Готовый перевод Babylonian Empire / Вавилонская империя: Глава 163

Наконец, танк прошёл.

Иранские бронированные войска на танке "Чифтейн" вошли в городскую черту Абадана. После въезда они планировали продвинуться дальше, чтобы захватить правительственные здания и командный центр противника, создавая условия для поддержки последующих войск.

Они и не подозревали, что смерть уже близко.

Увидев большое количество следующих за ними иранских солдат, Чжан Фэн наконец приказал: «Все подразделения могут открывать огонь, враг должен быть уничтожен».

«Бум!» В момент начала стрельбы два засадных танка "Чифтейн" первыми открыли огонь по двум танкам, которые только что проехали мимо.

На таком коротком расстоянии 120-миллиметровый бронебойный снаряд очень точно попал в заднюю броню противника, затем ударил в задний двигатель, мгновенно вызвав пожар.

В этот момент иранские бронированные войска поняли, что попали в ловушку. Только что пройденное перекрёсток было на самом деле иракским!

К сожалению, было слишком поздно, и до того как они смогли повернуть башни, все они были поражены и сгорели.

Даже передняя основная броня не могла выдержать стрельбу из 120-миллиметровых бронебойных снарядов, не говоря уже о хрупкой задней.

В это время из-за начали доноситься выстрелы, особенно от танков веерной формации, башни которых поворачивались туда-сюда, а пулеметы спереди выплевывали языки пламени, пожирая жизни иранских солдат.

Иранские солдаты и не ожидали, что будут атакованы своими "собственными людьми"!

Выстрелы раздавались повсюду. Хоть туман и не был очень густым, было невозможно увидеть, где находится противник. Многие солдаты были поражены один за другим, прежде чем они успели убежать.

Затем гремящие танки подъехали и беспощадно давили тела раненых.

Те солдаты, которым случайно удалось сбежать, были поражены более точными пулями, прежде чем они успели увернуться.

Помимо прямой стрельбы, несколько снайперов отвечали за "зачистку" остатков вражеских сил.

Вскоре звуки прекратились, и подоспевшие иранцы были полностью уничтожены, вокруг были только трупы.

Спецназ "Гремучая Змея" вернулся в бронемашину, последовал за несколькими танками, которые прокладывали путь вперёд, и двинулся вместе с ними.

Танки третьего батальона, открывая огонь по иранским солдатам, двигались назад к городу. Они должны были уничтожить всех иранских солдат за пределами города.

Танк Элада мчался впереди.

Внезапно в прибор ночного видения появились несколько танков.

Танкисты уже были опытны, и они загрузили бронебойные снаряды в ствол, готовясь к прицеливанию.

Вдруг Элад крикнул в радио: «Будьте осторожны, впереди могут быть союзные войска».

Элад проницательно заметил, что приближающиеся танки двигались очень быстро, что свидетельствовало о использовании ими инфракрасного оборудования. Кроме того, танки противника вышли из городской черты. Если бы это были иранские танки, направление движения было бы наоборот.

В то же время танк "Чифтейн" здесь также заметил, что танк спереди снова приближается, и в состоянии напряжения также готовился к стрельбе.

В густом тумане определение "свой" или "чужой" было очень сложной задачей. Если не справиться правильно, могут произойти случаи дружественного огня.

«Замедлите и готовьтесь к бою». Несколько танков здесь не осознавали этой проблемы, и стрелок уже нажал на кнопку.

«Бум!» Бронебойный снаряд вылетел.

"Давай, тормози!" - закричал Элард.

Противник смог нацелиться на него с такого расстояния и выпустил снаряды, это должно быть дружественная армия, и, черт возьми, он, должно быть, принял меня за иранца!

"Впереди мы, из 35-го бронетанкового батальона [-]-й дивизии. А вы откуда?" - крикнул Элард.

В тот же момент танк резко остановился.

Чтобы избежать снарядов, выпущенных танком, можно лишь быстро маневрировать. Когда снаряды летят, достаточно увернуться на расстояние одной длины транспортного средства, чтобы избежать попадания.

Если бы это был танк с продвинутой полностью автоматической коробкой передач, то ускорение могло бы помочь, но для этого Т-62 необходимо только торможение и, молясь Аллаху, надежда, что противник не выстрелит.

К счастью, снаряд промахнулся. В то же время водитель ведущего танка уже услышал вызов из радио противника.

Обе стороны, наконец, встретились.

PS: Спасибо Nine Wolves за оценочный билет и O-shaped Pisces за награду, пожалуйста, нажмите, пожалуйста, сохраните, пожалуйста, рекомендуйте!

Глава 2. Туман рассеивается

После того как Куса убил иранца, который чуть не задушил его до смерти, он продолжил на танке убивать иранских солдат.

Постепенно он приближался к своему лагерю, стараясь не ехать слишком быстро. Если бы его брат выбежал навстречу, могло бы плохо кончиться, если бы Куса сам его задавил. Однако, чтобы иранцы снова не подошли слишком близко, Куса, во время вождения, выполнял различные высокотехнологичные маневры: резкие повороты налево и направо, внезапные торможения и ускорения, словно водитель этого танка был пьян.

Но когда он приближался к лагерю, Куса почувствовал, что что-то не так. Почему грохот его собственного танка не привлек внимание его людей?

Постепенно, проезжая сквозь густой туман, он увидел лагерь. Бараков больше не было. Крышу снесло несколькими гранатами, а везде лежали трупы его солдат.

Не нужно было говорить, наши солдаты не обратили внимания, их застали врасплох и убили как часовых в порту. Даже сентинели не были особенно бдительны, не говоря уже о тех, кто оставался в лагере.

Возможно, из войск, охранявших это место, остался в живых только Куса.

Глаза Кусы были красными, следуя за своими братьями, все они были убиты иранцами таким образом, и он должен им отомстить!

Одинокий герой Куса снова завел танк и помчался в те места, где могли быть иранцы.

К трем или четырем часам дня туман наконец рассеялся, и битва, продолжавшаяся семь-восемь часов, наконец закончилась.

На фронтовой линии Иран вложил свои основные силы, почти 2 пехотные дивизии, а также все танки, успешно прорвав первую линию обороны. Однако, когда они собирались войти в городскую зону, их твердо заблокировали снаружи, и иракские бронированные силы, вернувшиеся сзади, не позволили иранским танкам развернуться и поддержать свою пехоту, что привело к массовому уничтожению.

После этого на поле боя нашли тысячи трупов, а также размазанную в кашицу неопознанную плоть, раздавленную танками. Эта битва действительно превратилась в мясорубку.

Хотя иранская атака была остановлена, потери 35-й дивизии были немалыми.

В густом тумане некоторые танки случайно подверглись огню со стороны своих войск, а ряд танков был уничтожен из-за внезапной атаки иранцев в начале боев.

Однако самые ожесточенные бои развернулись в тылу, на порту Абадана, куда не обратили внимания.

Иранцы казались отчаявшимися. В тылу, в порту Абадана, сквозь плотный туман подошел иранский корабль.

Войска, находившиеся там, были застигнуты врасплох и понесли большие потери. Многие из них были даже замасакрированы иранцами во сне, кроме одного человека — командира роты Кусы.

В критический момент Куса один управлял танком Т-62 и несколько раз встретился в бою с иранцами, численно превосходившими его, в тыловом порту. Под его гусеницами осталось не менее ста иранцев. Кровавая бойня.

Этот день стал днем, когда Куса впервые прославился. Он один совершил великие военные подвиги в густом тумане.

До самого конца, когда в танке закончилось топливо, Куса не сдался. Он использовал зенитный пулемет на верхней части танка, чтобы стрелять по иранцам, пытающимся подняться, убив многих иранских солдат, пока сам не был поражен вражескими пулями.

Иранцы не тратили время впустую. Они продолжили наступление, пересекли порт и двинулись в сторону нефтеперерабатывающего завода. Их заметила только 35-я дивизия, когда иранцы подходили сзади. К этому времени туман уже начал рассеиваться.

Поддерживающие войска немедленно прибыли на помощь и, в конце концов, смогли остановить иранцев в порту, не позволив распространиться на завод.

Когда они постепенно продвигались и ликвидировали иранцев, они нашли человека у танка, павшего рядом с зенитным пулеметом. После спасения Куса на удивление вернулся к жизни.

http://tl.rulate.ru/book/124145/5275743