кроме опасных зон. Я уже подготовила для тебя комнату, скоро к тебе подойдёт монах, чтобы проводить. Надеюсь, тебе здесь понравится."

Древний маг медленно достал браслет с наклонным символом колодца, похожий на ожерелье Доктора Стрэнджа. Это был подарок для Ся Цзо.

Хотя Кама Тадж и считается священным местом магов, здесь не так много правил. Однако есть и опасные зоны, ведь это важный координатный пункт для вторжений из других миров. Иногда сюда заглядывают странники из иных измерений.

Ся Цзо пока не обладает достаточной силой, чтобы противостоять этим угрозам. Гу И не хотела, чтобы он оказался втянут в опасность, поэтому ограничила доступ к некоторым областям.

На самом деле, предоставление ключа и комнаты — это стандарт гостеприимства Кама Тадж. Гу И рассматривала Ся Цзо как гостя, а не как нового члена общины.

"Спасибо, маг."

Ся Цзо улыбнулся, принял браслет и поблагодарил Гу И.

"Надеюсь, ты чему-нибудь научишься." Гу И произнесла легко, намекая на что-то, но не стала говорить прямо.

Тем временем, пока они пили чай, снаружи зала раздались шум и крики. Один из грубых голосов был особенно заметен.

"Внимательно смотрите, какой-то вор пробрался сюда! Обязательно его найдите!"

В зале Ся Цзо и Древний маг услышали эти слова. Гу И сразу поняла, что происходит, и невольно улыбнулась.

Ся Цзо смог так быстро добраться до Кама Тадж, скорее всего, через портал Нью-Йоркского храма. А там сейчас находится Мордо. Последний раз, когда Ся Цзо обманул его, Мордо был в ярости. Неудивительно, что он не согласился помочь и, наоборот, пытался ему помешать. А теперь, когда Ся Цзо появился здесь, Мордо, очевидно, снова попался на удочку.

За мгновение Гу И поняла всю ситуацию. И, как оказалось, она была права. Мордо, очнувшись, сразу понял, что произошло, и, вспылив, бросился в Кама Тадж, чтобы найти Ся Цзо.

"Заставляет меня улыбаться, мой ученик иногда такой глупый."

Гу И с досадой улыбнулась. Когда она говорила с Ся Цзо и Мордо, если бы тот был умнее, он бы понял, что она намекает на то, что Ся Цзо должен прийти. Но, видимо, Мордо не догадался.

"Не страшно."

Ся Цзо лишь едва заметно улыбнулся. Это был дом Древнего мага, и он не стал вмешиваться, уверенный, что Гу И всё уладит.

"Мордо, входи!"

Древний маг, качая головой, громко окликнула его.

"Верховный маг, вы меня вызвали... Это ты! Как ты смеешь сюда забрести!"

Слыша голос Гу И, Мордо с несколькими монахами поспешили в зал. Но едва переступив порог, он увидел, как Ся Цзо расслабленно сидит напротив Верховного мага, наслаждаясь чаем. Гнев охватил его. В его руке появилось пламя, он мгновенно начертил магический круг и сконцентрировал в руках светящийся кнут, готовый бросить его в Ся Цзо.

"Хватит, Мордо."

Гу И слегка нахмурилась. С лёгким щелчком из её пальцев вылетела золотая вспышка, которая мгновенно сняла магию Мордо.

"Верховный маг, почему вы остановили меня? Этот вор напал на меня и пробрался в Кама Тадж! А вы раньше говорили, что он не может сюда приходить!"

Увидев, как его магия исчезла, Мордо выглядел изумлённым. Его лицо побледнело, он почувствовал себя тяжело обиженным.

Почему Верховный маг защищает этого парнишку? Он же был пострадавшей стороной! Он — ученик Верховного мага, а тот никто. Но почему маг так защищает его?

Мордо не мог понять. Он чувствовал себя очень обиженным. Ведь Верховный маг, которого он так уважал и считал самым справедливым, делает что-то такое... Это полностью нарушило его внутреннее равновесие.

"Я не согласен, Верховный маг! Почему вы защищаете этого парнишку?!"

Вспомнив о своих обидах, Мордо вдруг раздражённо выкрикнул. Он чувствовал себя несправедливо обойдённым, и такой исход был для него неприемлем.

Проще говоря, Мордо почувствовал, что его психика просто взорвалась.

http://tl.rulate.ru/book/124204/5269863