Готовый перевод Наруто: Перерождение в мире шиноби / Наруто: Перерождение в мире шиноби: Глава 2-"Сила, о которой я не просил"

Итачи Учиха сделал шаг вперед, его алые глаза с Мангекё Шаринганом сверлили Алекса, будто видели насквозь. Каждый нерв в теле мальчика кричал об опасности.

— Почему я? Почему именно сейчас?! — Алекс лихорадочно думал, чувствуя, как сердце бьется в ушах.

Чидори, сверкающее в его руке, трепетало, словно отражая его нерешительность. Но странным образом тело само знало, что делать. Воспоминания этого тела — они были его и не его одновременно.

— Интересно... — тихо произнес Итачи, не сводя взгляда. — Такой юный, но ты владеешь техникой уровня Джонина. Откуда у тебя такая сила?

— Я… — Алекс пытался придумать ответ, но внезапно почувствовал, как что-то внутри него закипает. Эта сила, эта чакра, она была чужой. Она рвалась наружу, как зверь, заключенный в клетку.

— Бежать! Надо бежать! — мелькнула мысль. Но он понял: от Итачи не сбежать.

— Не думай, что сможешь скрыться, — холодно произнес Учиха, будто читая его мысли. Он вытянул руку, готовясь к атаке.

В этот момент Алекс почувствовал странное тепло в груди. Его сознание начало мерцать, и голос, глубокий и низкий, раздался в его голове:

— Хочешь выжить? Тогда дай мне контроль.

— Кто ты? — мысленно спросил Алекс, едва сдерживая страх.

— Я — твоя сила. Ты сам призвал меня сюда, мальчишка.

Он не знал, откуда взялся этот голос, но времени думать не было. Перед ним стоял Итачи — легенда, способная уничтожить любого в мгновение ока.

— Ладно, забирай, но только вытащи меня отсюда! — выкрикнул он в своей голове.

Тело Алекса вдруг наполнилось невероятной энергией. Его глаза вспыхнули фиолетовым свечением, а чакра вокруг него стала густой и тяжелой, окрашиваясь в темно-лиловый цвет. Чидори в его руке усилилось, молнии начали трещать, заполняя пространство вокруг.

— Интересно, — снова произнес Итачи, его лицо оставалось бесстрастным, но в глазах мелькнуло что-то похожее на удивление. — Эта чакра… она не твоя.

Алекс больше не мог контролировать свои движения. Его тело рвануло вперед, несясь на Учиху с невероятной скоростью. Чидори ударило, но… лишь разрезало воздух.

— Хм, ты полагаешься на силу, которую не понимаешь, — произнес Итачи, оказавшись позади него. — Это твоя ошибка.

Резкая боль пронзила Алекса, когда Итачи сложил печати. Огненный шар вырвался из его рта, и Алекс успел лишь выставить руку перед собой. Чакра внутри него снова закипела, и что-то невероятное произошло: темно-лиловая энергия сформировала барьер, поглотив пламя.

— Что это?! — Итачи слегка нахмурился.

Однако Алекс не услышал его. Его сознание снова начало затуманиваться. Он упал на колени, чувствуя, как чужая сила покидает его тело.

— Тебе повезло, мальчишка, — раздался голос Итачи. — Но эта сила сделает тебя мишенью.

Итачи развернулся и ушел, оставив Алекса лежать в изнеможении.

Несколько минут он лежал неподвижно, пытаясь отдышаться.

— Что это было?.. — прошептал он.

— Я предупреждал, — вновь раздался тот же голос в его голове. — Не используй меня без понимания.

— Кто ты?! — Алекс с трудом поднялся на ноги.

— Я — сила, которой ты никогда не просил, но которая теперь твоя. Хочешь выжить? Тогда научись управлять мной.

Алекс тяжело вздохнул, чувствуя, как внутри растет страх. Мир шиноби был опаснее, чем он мог себе представить. Теперь он понял, что его знания о сюжете были лишь поверхностными. Здесь все гораздо сложнее, и ошибки не прощают.

— Ладно, — тихо произнес он, — если это моя судьба, я должен стать сильнее.

Впереди его ждали испытания, которые навсегда изменят ход истории мира Наруто.

Продолжение следует...

http://tl.rulate.ru/book/124201/5218914