Готовый перевод Babylonian Empire / Вавилонская империя: Глава 22

Глава 24 Слава Дулакхана

Ахвазский военный округ, район Сюзан Гелдер. Роман.

Каждый танк был оснащён защитной сеткой того же цвета, что и топь. Войдя в болото, они сливались с окружающей средой, и с большой высоты их было трудно различить.

Вчера над этим местом пролетел иракский самолет, что вызвало у генерала Шарафа опасения о провале операции из-за возможного обнаружения противником.

Запасы топлива уже были подготовлены, и другие дивизии на южном фронте собраны. Оставалось только начать операцию здесь. После прохождения через болото войска из района Абадан должны были быть переброшены обратно на защиту, и тогда начнется мощное наступление, превращение из обороны в атаку, целью которого будет полное изгнание иракских войск с южного фронта за пределы границы.

После того как Абель Хассан вновь подбодрил офицеров в штабе, неожиданная атака через болото Сусангильде официально началась.

Почти всю эту половину болота уже исследовали досконально. Раджави возглавил свою собственную арморованную атакующую группу из 180 танков «Чифтейн», 230 бронетранспортеров M113 и нескольких внедорожников, перевозящих достаточное количество топлива и боеприпасов; операция получила кодовое название: «Слава Дулакхана».

Каждое транспортное средство брало с собой достаточное количество пучков тростника и в случае труднопроходимых участков использовали их, чтобы подготовить дорогу, достаточно пригодную для проезда.

После проезда танков и бронемашин на болоте уже протоптали две колеи. Внедорожники следом, с широкими шинами и глубоким протектором, и предварительно подложенными тростниками, проходили довольно гладко.

Хотя максимальная скорость танка на дороге может достигать 60 километров в час, в таких условиях наиболее важна внедорожная скорость. Скорость танков на такой местности не превышает пятнадцати километров в час, и нужно два-три дня, чтобы преодолеть несколько сотен миль болотистой местности.

Дневное движение в этой болотистой местности опасно. У одного неудачливого водителя уже было отклонение от маршрута, и в итоге гусеница с одной стороны просто соскользнула. Всё гусеничное полотно оказалось увязшим в грязевой яме.

Один танк не смогли вытащить, и к нему добавили ещё один. Оба танка, работая на полной скорости, так и не удалось вытащить. Они полностью ушли в грязь, оставив видимой только башню.

В отчаянии Раджави приказал оставить танк. Когда колонна проходила мимо, даже башня уже была погружена, и всесилие болота стало очевидным.

Танк «Чифтейн» обладает мощной огневой мощью и толстыми бронелистами, это его преимущества, но это также приводит к проблеме избыточного веса, самым ужасным образом проявляющемся в использовании узких гусениц, что делает возможность проезда по такой местности почти нулевой. Если бы не многократная воздушная разведка для определения выполнимого пути и постоянное подкладывание тростниковых столбов, такой подвиг бы оказался невозможным.

В танке самой крепкой частью конструкции не является передний бронелист, а гусеница. Гусеница — это обувь бронетехники. Обычно это худшее испытание. Если конструктивная прочность недостаточна, при повороте гусеница сильно страдает.

Гусеница каждого танка весит минимум пять тонн, что составляет одну десятую от массы корпуса машины.

Не то чтобы британцы не знали, как расширить гусеницы, но у каждого размера своё применение.

Широкая гусеница обеспечивает танку сравнительно сильные возможности преодоления сложной местности. Однако широкие гусеницы определённо создают трудности при управлении и разгоне, поскольку слишком большая ширина ведет к слишком сильному сцеплению, что делает управление неудобным.

Узкая гусеница диаметрально противоположна: очевидное преимущество — это относительная быстрота при старте и поворотах, а также высокая мобильность. Но такая маневренность возможна только на очень хорошей местности, как, например, в городах, на дорогах или в пустынях.

В то же время слишком узкие гусеницы сильно снижают адаптацию танка к местности. Например, танк Т-62 может двигаться по болоту без вспомогательных средств, если только он не сделает глупого поворота, как капитан Али. Обычно никаких проблем с маневрами нет, но для танка Chieftain это — испытание на жизнь и смерть. Если что-то пойдет не так, выбраться будет невозможно.

После трех-четырех часов езды танку заканчивается топливо.

Двигатель L60 двухтактный рядный 6-цилиндровый двигатель с оппозитными поршнями, водяного охлаждения, на нескольких видах топлива может вырабатывать мощность до 720 лошадиных сил, но он определённо большой потребитель топлива. Он потребляет более 200 литров топлива в час, особенно в болотах. Там танкисту остаётся только наступать на газ, и 1000 литров топлива, заправленных перед выездом, быстро заканчиваются.

Перед отъездом к каждому танку привязывают дополнительный топливный бак, и в нем есть запас топлива, который позволяет танку двигаться ещё несколько часов. Первая ночь в болотах.

Ночью передвигаться абсолютно невозможно. По заранее запланированному маршруту днём уже потерян один танк. Ночью потери могут быть ещё больше. Такие потери не стоят затраченных усилий.

И вопрос о месте для стоянки — это точно проблема. Если просто остановиться где-то и проснуться на следующее утро, танк гарантировано будет поглощен болотом без следа.

Этот маршрут планировался множество дней, прежде чем был окончательно выбран, что говорит о вовлеченных рисках.

Необходима дорога, которая выдержит движение танков, нужна достаточно твёрдая почва, чтобы танки могли остановиться, и они не должны быть замечены самолётами противника. Всё это доставляет хлопоты Раджави. К счастью, пока всё идет нормально.

В конце дня они прошли всего сто километров.

За исключением тяжело проходящего главного боевого танка Chieftain, другие машины двигались без проблем. Следующий бронетранспортер m113 не испытывал трудностей Chieftain.

M113 — лёгкая амфибийная гусеничная бронированная транспортная машина, которая может транспортировать солдат и груз. Она обладает амфибийными способностями, высокой скоростью и отличной маневренностью в неровной местности.

Поскольку его броня сделана из авиационного алюминиевого сплава, она уменьшает вес, сохраняя при этом определенную прочность. Общий боевой вес составляет всего 10,26 тонн, а дизельный двигатель мощностью 275 лошадиных сил движет этим корпусом очень экономно.

В машине два члена экипажа: водитель и командир. Водитель сидит в передней части корпуса, командир — в передней части пассажирского отсека, а силовая установка находится в отсеке справа от водителя.

Этот образец во многом отличается от бронеавтомобиля Тип 63. В отсеке для экипажа установлены два ряда скамеек, которые могут вместить 11 солдат. 10 солдат сидят на скамейках по обе стороны, и еще один занимает место за спиной командира. Эти сиденья можно легко снять, освобождая пространство отсека для других нужд.

Грузовики в тылу, загруженные топливом, начали заправлять танки и бронетехнику. Запасы топлива, которые они перевозят, могут обеспечить потребности войск на пять дней. В частности, они установят базу снабжения в пятидесяти милях к западу от болота, чтобы обеспечить танки последними необходимыми запасами перед атакой и удовлетворить потребности позиций противника.

П.С.: Пожалуйста, кликните, рекомендуйте, добавьте в коллекцию, спасибо за вашу поддержку!

Глава 25. Личное расследование

"Ваше Превосходительство, бригадир, есть ли какие-либо результаты наших последних расследований?" - спросил Чжан Фэн у Мухаммада. «Роман»

Прошло почти десять дней, и казалось, что июль не за горами. До знаменитого сражения в болоте оставалось менее десяти дней, но следов противника я так и не нашел, что сулит плохие предзнаменования.

Только зная себя и врага, можно выиграть битву. Сейчас, когда мы не знаем, где находится враг и сколько их, сражение будет трудным.

Хотя Чжан Фэн видел, что 35-я бригада уже начала организовывать позиции у болота, он особого облегчения не почувствовал. Смогут ли эти поспешно выстроенные позиции выдержать удар бронированной группы противника? Нужно понимать, что лучшая защита - нападение. Чтобы защитить это место, нужно не допустить приближения противника. В болоте уничтожение противника - самый разумный выбор.

Болото точно станет кошмаром для основных танков.

"У меня предчувствие, что хитрые персы скоро появятся, и у нас осталось немного времени. Ваше Превосходительство, бригадир, пожалуйста, отправьте большинство бронетехники в болото, чтобы найти следы персов. Нам нужно найти их как можно скорее, и я собираюсь обратиться в военный округ за инструкциями, возможно, военный округ сможет отправить вертолет для расследования," сказал Чжан Фэн.

"Хорошо, я сразу все устрою," ответил Мухаммад, у которого было почти слепое доверие к Чжан Фэну, человеку, который смог точно предсказать бомбардировку ядерного реактора евреями и который помешал заговору евреев, а теперь не мог разгадать персидского заговора? В последний раз, когда я был в болоте, я встретил вертолет другой стороны. Очевидно, что в болоте Сьюзан Гилдер есть проблема, но я пока не нашел ее.

Чжан Фэн поднял телефонную трубку на столе и снова позвонил Ибрагиму.

"Привет, дорогой дядя, как вы провели эти дни?" Чжан Фэн снова оживился.

Когда Ибрагим услышал голос Чжан Фэна, ему это не очень понравилось. Каждый раз этот племянник приносил ему много проблем, но он справлялся с ними одну за другой. Что он хочет на этот раз? Даже снайперская винтовка SVD, которую берегли в военном округе, была взята им.

"Сейчас нужно провести совещание по военным действиям. Если у тебя что-то есть, давай, говори," сказал Ибрагим, не желая затягивать разговор, интересуясь, не втянет ли он его снова.

"Дядя, я хочу сообщить тебе секрет," сказал Чжан Фэн.

"Секреты? Какие у тебя могут быть секреты?" - сказал Ибрагим. "Если у тебя всё в порядке, оставайся в 35-й бригаде, тренируй свои войска и пусть они покажут себя, когда будут соревноваться в военном округе".

"Дядя, в болоте Сусангильде находится артефакт древней Вавилонской империи, говорят, там похоронено множество сокровищ..."

Около 2200 года до н.э. семитский аморрей со степей Сирии захватил небольшой город на территории Месопотамии и основал государство. Аморреи, отличавшиеся храбростью и мастерством в военном искусстве, воевали на юг и на север, везде завоевывая новые территории, и в итоге создали могущественную Вавилонскую империю, которую в истории называют "Древним Вавилоном". Поэтому аморреев также стали называть вавилонянами. Вавилоняне унаследовали культурные достижения шумеров и аккадцев и развили их, доведя цивилизацию Месопотамии до пика своего развития.

И этот маленький город - легендарный Вавилон, расположенный где-то в Месопотамии. Многие учёные утверждают, что он может находиться в болоте Сусангильде.

Чжан Фэн выдал это, надеясь привлечь внимание Ибрагима и отправить вертолёт на поиски, чтобы случайно найти иранскую бронегруппу.

Дело в том, когда я упомянул, что иранцы должны были двигаться через болото Сусангильд, на лице Ибрагима появилось нетерпеливое выражение, как будто весь мир знает, что иранские танки никогда не пройдут через болото. Это были его собственные иллюзии, вот почему Чжан Фэн разработал такой неудачный план.

Услышав о сокровищах, глаза Ибрагима действительно заблестели. Однако он был уже стар и утратил юношеский порыв. Поразмыслив немного, он понял, что его племянник шутит с ним. Всё очень просто: если бы сокровища действительно существовали, он бы давно нашёл кого-то, кто бы их откопал, и не дождался бы своей очереди, верно?

Разве это не попытка обмана, чтобы заставить его отправить вертолёт на облёт болота? Это чистая трата. Сейчас война возле Абадана обостряется. Даже президент интересовался этим вопросом. После года боёв они так и не смогли взять Абадан. Президент Саддам несколько раз приходил в ярость. Недавно он командовал подготовить войска и готовит новую атаку.

Не стоит создавать проблемы в такое время! Хватит того, что у него есть отдохнувшая бронетанковая бригада для операций, а хотеть вертолёт?

Забудь об этом!

http://tl.rulate.ru/book/124145/5232359