Готовый перевод Extra C’s Childhood Friend is the World’s Strongest Heroine / Подруга детства статиста - сильнейшая героиня в мире: Глава 5.2

Я хочу домой...

Подумав об этом всем сердцем, Рудель выглянул в окно.

Если что-то и могло послужить основанием для Герцогства разыскивать его, то это должно быть связано с принцессой Герцогства, Леей Эль Лагринд.

В конце концов, она была единственным человеком из Герцогства, с которым он был хоть как-то связан.

Тогда вставал вопрос: Почему?

Неужели он совершил какую-то оплошность?

Или произошло какое-то недоразумение?

Рудель продолжал восстанавливать свои воспоминания и долго размышлял, но четкого ответа так и не нашел.

Тем временем карета проехала по знакомым дорогам и направилась к городу на обширных равнинах.

Проехав через ворота, карета двинулась по знакомой дороге и подъехала к особняку Герцогства...

«Хаа...»

Подумать только, он приехал сюда уже во второй раз.

Коротко вздохнув и подумав о непредсказуемости жизни, Рудель вышел из кареты.

И тут.

«Вы прибыли. Мы ждали вас».

К нему подошла женщина, склонив голову в знак приветствия.

Аккуратно уложенные черные волосы и форма горничной.

Женщина с поразительными рубиново-красными глазами и очками на носу.

Это была Альма, главная горничная Герцогства.

«Здравствуйте...?»

«Сюда, пожалуйста. Госпожа ждет вас».

Пока Рудель неловко здоровалась, Альма начала уходить.

«Подождите минутку!»

«В чем дело?»

Альма повернула голову на срочный зов Руделя.

«Ну... Мне ничего не сказали. Что именно происходит...?»

осторожно спросил Рудель, оглядываясь по сторонам.

Сейчас ему требовалось объяснение ситуации.

«Что? Вы ничего не слышали от них?»

«Нет...»

Когда Рудель кивнул в ответ, Альма метнула острый взгляд на рыцарей.

Рыцари вздрогнули и избежали ее взгляда.

«Вы... Вы ничего ему не объяснили?»

«Нам было приказано привести молодого господина виконтства Вайнштейн!»

«Хаа...»

Глядя на взволнованных рыцарей, Альма приложила руку ко лбу, как будто у нее болела голова.

Затем, коротко вздохнув, она произнесла.

«Похоже, произошло недоразумение. Я приношу извинения за их грубость, молодой господин Вайнштейн».

«А? О... Да...»

Рудель был ошеломлен действиями Альмы.

Честно говоря, он не ожидал, что главная горничная Герцогства так легко извинится.

«Я все объясню по дороге. Пожалуйста, сюда...»

«О, да!!!»

Альма снова начала идти.

Рудель последовал за ней.

Рудель шел по пустому коридору вслед за Альмой...

«Мы привели вас сюда, молодой господин, потому что госпожа желает видеть вас».

«Да...?»

В голосе Руделя прозвучало недоумение.

Что она только что сказала?

Сама принцесса хочет меня видеть?

Но почему?

Мысли Руделя были в смятении, он не мог разобраться в ситуации...

«Прежде всего, прошу простить грубость наших людей...»

«Нет, это...»

Сейчас не время беспокоиться о прощении или о чем-то подобном.

Эти слова чуть не сорвались с его губ, но Рудель был не настолько глуп, чтобы произнести их вслух.

«Мы пришли».

Альма остановилась, и перед ними появилась большая дверь со старинными украшениями.

«Пожалуйста, воздержитесь от любого неуважительного поведения по отношению к леди».

«О, я понимаю...!!!»

Принцесса Герцогства Лагринд, одной из самых престижных семей в королевстве.

Любой, кто осмелился бы нагрубить столь грозной фигуре, наверняка покончил бы с собой.

С этими мыслями Рудель ответил, и Альма кивнула, открывая большую дверь.

«Вау...»

Большой сад, украшенный всевозможными красочными цветами.

Рудель, забыв о ситуации, в которой он находился, испустил вздох восхищения.

А потом...

«А ты что думал? Разве это не удивительно? Готова поспорить, что в королевстве нет места с таким ухоженным садом, как у нас, разве что в королевском дворце».

Рудель повернул голову в сторону голоса, раздавшегося рядом с ним.

И увидел, что на него смотрит девушка с озорной улыбкой.

«%()#*%)!#*)%*@)$#(@_)(%»

«Ахахахаха! Что это был за крик? Ты такой смешной!!!»

Неописуемый крик вырвался из его уст, и принцесса разразилась хохотом.

«Леди, пожалуйста, сохраняйте самообладание».

«Хорошо, хорошо».

Альма, наблюдавшая за ними, издала короткий вздох и заговорила, а принцесса кивнула, прочистив горло кашлем.

А затем...

«Приятно познакомиться, Рудельхайт Вайнштейн. Я - Лея Эль Лагринд, принцесса Герцогства Лагринд».

Изящным жестом принцесса слегка приподняла юбку и поклонилась ему.

Затем, медленно подняв голову, она заговорила, сверкая голубыми глазами.

«Мы встречаемся уже во второй раз, не так ли?»

http://tl.rulate.ru/book/123680/5185634