Готовый перевод Marvel God Level Eye Technique / Техника наблюдения на уровне Марвел-Бога: Глава 9

**Глава: Контракт Геасса**

Джон Гарретт был человеком, который внушал уважение и страх. Ему было около двадцати лет, но его взгляд был холоден, как лед. На первый взгляд, он казался обычным агентом S.H.I.E.L.D., но за этой маской скрывалась его истинная сущность — агент Гидры, работающий под прикрытием.

Несколько лет назад, во время миссии в Сараево, Гарретт был тяжело ранен, но S.H.I.E.L.D. не пришло ему на помощь. Это пробудило в нем глубокую ненависть к организации, и он решил отомстить. Вскоре он примкнул к Гидре, где его приняли в план трансформации "Воина Смерти". Он выжил, и теперь его тело претерпело изменения, хотя и не достигло уровня легендарного Капитана Америки, но все же стало гораздо сильнее. Однако трансформация была неполной, и для ее завершения ему нужно было выполнить задание: найти свиток пергамента.

Имея доступ к информации как S.H.I.E.L.D., так и Гидры, Гарретт быстро нашел ключ к решению задачи. Его внимание привлек необычный персонаж — ребенок из приюта. Хотя связь между ребенком и свитком оставалась неясной, Гарретт решил проверить эту догадку лично.

Когда он вошел в приют, его сразу же окликнула незнакомая голос.

- "Похоже, дело скоро разрешится!" — мысленно подумал Гарретт, глаза его загорелись надеждой. Он открыл дверь и медленно вошел внутрь.

Вопрос о возможной засаде его не беспокоил. Как модифицированный солдат, он был уверен в своих силах, даже если и не мог сравниться с Капитаном Америкой.

Но едва он переступил порог, как перед его глазами появились сияющие красные глаза, а между ними — символ в виде перевернутой буквы V, напоминающий крылья орла.

В мгновение ока Гарретт замер, а в его собственных глазах появился красный круг.

- "Контракт Геасса заключен!" — тихо произнес незнакомец, чьи глаза светились той же красной аурой.

- "Готово!" — едва слышно прошептал Ши Цзо, едва прикрыв улыбку.

Глаза Геасса, хоть и были единственной его способностью, но, если использовать их с умом, они были непобедимы.

Гидровцы, посланные сюда, были слишком опасны для него. Его тело не было крепким, и единственный способ обеспечить свою безопасность — это использовать силу Геасса.

- "Сначала ответь на мой вопрос, а потом убей того, кто послал тебя, до последней капли крови." — медленно произнес Ши Цзо.

- "Да, сэр, как прикажете!" — безмолвно ответил Гарретт, мгновенно поклонившись, как будто это был обычный военный привет.

- "Сначала расскажи мне о себе и о цели твоего визита!" — спросил Ши Цзо, что было его стандартным первым вопросом.

- "Меня зовут Джон Гарретт. Я агент Бюро стратегического управления, нападения и логистики на виду, а также шпион Гидры в тени. В этот раз я получил приказ от Уайтхолла вернуть свиток пергамента." — ответил холодный мужчина, не колеблясь.

- "Джон Гарретт? Да еще и Уайтхолл? Похоже, поймали крупную рыбу. И этот свиток, похоже, действительно не простой!" — Ши Цзо загорелся, вспомнив, кто такой Гарретт.

Если его память не подводит, то Гарретт был злодеем из сериала "Агенты S.H.I.E.L.D." — ясновидящим, который стоял за созданием сыворотки "Центрипеда". Но что заставило Гидру послать именно его?

Судя по всему, Гарретт только недавно присоединился к Гидре и еще не занимал высоких постов. Поэтому его участие в этой миссии вполне вероятно.

А Уайтхолл... Это был один из ближайших соратников Красного Черепа, одержимый изучением обелиска, то есть тайнын Нелюдей. В будущем он стал одним из лидеров Гидры, но что заставило его заинтересоваться этим свитком?

Ши Цзо быстро составил план. Возможно, он сможет извлечь из этой ситуации немалую выгоду.

В течение следующих минут Ши Цзо подробно расспрашивал Гарретта о деталях миссии, о том, как тот узнал о его существовании, и даже о тайне свитка. Гарретт отвечал на все вопросы, не колеблясь, подчиняясь приказу Геасса.

Согласно его словам, он узнал о Ши Цзо благодаря объединению информации S.H.I.E.L.D. и Гидры. Это дало ему повод для подозрений, но он не был уверен. Поэтому он пришел сам, чтобы проверить свои догадки.

Это было обычной практикой для двойного агента. Гарретт не хотел, чтобы его подлинная личность была раскрыта, поэтому он действовал тайно и никого не заметил.

Ши Цзо почувствовал облегчение. Его существование оставалось неизвестным ни для Гидры, ни для S.H.I.E.L.D. Это было важно, ведь Уайтхолл был известным первертом, склонным к изучению исключительно жестоких методов. Ши Цзо не хотел, чтобы его стали преследовать.

- "Значит, сейчас обо мне знает только Джон Гарретт, и он под контролем Геасса. Идеально." — подумал Ши Цзо, едва сдерживая улыбку.

Единственное, чего он не знал, так это предназначения свитка. Но это было не так важно.

- "Иди и выполни свою последнюю задачу." — приказал он Гарретту.

- "Да. Убить того, кто послал меня, до смерти." — безмолвно пробормотал Гарретт, повернулся и направился прямиком к базе Гидры.

Его цель — Уайтхолл, один из глав Гидры.

---

**PS:**

*Добавь в закладки! Собери коллекцию!*

http://tl.rulate.ru/book/124204/5267847