Готовый перевод Bleach: the shades of darkness / Блич: оттенки тьмы: Глава 3:Студенческая жизнь и выпускной

6 лет спустя .....

Годы, проведённые в Академии Синъо, слились в одно размытое пятно из тренировок, учёбы и спокойных размышлений. Путь Ями к тому, чтобы стать синигами, был трудным, требовательным и, прежде всего, преображающим. Строгая атмосфера Академии резко контрастировала с хаотичной жизнью, которую он знал в Северном 79-м Руконгае, но Ями чувствовал себя в ней как дома. Каждый день был наполнен уроками, которые оттачивали его навыки, углубляли его понимание духовного мира и заставляли его выходить за пределы своих возможностей.

В первый год обучения Ями привыкал к строгому распорядку академии. Занятия по дзэн-дзюцу, хакуде, сюнпо и кидо заполняли его дни, а ночи он часто проводил в библиотеке, изучая древние тексты по теории духа. Преподаватели академии были строгими, но справедливыми, их учения были точными и непреклонными. Было ясно, что они воспитывают воинов, и Ями относился к их урокам со спокойной решимостью.

Дзэндзюцу, искусство владения мечом, было главным увлечением Ями. Каждое утро он вставал до рассвета, чтобы практиковаться в основных ударах и стойках, а Асаучи был его постоянным спутником. Меч казался продолжением его воли, реагируя на каждое его движение с плавной точностью. Со временем движения Ями стали более отточенными, а удары — более мощными. Но, несмотря на прогресс, он всегда сдерживался, стараясь не раскрывать свои способности в полной мере. Его стратегия заключалась в том, чтобы оставаться незамеченным, сливаться с толпой. Это был тонкий баланс: он демонстрировал достаточно навыков, чтобы получать высокие оценки, но не настолько, чтобы привлекать нежелательное внимание.

Помимо дзан-дзюцу, Ями посвятил себя овладению искусствами хакуда, сюнпо и кидо. Хадо и бакудо, разрушительная сила духовной энергии, были дисциплинами, которые требовали огромного контроля и сосредоточенности. Ями потратил бесчисленное количество часов на отработку заклинаний и движений рук, необходимых для направления энергии в мощные взрывы, а также для создания барьеров и использования бакудо для вспомогательных заклинаний. Его контроль постепенно улучшался, хотя он обнаружил, что более сложные заклинания по-прежнему требуют значительных усилий.

Хакуда, также известная как «Белый удар», относится к рукопашному бою. Это стиль боя в ближнем бою, в котором боец не использует оружие и полагается только на своё тело. Хакуда — один из четырёх основных стилей боя синигами. Ями понимает, что если он хочет стать одним из сильнейших синигами, ему нужно стать мастером в этом стиле, как главный капитан.

Сюнпо, искусство мгновенного перемещения, было ещё одним навыком, который Ями усердно тренировал. Способность двигаться с высокой скоростью была крайне важна для синигами как в бою, так и при уклонении от опасности. Природная ловкость Ями хорошо служила ему в этой области, и со временем он стал мастером этой техники. Он часто тренировал сюнпо втайне, бегая по территории Академии по ночам и доводя своё тело до предела возможностей.

Кидо, духовное искусство, сочетающее заклинания с духовной энергией, было, пожалуй, самым сложным из всех дисциплин. Ями был очарован сложностями Кидо, тем, как его можно было использовать для нападения, защиты и исцеления. Он посвящал много времени освоению базовых заклинаний, учился сплетать свою духовную энергию в точные узоры. Несмотря на трудности, Ями обнаружил, что у него есть природная склонность к Кидо, и его прогресс в этой области был стремительным.

Однако, несмотря на прогресс в этих областях, был один аспект его тренировок, который сильно расстраивал Ями, — его связь с Асаучи. Каждый вечер, после завершения тренировок, Ями сидел в своей маленькой комнате в общежитии, положив Асаучи на колени. Он принимал медитативную позу, закрывал глаза и заставлял свой разум слиться с Занпакто. Целью было установить связь с духом внутри себя, узнать его имя и раскрыть его истинный потенциал. Но как бы он ни старался, связь оставалась неуловимой. Ями чувствовал присутствие духа, далёкое и слабое, но словно какой-то барьер мешал ему дотянуться до него.

Так прошло шесть лет. Навыки Ями в зандзюцу, хакуде, шунпо и кидо значительно улучшились благодаря бесчисленным часам тренировок и учёбы. Он научился двигаться с грацией опытного воина, направлять свою духовную энергию на разрушительные атаки и манипулировать самой тканью реальности с помощью заклинаний кидо. Его наставники были впечатлены его прогрессом, а одноклассники уважали его способности. Однако Ями продолжал сдерживаться, никогда не раскрывая всю мощь своих сил. Он предпочитал оставаться в тени и потихоньку оттачивать свои навыки.

Когда последний год обучения Ями в Академии подходил к концу, он поймал себя на том, что размышляет о своём пути. Разочарование из-за Асаучи не покидало его, терзая разум. Он мало продвинулся в формировании связи с духом внутри себя, и эта неудача сильно давила на него. Однако он знал, что стать синигами — это не только о силе, но и о долге, дисциплине и понимании баланса духовного мира.

Выпускной быстро приближался, а вместе с ним и решение о том, в какое подразделение вступить. У Готей 13, тринадцати подразделений Синигами, у каждого была своя специализация. Ями преуспел в бою, и его наставники рекомендовали его в подразделения, где особое внимание уделялось Зандзюцу и сражениям на передовой, как в 11-м подразделении. Однако в тот момент у Ями были другие планы. Его по-настоящему интересовало Кидо, и он знал, что его будущее связано с 4-м отделом, отвечающим за лечение и поддержку.

На 4-й отдел часто не обращали внимания, и некоторые считали его менее значимым из-за того, что он занимался поддержкой, а не сражениями. Но Ями видел его по-другому. Для него 4-й отдел был возможностью углубить свои познания в Кидо и изучить сложные физические и духовные структуры Синигами. У него были идеи для новых техник, способов уникальным и мощным образом сочетать Кидо с боевыми искусствами, как это будет делать Ёруичи Сихоин в будущем, и Четвёртый отдел предоставил ему идеальную среду для изучения этих идей.

Наступил день выпуска, и Ями стоял среди своих однокурсников, одетый в традиционную форму синигами. Церемония проходила в большом дворе Академии, в значимом и историческом месте. Директор обратился к выпускникам, поздравив их с усердной работой и преданностью делу. Когда называли имена выпускников, каждый из них выходил вперёд, чтобы получить приказ о зачислении в подразделение, в которое он был принят.

Когда назвали имя Ями, он спокойно вышел вперёд. Он получил приказ и был официально принят в 4-й отряд. Некоторые из его одноклассников, ожидавших, что он присоединится к более боевому отряду, удивлённо перешёптывались, но Ями не обращал на это внимания. Он сделал свой выбор и был в нём уверен.

После церемонии Ями задержался во дворе, наблюдая за тем, как его одноклассники празднуют и строят планы на будущее. Он чувствовал удовлетворение, но также и решимость. Его путь был далёк от завершения. На самом деле, он только начинался.

На следующий день Ями явился в казармы 4-го отряда. Атмосфера здесь отличалась от той, что была в Академии, — более серьёзной и сосредоточенной. Члены 4-го отряда были преданы своему делу, будь то лечение раненых, поддержание здоровья синигами или разработка новых техник Кидо для более эффективного лечения. Ями представили новым членам отряда, которые тепло его поприветствовали. Его репутация в Академии была ему на руку, и, хотя им было любопытно, почему он решил присоединиться к 4-му отряду, они уважали его выбор.

Ями был прикреплён к наставнице, опытному синигами по имени Аямэ, занимавшей четвёртое место и специализировавшейся на кидо и исцелении. Аямэ была спокойным и терпеливым учителем, и под её руководством Ями начал глубже погружаться в мир кидо. Техники, которые он изучил в Академии, были лишь началом; здесь он познакомился с более продвинутыми заклинаниями и лежащей в их основе теорией. Он часами изучал сложные формулы, лежащие в основе каждого заклинания, и учился управлять своей духовной энергией с ещё большей точностью.

Но амбиции Ями простирались дальше простого овладения существующим Кидо. У него были идеи для новых техник, способов инновационного сочетания наступательного и оборонительного Кидо. Он начал тайно экспериментировать, работая допоздна в лабораториях 4-го отдела. Его эксперименты часто разочаровывали, чаще приводя к неудачам, чем к успехам, но Ями не сдавался. Он знал, что путь к инновациям полон препятствий, но был полон решимости воплотить свои идеи в жизнь.

На протяжении всего этого времени Ями продолжал свои ночные медитации с Асаучи. Он сидел в своей комнате, положив клинок на колени, и пытался установить связь с духом внутри себя. Прогресс был медленным, связь неуловимой, но Ями не сдавался. Он знал, что связь с его занпакто имеет решающее значение для его развития как синигами, и был полон решимости достичь её, сколько бы времени это ни заняло.

В свободное время Ями также продолжал тренироваться в Зандзюцу, Хакудо и Сюнпо, оттачивая свои навыки до совершенства. Он часто спарринговал с членами своего отряда, всегда стараясь сдерживаться и сохраняя видимость компетентного, но ничем не примечательного синигами. Он знал, что его истинная сила по-прежнему была тщательно охраняемым секретом, и намеревался сохранить его до подходящего момента.

Шли месяцы, и Ями начал чувствовать себя как дома в 4-м отделе. Работа была сложной, но приносила глубокое удовлетворение. Он находил радость в исцелении раненых, в поддержании хрупкого баланса между жизнью и смертью, который был сутью долга синигами. И хотя Ями ещё не полностью раскрыл свой потенциал, он знал, что находится на правильном пути.

Однажды вечером, после особенно изнурительного дня тренировок и экспериментов, Ями сидел в своей комнате, положив на колени знакомый Асаучи. Он закрыл глаза и начал медитировать, сосредоточив свой разум и дух на клинке. Погрузившись в глубокое состояние концентрации,

он почувствовал, как что-то сдвинулось, слабое шевеление в глубинах его сознания.

Это был дух его Занпакто, далёкий, но безошибочно узнаваемый. Сердце Ями забилось быстрее, но он сохранял спокойствие, сосредоточив всю свою энергию на этой связи. Присутствие было слабым, но оно было, и впервые за шесть лет Ями почувствовал проблеск надежды. Связь начала формироваться, медленно, но верно.

Ями открыл глаза, и на него нахлынуло чувство решимости. Он знал, что впереди его ждёт долгий и трудный путь, но он был готов к этому. За шесть лет в Академии и в четвёртом дивизионе он многого добился, но ему ещё многое предстояло узнать и многого достичь, особенно если он хотел встать лицом к лицу с такими монстрами, как Айзен и нулевой дивизион.

http://tl.rulate.ru/book/123794/5202696