Готовый перевод Stunning Edge / Потрясающий край: Глава 73

Клэр обернулась и увидела, как Белый Император медленно открыл глаза.

— Чирик-чирик~ — Белый Император открыл рот, встал, встряхнулся и затем нежно подполз к Клэр.

Клэр подхватила пушистого Белого Императора, и её мысли стали еще более противоречивыми. Почему ей казалось, что она привлекает странных существ? Уолтер, дух, Золотой Лотос, который высокомерно называл её Мамой, и этот пушистый Белый Император. Этот милый парень был на самом деле её хозяином.

Клэр уставилась на пушистого Белого Императора с широко раскрытыми глазами, холодно фыркнув в душе. Подождите, она обязательно обратит контракт и станет хозяйкой Белого Императора!

— Уолтер, — внезапно позвала Клэр.

— Что? — ответил Уолтер рефлекторно.

— Если ты хочешь тело, кроме поиска и овладения подходящим телом, есть ли другие методы? — спросила Клэр, нахмурившись.

— Да, но нет, — беспомощно сказал Уолтер.

— Что ты имеешь в виду?

— Есть нечто, что может возродить чье-то тело, но это сокровище Храма Света. Говорят, что богиня подарила его неизвестному папе, и с тех пор оно хранится в главном зале Храма Света. Кто сможет его достать? Разве это не означает "нет"? — Уолтер объяснил многословно. — Конечно, мне не нравятся чужие тела, я всё ещё жажду своего тела. Но та вещь, хотя и звучит хорошо, как возможно её достать?

Но Клэр нахмурилась и думала о других вещах.

— Если твоё тело возродится, тебя узнают? Например, Божественный Принц, который тебя убил? — спросила Клэр с сомнением.

— Нет, в тот день, когда я сражался с красавчиком, я полностью прикрылся. Я также ничего не сказал, — ответил Уолтер честно.

Клэр села в позу лотоса, больше не говоря, задумалась.

— Клэр! Ты, ты не собираешься украсть из Храма Света, правда? Ты не знаешь, насколько это опасно? Ты не обязательно сможешь войти безопасно, и даже если войдешь, нет гарантии, что сможешь вынести это! — закричал Уолтер в тревоге. Затем, очень взволнованно, он сказал: — Хотя я действительно хочу своё тело, я не желаю, чтобы ты подверглась опасности.

— Ох, — равнодушно ответила Клэр, всё ещё задумавшись.

— Не пойми неправильно. Я не боюсь, что с тобой что-то случится. Просто если с тобой что-то случится, что мне делать? Я всего лишь камень, — поспешно объяснил Уолтер. Но чем больше он говорил, тем менее убедительным это звучало. Он почувствовал раздражение в душе. Почему ему казалось, что чем больше он старался, тем хуже становилось? Неужели ему понравилась эта маленькая дьяволица? Пф! Как это возможно?! Эта девочка ещё не закончила созревать, и её характер такой ужасный. Она часто плохо с ним обращалась. Как ему могла понравиться такая презренная личность?

— Ох, — Клэр всё ещё была рассеянна.

Уолтер расслабился. Похоже, эта маленькая дьяволица не обратила внимания на его слова. Неплохо, неплохо.

— Уолтер, — внезапно позвала Клэр, испугав Уолтера.

— Ч-что? — осторожно спросил Уолтер.

— Как выглядит сокровище, которое может возродить твоё тело?» — спросила Клэр, её лицо было совершенно серьёзным.

— Ч-что ты собираешься делать? — спросил Уолтер, несколько шокированный.

— Естественно, я собираюсь достать его для тебя и позволить твоему телу возродиться. — Если у тебя будет тело, ты сможешь помочь мне ещё больше, чем сейчас. Клэр не произнесла последнюю фразу вслух. Но и то, что Уолтер всегда был без тела, тоже было неправильно.

— Что?!  — Уолтер начал кричать: — Ты знаешь, насколько это опасно?! Сейчас у тебя ещё есть метка бога тьмы на тыльной стороне руки. Если её обнаружат люди из Храма Света, каким будет результат? — Уолтер был чрезвычайно взволнован, пытаясь сразу же заблокировать эту идею.

— Пока они не обнаружат её, всё будет в порядке, — пожала плечами Клэр, отвечая совершенно равнодушно.

— Ты говоришь это так просто, но ты думаешь, что Храм Света действительно так легко войти? Ты думаешь, что вещь внутри действительно так легко забрать? В Храме Света столько же экспертов, сколько облаков, и также, эта вещь обязательно будет находиться в главном зале, — Уолтер был чрезвычайно встревожен, торопясь перечислить некоторые из опасностей, пытаясь предотвратить поход Клэр.

— Я не сказала, что собираюсь врываться через парадный вход, — Клэр слегка подняла бровь. — Также, я очень сомневаюсь. Разве это не относительно ценное? Не должно ли оно быть скрыто в каком-то секретном месте? — Клэр не полностью поняла.

— Это потому, что Храм Света притворяется, что помогает людям, и высокомерен. Это то, что богиня подарила смертным, естественно, они будут хвастаться этим и говорить всем, что богиня заботится о храме. Ещё одна причина — это то, что Храм Света чрезвычайно уверен в своей силе. Подумай, кто в мире осмелится украсть из Храма Света? — Уолтер сказал, нахмурившись.

— Я осмелюсь, — Клэр показала след странной улыбки.

— Ты! Ты хочешь умереть?! — Уолтер поспешно и сердито сказал. — Ты знаешь, насколько это опасно?!

— Как это выглядит? На нём должно быть какое-то барьерное заклинание, да? — Клэр задумалась, поглаживая подбородок.

— Не говори! Конечно, там есть барьер. Но он не должен быть очень сильным, потому что Храм Света чрезвычайно высокомерен. — Уолтер фыркнул, а затем внезапно замер, его взгляд стал вульгарным. — Клэр, ты так стараешься ради возрождения моего тела, неужели ты влюбилась в меня? Когда ты начала тайно меня любить?

Клэр не сказала ни слова, вытащила Духовный Камень, а затем равнодушно сжала его изо всех сил. Уолтер был готов потерять сознание, конвульсируя, и затем замолчал.

Клэр не стала терять больше времени. Она села в позу лотоса, закрыла глаза, вспомнила третий уровень метода ментальной культивации из Драгоценной Книги Лотосов и начала медитировать.

Нет звука, нет формы, нет Я, нет сердца.

Клэр почувствовала, что вошла в мир фантазий. Всё вокруг исчезло. Тепло, она почувствовала только странное тепло.

Не приходя в сознание, Уолтер не мог видеть слабое золотое сияние вокруг тела Клэр, которое выглядело таким чистым, таким красивым.

Белый Император, который лежал рядом, не отрываясь смотрел на Клэр.

Спустя какое-то время, Клэр наконец открыла глаза. Золотое сияние мгновенно исчезло. На губах Клэр появилась тень удовлетворённой улыбки. Слияние Доу Ци и магических элементов в силу лотоса было чрезвычайно эффективным. Ей не хватало совсем немного, чтобы почти постичь третий уровень. Она могла бы прорваться, но Клэр не хотела вызывать молнию испытания здесь и разрушать дом Камиллы.

Но внезапно в голове Клэр прозвучал голос Золотого Лотоса: — Мама, чем дальше, тем труднее будет прорваться. Уровень магии и Доу Ци, который у тебя сейчас есть, может в лучшем случае помочь тебе быстро достичь седьмого уровня. Потом будет труднее. Но не бойся, я заблокирую молнию испытания.

— Можешь сменить обращение? — сказала Клэр, несколько беспомощно.

Но Золотой Лотос не обратил внимания на протест Клэр. — Мама, спокойной ночи. — Сказав спокойной ночи, он замолчал.

Клэр была немного в растерянности, совершенно не в силах справиться с Золотым Лотосом. Она медленно закрыла глаза, на губах появилась легкая улыбка. Теперь, с закрытыми глазами, область, которую она могла ощущать, была ещё больше. Сейчас на улице был уже закат. Она медленно расширила своё сознание, проходя через коридор в главный зал. Она действительно могла ощущать ситуацию в главном зале. Все готовились к еде, но Лето бормотала, почему Клэр еще не закончила медитировать, не нужно ли пойти и позвать её или что-то в этом роде? Но Камиль остановил её, сказав, что лучше не беспокоить мага во время медитации.

Удивление Клэр было безграничным. Она только что достигла третьего уровня и уже была такой необычной, что же будет дальше? Это духовное чувство? Фраза внезапно всплыла в голове Клэр, но сразу же исчезла.

В следующий момент Камиль, Жан и Бен все почувствовали что-то странное.

— Почему мне кажется, что за нами кто-то наблюдает? — Камиль обернулся и посмотрел вокруг с недоумением, но ничего необычного не увидел.

— Мне тоже кажется, что за нами кто-то наблюдает. — Бен фыркнул и сказал в плохом настроении.

Жан внимательно осматривал окрестности, но тоже не смог обнаружить никаких следов.

Удовлетворённая, Клэр медленно отозвала своё сознание. Она начала размышлять. Только что слова «духовное чувство» внезапно вспыхнули в её уме и показались очень знакомыми, странное ощущение. Но она не могла уловить, почему.

Клэр встала. Белый Император чирикнул, затем бросился на спину Клэр. Пока он был на её спине, он забрался на плечо Клэр, а затем на её голову, вновь заняв своё любимое место.

Клэр пошла в главный зал как раз в тот момент, когда Камиль и остальные готовились к ужину. Увидев Клэр, Лето радостно подскочила, вытащила пару билетов и радостно замахала ими. — Клэр, твой дедушка действительно крутой. Он так быстро достал нам билеты. Он также передал "ту вещь".

Естественно, Клэр знала, что означала "та вещь". Это был краситель, который собирались использовать, чтобы изменить вид драгоценной жемчужины.

— Клэр, пора есть, — тепло улыбнулся Камилла. — Ты была заперта в той комнате и медитировала так долго, должно быть, ты голодна. Съешь немного больше.

Клэр кивнула и подошла. Когда она приблизилась к Камилю, он использовал такой тон, что слышали только они двое, и прошипел сквозь зубы: — Я надеялся, что ты умрешь от голода там внутри.

— Это желание никогда не сбудется, — Клэр тоже улыбнулась как цветок и прошипела в ответ.

Они были очень дружелюбны во время еды, по крайней мере, внешне.

После ужина Клэр вернулась в спальню и достала духовный камень, начиная тереть его снова и снова.

Уолтер внезапно проснулся, наблюдая за действиями Клэр с широко раскрытыми глазами. В настоящее время духовный камень был как тело Уолтера, он мог чувствовать всё. Когда Клэр терла камень, казалось, что её руки касались всего его тела.

— Клэр, перестань, что ты делаешь? — удивлённо воскликнул Уолтер, пытаясь быстро остановить её. — Я уже проснулся.

— Ох. — Клэр остановилась, посмотрела на Уолтера и сказала: — Говори, как выглядит сокровище, которое может возродить твоё тело? Ах, почему твоё лицо такое красное?

— Ты! — Уолтер проглотил слова, которые собирался сказать. Если ты будешь тереть меня вот так, как моё лицо может не покраснеть? К несчастью, я нормальный мужчина!

— Быстро! — Клэр ткнула духовный камень и сказала нетерпеливо.

Уолтер испугался, что Клэр снова его ткнёт, и поспешно сказал: — Ах! Оно похоже на раковину. — Затем он быстро добавил: — Хотя я тебе и сказал, не иди туда. Это слишком опасно, не место для тебя с твоей текущей силой. Даже если бы ты достигла стадии великого мага, ты всё равно не смогла бы безопасно войти и выйти.

Но Клэр проигнорировала Уолтера и вместо этого сильно сжала камень, заставив Уолтера потерять сознание. Затем она собрала некоторые вещи, встала, вышла из комнаты и направилась в комнату Бена.

Клэр постучала и открыла дверь Бена. Он выглядел сонным. Конечно, если он не был занят, то шёл спать.

— Клэр, что ты делаешь? — Бен был сбит с толку и не понимал.

— Пойдём. Сегодня я дам тебе урок. Очень важный урок. — На губах Клэр появилась хитрая улыбка.

http://tl.rulate.ru/book/1237/50951

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Спасибо переводчику) читаю и вот думаю как они каждый день так косячат что попадают в такие передряги и с каждым разом все жоще и тяжелее это быстрый способ культивирования или все потому что глав герой женщина?
Развернуть
#
И что что гг девушка
Проблемы какие-то?
Развернуть
#
а) так проще получить читателя, валяющиеся на полянке и курящие траву бессмертия гг никого не привлекают. Б) гг должен развиваться а подпаленая задница сильнейший стимул. В) если без труда будут падать рояли это распугает остатки желающих читать.
Развернуть
#
Спасибо~
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
ну ни минуты покоя!! Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь