Готовый перевод Return of the Legendary Ranker / Возвращение Величайшего Гения Игры: Глава 36

— Чтоб тебя… Ты решил, что лучше умереть всем вместе, чем сотрудничать?

Дохён казался им сумасшедшим.

Они планировали убить его, как только пройдут подземелье.

Они знали, что после боя с боссом у Дохёна будет мало здоровья и выносливости, и они смогут убить его.

Но это было потом.

Сейчас им нужно было выжить.

— Кто сказал, что мы умрем?

— …?

— Ты знаешь, от чего защищает "Эгоистичная защита"?

— От физических атак…

"Эгоистичная защита".

Характеристика, которая игнорировала физический урон, пока босс не получал определенное количество магического урона.

Если в группе был маг, эта характеристика была бесполезна. Но если были только бойцы ближнего боя, это была имба.

Именно поэтому в этом подземелье нужен был маг.

Не для урона, а для того, чтобы снять "Эгоистичную защиту".

— Тогда вопрос.

Дохён задумался.

— Какой тип урона наносит эффект "Кровотечение"?

— …Ты что…

"Бастард" побледнел.

Он что-то понял.

— …Нет, у мечников не может быть такого эффекта.

— У мечников — нет.

Это правда.

У мечников не было навыков с кровотечением.

У них были другие полезные эффекты, но не кровотечение.

Но Дохён не был мечником.

Вжик!

Дохён достал из-за пазухи…

…кинжал.

"Бастард" был в ужасе.

Это был короткий кинжал, около 80 см в длину.

— …Это… "Кинжал убийцы"?! Откуда он у тебя?!

— Нашел у друга.

— Не может быть! Он выронил его?!… Но как ты можешь его использовать?

Это был "Кинжал убийцы", редкий+ кинжал, который Дохён забрал у "Мальчика-ассасина".

У кинжала был эффект "Кровотечение". "Бастард" знал об этом. "Мальчик-ассасин" не рассказал ему, что потерял кинжал.

И он не мог представить, что мечник может использовать кинжал.

Он все еще не понимал, что происходит…

— …Ха-ха-ха!

…Но тут он рассмеялся.

Киии! Кии!

Элитные воины, увидев, что он открылся, атаковали его, но он не защищался.

Он просто смеялся.

Его здоровье упало до 60%, и он наконец перестал смеяться.

— …Кровотечение? Ха-ха!… Если бы кровотечение было таким сильным, зачем нам маг? Мы бы взяли ассасина или вора!

— …

— …Кровотечение опасно только из-за эффекта "Анемия", который появляется при длительном кровотечении… Оно не наносит много урона. Ха-ха!

"Бастард" ухмыльнулся.

— …Идиот… Ну что ж, умрем вместе.

— …

— …Эй! Не защищайся! Умри! Все равно этот ублюдок тоже умрет!

— …Что?… А, будь что будет!

"Крутой член" бросил щит.

…Если мы умрем, то не одни.

Ему стало легче.

У Дохёна было лучшее снаряжение, так что он потеряет больше.

…И мы сможем сказать, что это он нас убил.

У них будет оправдание для "Мальчика-ассасина".

Так они думали.

Дохён вложил 15 очков в силу и 5 — в восприятие.

Вжик!

[Огромная разница в характеристиках. Эффект "Кинжала убийцы" усилен.]

[У противника высокое восприятие. Эффект "Кровотечение" активирован.]

[Вы получили эффект "Кровотечение". Урон значительно увеличен из-за огромной разницы в характеристиках.]

[Вы получили удар в сердце. Эффект "Кровотечение" усилен.]

[Ваше здоровье упало ниже 50%.]

— …А?

"Бастард" получил удар в сердце.

И его здоровье начало стремительно падать.

Он побледнел.

— …Ч-что?!

Огромная разница в характеристиках?

В God of Savior, как и в большинстве игр, разница в характеристиках влияла на эффективность навыков.

…Но у меня же уровень выше!

Он не понимал, что происходит.

Он был 24 уровня, а Дохён — 20.

И у него была активирована способность "Решимость", которая увеличивала его здоровье и защиту.

Откуда у Дохёна такой урон?

[Ваше здоровье упало ниже 30%.]

— …А… ааа…

Его здоровье продолжало падать.

Теперь он понимал, почему "Мальчик-ассасин" был так напуган.

Это был читерский урон.

[Вы убили игрока "Бастард".]

[Игрок "Бастард" был "Злодеем". Ваша карма не изменится.]

— …Вот же…

Дохён не собирался ничего ему объяснять.

"Бастард" умер и выронил несколько предметов.

— …Джехан! Черт…!

"Крутой член" был в ярости.

Он не мог поверить, что двое его друзей погибли, а он остался один.

…Как такое могло произойти?

Где они ошиблись?

…Может, нужно было убить его до того, как мы вошли в комнату босса?

Нет, их план был идеальным.

Они хотели использовать агро босса… Но если бы они знали, что он догадается…

Кииик! Кик!

[Игрок "Бастард" погиб. "Элитные воины красных гоблинов" потеряли цель.]

[“Элитные воины красных гоблинов” считают вас врагом.]

Вжик! Хрясь!

[Вы убили "Элитного воина красных гоблинов".]

[Вы убили "Элитного воина красных гоблинов".]

— …А? Что?… Как он их так быстро убил?

…Он замер, увидев, как элитные воины упали замертво.

— …Не может быть…

5 секунд.

Столько времени понадобилось Дохёну, чтобы убить двух элитных воинов.

Они были элитными монстрами с 70% здоровья, и они умерли за 5 секунд.

Гнев "Крутого члена" сменился отчаянием.

…Мы не должны были с ним связываться.

Зачем они согласились на это?

Они должны были отказаться от просьбы "Мальчика-ассасина".

Они должны были играть честно и попасть в гильдию.

— …Посмотрим, сколько ты продержишься.

Топ-топ…

Дохён подошел к нему.

"Крутой член" ничего не мог сделать.

Он был беспомощен.

Киик! Кик!

Вождь гоблинов был в ярости и атаковал его. А сзади подходил Дохён.

…Лучше умереть от руки босса.

Он давно бросил щит.

У него было меньше 30% здоровья, так что это был лучший вариант.

Но…

— …Не дождешься.

Дохён усмехнулся.

— …А…

"Крутой член" не мог выбрать, от чьей руки он умрет.

— …Ты, ублюдок! Ты знаешь, в какой я гильдии?!

Вжик!

…Но Дохён не дал ему договорить.

Он вонзил кинжал ему в шею.

"Крутой член" схватился за горло и начал задыхаться.

[Огромная разница в характеристиках. Эффект "Кинжала убийцы" усилен.]

[Вы получили эффект "Кровотечение". Урон значительно увеличен из-за огромной разницы в характеристиках.]

[Вы получили удар в шею. Эффект "Кровотечение" усилен.]

[Ваше здоровье упало ниже 20%.]

…Что за…

Его здоровье начало стремительно падать.

Теперь он понимал, почему "Бастард" был так напуган.

Это был читерский урон.

[Вы убили игрока "Крутой член".]

[Игрок "Крутой член" был "Злодеем". Ваша карма не изменится.]

Бряк! Бам!

"Крутой член" умер и выронил щит. Вождь гоблинов ударил кулаком по земле.

Дохён был доволен.

…Урон даже больше, чем я ожидал.

И это было неудивительно.

[Игрок: Кайзер]

[Уровень: 20]

[HP: 2290 / 2500]

[MP: 410 / 650]

[Выносливость: 260 / 350]

[Класс: Последний искатель приключений <Апостол Касияра>]

[Титулы (3)]

-Максимальное доверие с самого начала?

-Первый убийца

-Король спидранов

[Характеристики]

<Сила: 50 (+38)> <Ловкость: 35 (+37)>

<Выносливость: 5 (+37)> <Восприятие: 27 (+36)>

<Магия: 5 (+34)>

Очки характеристик: 36

Он вложил 15 очков в силу, и теперь у него было 88 силы.

Это было очень много для 20 уровня. И "Кровотечение" с такой силой было очень опасным.

Но даже с учетом этого урон был слишком высоким.

И на то была причина.

[Кровотечение]

-Ранг: Редкий

-Ограничение: класс "Вор"

-Описание: воры используют разные трюки, чтобы запутать противника.

И все, кто сражался с ними, истекали кровью.

-Эффект: после использования навыка следующая атака накладывает эффект "Кровотечение" на 10 секунд.

Эффект может быть ослаблен или усилен в зависимости от разницы в характеристиках.

-Перезарядка: 15 секунд.

Дохён получил этот редкий навык из случайной карты навыка.

…Я не ожидал, что эффекты будут суммироваться.

Обычно одинаковые эффекты не суммировались.

Если бы это было возможно, чернокнижники были бы самыми сильными.

Но это правило работало только для навыков одного класса.

Например, если "Ослабление" чернокнижника и "Замедление" мага земли накладывались друг на друга, один из эффектов пропадал.

Поэтому в God of Savior эффекты разных классов суммировались до определенного предела.

И в этом была проблема.

…Они не ожидали, что я буду использовать навык вора с оружием ассасина.

Наверное, разработчики хотели, чтобы игроки с характеристикой "Мастер оружия" могли использовать такие комбинации.

В конце концов, вор с оружием ассасина — это все равно вор.

Но…

…Мне это только на руку.

Дохён мог использовать любое оружие и любой навык.

http://tl.rulate.ru/book/123401/5385051