Готовый перевод Babylonian Empire / Вавилонская империя: Глава 164

Последнее сражение в порту Абадан сделало Кусу героем.

После того как туман рассеялся, Чжан Фэнг осмотрел беспорядок на главном поле боя: разрушенные танки ещё дымились, а тела павших солдат лежали тут и там, вызывая множество чувств в его сердце.

Иранцы обошли линию обороны танков T-72 на востоке, полагая, что атаковать с севера будет легче. Они не знали, что здесь все войска были бронированными. Хотя сейчас они обороняли город, в будущем они должны были стать основной ударной силой.

Самым неожиданным для иранцев стало то, что они так смело начали атаку из порта Абадана в густом тумане. Если бы не героическое сражение одинокого героя Кусы, они, возможно, уже атаковали бы городскую черту с направления порта, и тогда, если бы мне хотелось победить и уничтожить всех иранцев, я бы, боюсь, заплатил бы гораздо более высокую цену.

Но даже так, потери на этот раз были очень большими, настолько большими, что Чжан Фэнгу это показалось несколько неприемлемым.

Осмотрев поле боя, Чжан Фэнг вернулся в штаб дивизии. Оплакивая смелую и безумную атаку иранцев, он также выразил неудовлетворение потерями 35-й дивизии.

«Мы полностью сорвали иранскую атаку. Они отступили, и небольшое количество иранцев, возможно, проникло внутрь. Я послал людей для надлежащей защиты ключевых объектов, таких как нефтеперерабатывающие заводы и порты. В то же время я готовлюсь провести поиск по всему городу, чтобы вычистить всех замаскировавшихся иранцев», - сказал Мухаммед.

«Каковы наши потери?» - спросил Чжан Фэнг.

Мухаммед ответил: «Ваше сиятельство Кусай, наши потери все еще подсчитываются. Поскольку иранцы воспользовались туманом, чтобы нас атаковать, мы были немного застигнуты врасплох, что привело к определенным потерям...»

«Сколько?» - спросил Чжан Фэнг. Хоть он и был на передовой только что, ему нужно было знать, каковы потери на всех фронтах, для этого он должен был запросить статистику из тыла.

«Около нескольких сотен человек...», - сказал Мухаммед, «Особенно в порту Абадана, их почти полностью уничтожили. Кроме того Кусы, всех убили иранцы».

Сердце Чжан Фэнга сжалось от боли. Хотя потери в несколько сот человек были не многочисленны, но и не малы. В 35-й дивизии были тысячи офицеров и солдат. В одном бою уменьшился десяток личного состава, и некоторые роты были разгромлены до ничего. Командир, этот бой нельзя назвать победой.

Чжан Фэнг уже слышал о подвиге Кусы, и он молча произнёс: «Кусе будет присуждена заслуга первого класса один раз, и его рота будет восстановлена. Ущерб будет пополнен из тыла в ближайшее время».

«Спасибо, ваше сиятельство Кусай!» - Мухаммед был очень рад, что подразделение героев наконец-то пришло из его 35-й дивизии.

«Учитывая эту ситуацию, линию обороны нужно сделать хорошо, а окопы и минные поля должны быть размещены. Мы временно на обороне. Необходимо не допустить, чтобы иранцы снова воспользовались туманом. Все войска должны быть более бдительными», - громко сказал Чжан Фэнг.

«Да!» - в один голос ответили люди в штабе.

PS: Благодарю трех друзей Flying Dolphin, Drunkenness и XiaoniのKnight за их поддержку!

Глава 2. Хашмиан под следствием

Индеец создание таких неожиданный маневров в туманную погоду иранской армией действительно является военным прецедентом. Чжан Фэн знал, что если бы Иранцы отреагировали более спокойно и если бы их броня была бы крепче, исход битвы мог бы измениться.

Чжан Фэн понимал, что один аспект необходимо реализовать как можно скорее.

Строительство системы C3I в армии, эта битва, битва за порт Абадан, битва одинокого героя Кусы, если бы он заранее сообщил информацию своему начальству, он не боролся бы в одиночку так долго. Если бы пехота была оснащена большим количеством полевых радаров пехоты, то даже в условиях сильного тумана можно было бы обнаружить приближающуюся иранскую армию и не дать себя застать врасплох.

Использование устаревших радиостанций для докладов снизу вверх требует много времени и сил. Как только один узел разрушен, командование впадает в хаос. Во время войны в Персидском заливе ключевым моментом атаки США на Ирак было то, что они полностью лишили иракское командование связи с вышестоящими органами, превратив их в армию без головы.

Командная система должна быть уплощена, обстановка на передовой должна быть ясной, данные передовой и тыла координируются с использованием данных связей, данные быстро собираются и анализируются с помощью больших компьютеров и сетей. Это большой систематический проект, начинать стоит с Франции и США.

Чжан Фэн знал, что настало время для роли принца Альвахида.

Пусть принц Альвахид, одетый в мантию саудовца, инвестирует в США от своего имени, а также приобретет некоторые компании, которые сейчас не так известны, но имеют большие перспективы развития в будущем, особенно в области электронной технологии.

И систему разведки нужно создавать быстро. Чжан Фэн был очень доволен последними успехами Юрида и готов был поручить Юриду важные задачи в подходящий момент.

Пока Чжан Фэн был занят, его противник столкнулся с большими проблемами.

Хашемян находился в тылу и следил за обстановкой на поле битвы. По отчету, полученному в начале, его войска действительно застали противника врасплох на этот раз.

Тем не менее, когда наши войска были готовы атаковать городскую зону и когда наша сторона полностью завоевала преимущество, ситуация резко изменилась к худшему.

Никто не знал почему, и никто не сообщил ему, что на передовой царит хаос, а ведение боя в густом тумане также требует удачи. Только когда туман рассеялся, и оставшиеся в живых солдаты отступили, Хашемян понял, что эта операция снова закончилась неудачей, и Абадан все еще крепко держится за иракцев.

В отличие от предыдущих неудач, хотя и ранее они терпели поражения, его основные силы все еще были на месте, но на этот раз он сам отправил основные силы на поле боя, и они не вернулись.

Неужели он действительно не может победить иракцев? Или действительно невозможно оттеснить вторгшихся иракцев?

Хашемян никогда ранее не испытывал такого. Разочарование и падение овладели всем его существом. Его сердце боролось, не чтобы уклониться от ответственности за поражение, но потерять веру в будущее Ирана.

Главный недостаток войны до сих пор – это отсутствие опытных бойцов. Большинство из них погибли в предыдущих сражениях.

Если бронетанковое подразделение, которое было уничтожено в болоте, все еще там, зачем же беспокоить Хашемиана? Зачем ломать голову, начиная различные атаки? Достаточно придерживаться классической тактики, действовать обдуманно и продвигаться шаг за шагом.

Нехватка солдат и оружия – вот что действительно важно.

Взгляд Хашемиана вдруг загорелся. Оружие и солдаты - не проблема! Проблему оружия можно решить через международные каналы и идеи, а солдат можно переобучить. Если Ирану дать достаточно времени, он обязательно сможет собрать достаточно войск, чтобы оттеснить Ирак!

Теперь Иран не в состоянии атаковать. То, что ему нужно сделать, – это создать линию обороны, чтобы предотвратить атаку Ирака, а затем накопить силы и контратаковать!

Уверенность вновь вернулась к Хашемиану. Он знал, что бремя на его плечах слишком велико, и он не должен падать. Он поддерживает основу Ирана!

В битве могут быть элементы удачи, но в войне решающее сражение – это военный потенциал. Независимо от площади территории или численности населения, Иран значительно превосходит Ирак. Хашемиан верит, что окончательная победа должна принадлежать Ирану.

Но в любом случае, сейчас невозможно атаковать, и правильный путь – это оборона. Хашемиан даже сожалеет. Если бы Хомейни не давил на него и не подготовил его тщательно, он мог бы проиграть битву за Абадан. поражение.

В то же время его самым большим провалом, вероятно, является то, что он неправильно оценил силу противника, что было очень неправильно.

Хашемиан не знал, что его самым большим провалом не было неправильное оценивание силы противника, а неправильное оценивание собственной ситуации.

Что Хашемиан? Только его выдающийся военный талант доказывает, что он мог командовать армией. Причина, по которой Хомейни поддержал его, заключалась в том, что он надеялся, что Хашемиан сможет выиграть битву и захватить Абадан. Теперь, когда Хашемиан потерпел несколько поражений, Хомейни уже полностью разочаровался в нем.

Какова польза от генерала, который не может сражаться и все еще не подчиняется приказам?

Человек, который больше всего любит сплетничать, это, конечно, Тах. Он распространяет по Тегерану слухи о неуважении Хашемиана к духовному лидеру Хомейни. Если он много говорит, это обязательно станет реальностью.

В результате слухи распространялись повсюду, особенно когда Хашемиан потерпел поражение, и более половины из десятков тысяч войск были уничтожены. Такой вид победы не может не заставить людей фантазировать.

Этот Хашемиан умышленно подставил свою армию, у него были скрытые мотивы!

Хашемиан восстал и хотел возглавить свою армию, чтобы перейти на сторону Ирака!

В конце концов, даже Хомейни начал сомневаться. В конце концов, это было катастрофическое поражение. Те войска, которые он с таким трудом собрал вместе, были разгромлены в этом сражении. В течение полугода Иран больше не сможет начать контратаку.

Хомейни решил отправить следственную группу, чтобы выяснить правду об этих слухах.

И одним из членов следственной группы является Тах.

Таху очень рад, наконец он может вернуться в старое место, и он продолжит делать то, что не удалось в прошлый раз!

"Хашемиан, почему ты так много потерял в этом сражении?"

"Хашемиан, почему ты отправил войска атаковать в густом тумане? Это ваш выдающийся военный талант?"

Думая о том, что наконец сможет высокомерно допросить Хашемиана, Тах чувствовал прилив возбуждения, и он обязательно вернет все обиды, которые пережил!

Думая о том, как в последний раз его унизил Хашемиан, Тах стал еще более решительным.

Сяо Мянь, посмотри, если я тебя не убью!

http://tl.rulate.ru/book/124145/5275744