Готовый перевод Battleship For All: Building A Star Empire From The Raft / Построение звёздной империи, начиная с плота: Глава 15. Кто копит еду, а я — оружие

Увидев описание чертежа, Цинь Тянь, у которого в запасе оставалось 80 единиц сырого металла, не раздумывая выбрал третий вариант улучшения.

С исчезновением чертежа и металлических пластин на его месте бесшумно появились два чёрных железных бочонка, стоявших рядом с очищающей установкой.

Теперь, когда и фильтр, и бочки были готовы, его бизнес по продаже воды мог зажечь ярким пламенем успеха.

*Динь!*

Именно в этот момент Цинь Тянь получил сообщение от добавленного ранее Бянь Чао.

— Старший, вы всё ещё хотите купить тот чертёж навеса? — спросил он.

— Да. Назови свою цену, — ответил Цинь Тянь.

— Ну, это же всё-таки эпический чертеж, — написал Бянь Чао, немного поразмыслив. — Думаю, 10 единиц премиального акульего мяса — справедливая цена, не так ли?

— Окончательная цена: 5 единиц премиального акульего мяса, — твёрдо заявил Цинь Тянь, но затем добавил: — И я дам тебе одну бутылку воды в придачу.

Для него, чей запас еды пока не мог быть полностью восполнен, но источник питьевой воды уже готовился к запуску, предложение воды выглядело более выгодным. Вода станет его главным рычагом влияния в начальной зоне.

Вопрос о том, спасёт ли это множество жизней, принадлежащих чужакам, не интересовал Цинь Тяня. Как гласит старая мудрость: «Пока другие копят еду, я запасаюсь оружием. А еда найдётся везде».

Главное — вооружиться и улучшить судно, превратив остальных избранных в зелёные «ростки», которые можно будет «срезать» в любое удобное время.

На другой стороне, Бянь Чао, узнав, что Цинь Тянь готов предложить бутылку драгоценной питьевой воды, моментально забыл своё недовольство.

— Конечно, старший! Согласен полностью! Спасибо вам огромное! Вода — это просто замечательный бонус! — поспешно ответил он, опасаясь, что Цинь Тянь может передумать.

Без промедления он отправил запрос на обмен через торговую панель.

Увидев, как оппонент загрузил в торговую панель эпический чертёж корабельного тента, Цинь Тянь без промедления добавил в сделку пять единиц премиального мяса акулы и бутылку воды.

С завершением обмена в его руках оказалась фиолетовая чертёжная схема.

[Предмет: Чертёж эпического корабельного тента]

Качество: Фиолетовое

Требования для создания: 10 единиц обычной древесины, 10 единиц обычных металлических пластин, 5 верёвок.

Эффект: Может быть использован для создания тента, защищающего от ветра и дождя. Повышает качество жизни на корабле.

Улучшение обычного качества: 20 единиц низкокачественной древесины, 20 низкокачественных металлических пластин, 20 низкокачественных верёвок. Добавляет 100 очков прочности.

Улучшение высокого качества: 20 единиц обычной древесины, 20 металлических пластин, 20 обычных верёвок. Добавляет 300 очков прочности.

Улучшение элитного качества: 20 единиц высококачественной древесины, 20 высококачественных металлических пластин, 20 высококачественных верёвок. Добавляет 600 очков прочности.

Увидев скрытые возможности улучшения чертежа с помощью своего Божественного провидения, Цинь Тянь мгновенно оживился. Хотя улучшение выше эпического уровня невозможно, дополнительные очки прочности делают этот тент крайне полезным.

Однако, оценив преимущества, Цинь Тянь решил пока отложить создание тента. Главным приоритетом сейчас оставалась питьевая вода, которая станет ключом к его быстрому развитию.

С этими мыслями он поднял два железных бочонка и начал наполнять резервуар фильтра морской водой. Сходив туда и обратно несколько раз, он  заполнил  бак на пять раз — этого достаточно для работы фильтра в течение пяти часов.

По сравнению с прошлой жизнью, где его фильтр был едва функциональным, нынешняя установка выглядела как произведение искусства.

Включив устройство, Цинь Тянь с удовлетворением наблюдал, как зелёный индикатор начал мигать, поддерживаемый солнечной батареей. Он открыл бутылку воды, сделал несколько глотков и позволил себе короткий отдых.

Восстановив силы, он активировал плоскую карту, чтобы оценить ближайшие ресурсы. После полного сканирования он заметил три зелёных значка деревянных бочек, двух акул и...

Синий сундук?

Глаза Цинь Тяня мгновенно загорелись. Синий сундук?

Когда это в мире Боевых кораблей так возрос шанс найти сундуки?

В прошлой жизни Цинь Тяню за месяц не удавалось найти даже один сундук. А теперь, за два дня, он уже наткнулся на второй!

Неужели в прошлой жизни я все пропустил? — задумался он. Тогда у него не было такой невероятной способности, как Божественное провидение. Если бы он сегодня утром решил отправиться на восток, он бы попросту не заметил этот синий сундук, лежащий на севере.

Вот что значит эволюция! Когда твои способности улучшаются, жизнь сразу становится проще и приятнее.

Цинь Тянь, слегка усмехнувшись, взял в руки весло и направил свой улучшенный плот на север. По пути ему предстояло пересечь территорию, где плавала одна акула, но с установленным корабельным арбалетом это больше не казалось проблемой.

Оглянувшись на свою смертоносную установку, он задумался:

Я ведь ещё не улучшил эту красотку. Если доведу её до оранжевого уровня, то, выйдя за пределы зоны новичков, смогу спокойно противостоять даже тем ужасным морским чудовищам, которые считаются кошмаром для всех новичков.

Решив не медлить, Цинь Тянь снова активировал Божественное провидение, чтобы изучить возможности для улучшения баллисты.

Для высокого уровня требуются: 10 единиц качественной древесины и 15 качественных гвоздей.

Осмотрев оставшиеся ресурсы на своём плоту, он обнаружил 25 единиц качественной древесины и 13 качественных гвоздей — не хватало всего двух гвоздей.

Ничего страшного, — подумал он. На плоту у него оставалось пять пластин качественного металла. Цинь Тянь открыл панель крафта и использовал две пластины, чтобы создать недостающие гвозди.

Сразу после этого он приступил к улучшению арбалета.

[Вопрос: Готовы ли вы потратить 10 единиц качественной древесины и 15 качественных гвоздей для высокоуровневого улучшения обычного корабельной баллисты?]

— Да! — с решимостью подтвердил он, в глазах вспыхнул азарт и предвкушение.

http://tl.rulate.ru/book/123559/5183262

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
"Цинь Тянь, слегка усмехнувшись, взял в руки весло и направил свой улучшенный плот на север. По пути ему предстояло пересечь территорию, где плавала одна акула, но с установленным корабельным арбалетом это больше не казалось проблемой."

Баллиста превратилась в арбалет... Загуглите что такое арбалет и что такое баллиста, а потом пожалуйста исправьте сей косяк.
Развернуть
#
Путал моментами. Сначала писал арбалет, потом изменил на баллиста. Мог не везде исправить
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь