Готовый перевод Don't confiscate my citizenship / Не конфискуйте мое гражданство: Глава 309. Зимняя новинка Лань Ци и Сид

Том 1. Глава 309. Зимняя новинка Лань Ци и Сид

На покрытой белым снегом равнине, быстрые шаги юноши, подобно обрывку нитки воздушного змея, теряли стабильность.

Звуки шагов грабителей становились всё громче, подобно зову смерти.

С того момента, как он в одиночку ступил на эту беспокойную снежную равнину, всё пошло не так.

Рассеянные по равнине камни и ледяные трещины создавали слегка холмистую местность. Незначительные перепады высот создавали на них лёгкие тени, оставляя лишь немного серовато-белого цвета. Эти камни были одновременно прочными и острыми, разнообразной формы, одиноко занесённые снегом, словно произведения искусства, созданные природой, но для тех, кто не живёт здесь постоянно, они представляли собой трудноразличимые опасные препятствия.

Наконец, всё более медлительные шаги юноши споткнулись о землю. Прежде чем он смог подняться, его почти догнали несколько здоровяков.

— Куда же ты убегаешь? — С повышением голоса бандитов, протянутая к юноше рука вытягивается, и мгновенно перед ним появляется, словно внезапно материализуясь, прозрачный барьер, сверкающий серебристо-белым светом. Этот барьер, подобный стене, созданной из воздуха, отделяет его от бандитов.

Все бандиты остановились из-за этого неожиданного барьера.

Столкнувшись с ним, краткое удивление быстро сменяется ухмылкой.

У самого крупного из бандитов, на губах играет зловещая улыбка, он бьёт по барьеру железным предметом. Взрываются искры, раздаётся звук, напоминающий работу кузнечной мастерской.

— Ты думаешь, это остановит нас надолго? — В глазах главаря сверкают жадность и жестокость. — Эта штука, похоже, сможет задержать нас ненадолго. Убери её, и мы будем к тебе добрее.

Другие злодеи присоединяются к насмешкам, окружая барьер, наслаждаясь игрой в «кошки-мышки».

— Я — одиннадцатый глава семьи Кандис! Я — законный дворянин империи! Отведите меня в город Квинстон, барон Квинстон заплатит вам деньги! — Запертый в последней линии обороны, никуда не могущий убежать, Шая громко кричит, лёгкие жжёт от холодного воздуха.

Несколько бандитов на мгновение замялись, затем рассмеялись.

Смеется над словами юноши и его наивным предложением.

Они не знали, действительно ли юноша считает их дураками или думает, что сможет обманом заманить их в Квинстон, чтобы барон Квинстон их убил.

— Ты хочешь нас развеселить в таком безлюдном месте?

— Самая хладнокровная семья убийц, а оказывается, такая слабая?

— Видимо, мир слишком долго был мирным, даже демоны стали трусами.

— Тоже верно, на юге в тепле и спокойствии можно жить на пенсии, даже если не выйдешь замуж, то и в голову не придёт ехать на север, в такое место?

— Мы просто хотим побыстрее насладиться теплом южной леди.

Каждый удар по барьеру сопровождается безудержным смехом бандитов.

— Но я же мужчина! — Шая в отчаянии восклицает.

Хотя его внешность и неплоха для его семьи, его не должны были принять за женщину. Возможно, из-за того, что в их семье есть немного эльфийской крови, у них есть привычка носить длинные волосы, а также из-за плохой видимости на снегу и его толстой одежды.

Если бы он знал, что на севере такой ужасный порядок, он бы даже ради встречи не покинул провинцию Бокс-Маунтин и не ступил на эту снежную равнину!

— Красивый юноша? Ещё лучше! Это ещё больше заставляет нас ждать! — Мгновенно, несколько бандитов стали ещё более возбуждёнными.

—?! — У Шая пробежал холодок по спине, эти люди, похоже, давно разглядели его пол, они просто играли с ним.

Поняв это, он почувствовал, что эти бандиты страшнее миллиарда убийц!

Это выходило за рамки его понимания.

Он лучше умрёт, чем попадёт к этим людям!

Но он, находящийся на втором уровне, никак не может победить этих бандитов, вероятно, третьего-четвёртого уровня.

Его семья не может позволить себе нанять для него охрану.

В имперской столице Хельром, возможно, маги шестого ранга — довольно распространённое явление, но в пограничных районах четвёртый ранг уже считается очень сильным среди авантюристов и наёмников. Или, можно сказать, что там очень трудно найти телохранителей четвёртого ранга и выше, разве что обращаться в филиалы «Батянь» или «Гниения».

Сейчас его всё ещё защищает оставшееся от предков заклинание первого ранга — розовое священное заклинание, но барьер вот-вот рухнет.

Страх вот-вот поглотит его.

Это священное заклинание, бесконечно приближенное к эпическому.

Магия духа и психокинеза, которая проявляется в виде образов главы семьи, превращаясь в оружие, но он использует его лишь как защитный барьер.

Ни у одного из предков оружие не было таким слабым.

И его эффективность ослабевает из-за его страха.

Глядя на появляющиеся трещины в барьере и на нескольких здоровяков, которые продолжают смеяться и облизывать губы, с похотливым блеском в глазах.

— Богиня, спаси меня! — Отчаявшийся до предела, Шая мог только беспомощно задрать голову и кричать.

Ему отвечал лишь пронизывающий ветер этой безлюдной снежной равнины и слабое эхо.

Тут же раздался резкий смех.

— Хе-хе, как трогательно, если молитвы действуют, разве на свете остались бы злодеи?

— На этой равнине, куда даже наёмники боятся заходить, нет никого более жестокого, чем мы, ты можешь заранее представить, что мы с тобой сделаем!

— Церковь богини судьбы сейчас — это секта, неужели ты хочешь призвать злого бога, чтобы он тебя спас?

Однако, среди этого смеха, через некоторое время в нескольких десятках метров от них, в лесу послышался шорох ветвей, с которых ссыпался снег.

— Кажется, только эта дорога.

— Сид, давай наймём разведчика, у тебя нет таланта к этому, если бы я не услышал звук, я бы ещё два круга с тобой ходил и не нашёл бы эту дорогу.

— Ещё слово — и я снижу тебе рейтинг симпатии.

Из леса показались мужчина и женщина.

Они были одеты в тёплые флисовые куртки для походов, на головах — кепки, в руках — треккинговые палки, они смотрели на карту и осматривались.

Несколько здоровяков, которые изо всех сил поддерживали барьер, на время прекратили махать оружием, повернувшись к звукам из снежного леса.

Увидев всё ясно, уголки глаз бандитов невольно дёрнулись.

Эти двое пришли сюда заниматься горным туризмом?

Вдалеке молодые люди с трудом вышли из кустов и, обнаружив, что наконец-то вышли на дорогу, радостно улыбнулись.

Они сразу же посмотрели в сторону человеческих следов.

— Извините, а как пройти в город Квинстон… — Молодой человек с зелёными глазами резко остановился, нахмурился, его лицо стало серьёзным.

— Эй, вы там, вы занимаетесь незаконной деятельностью, такой как грабёж, ограничение свободы передвижения, похищение людей, торговля людьми и даже изъятие органов? — Молодой человек, с возмущением указывая в их сторону, заявил.

http://tl.rulate.ru/book/123785/5454228