Готовый перевод Reborn with Wealth that Rivals the Country / Перерождение с состоянием, сопоставимым с богатством страны: Глава 198

Веки У Юна нервно подергивались!

Гнев внутри него, казалось, готов был прорвать небеса!

С самого детства никто и никогда не осмеливался угрожать ему, старшему сыну семьи У, так нагло!

Слегка прищурившись, он сжал кулаки, сцепил зубы и, с дрожью в голосе, произнес:

— Брат Мо, я из семьи У. Уважь меня.

*Шлёп!*

Чэнь Мо с хлестким ударом залепил по лицу У Юну и холодно бросил:

— Даже твой отец не осмелится требовать от меня уважения, будь он здесь! На колени!

*Ззззинг~~~*

Лю Хуацянь щелкнул ножом для арбуза, держа его в руке.

Яркое отражение клинка больно резануло глаза У Юну.

Он никак не ожидал, что Чэнь Мо проигнорирует его фамилию и осмелится перечить ему так открыто.

Наконец, У Юн сделал два медленных шага вперед, рухнул на колени перед Чжаном Фугуем и, сквозь зубы, выдавил:

— Прости...

Лю Хуацянь с ухмылкой провел ножом перед лицом У Юна и насмешливо сказал:

— Есть такая поговорка: кто слишком высоко летает, тот рано падает. Будь поскромнее. Ха, береги здоровье~~~

— Убирайтесь!!!

Инцидент в гостинице «Цяньцяньху» завершился тем, что Сяо Сюэ и У Юн встали на колени и извинились.

Чэнь Мо не стал давить на них сильнее — его целью было лишь сломить их спесь. А вот заставить некоторых сожалеть о своих поступках — этим Чжан Фугуй займется позже.

После того как У Юн с позором сбежал, он остановился у дверей гостиницы «Цяньцяньху» и злобно выкрикнул:

— Темнеет, люди меняются. Любовь — это лишь 10%, а обман — все 70%. Дорога длинна, не зазнавайтесь!

Каждый имеет свои минуты славы, но они не вечны!

Я обязательно верну своё место!

Сяо Сюэ недовольно пробурчала:

— Брат Юн, иди в семью У и позови на помощь!

Тебя так унизили, а ты не собираешься отомстить?

У Юн вздохнул и с раздражением ответил:

— Что ты вообще понимаешь? Разве семья У станет вмешиваться в такую мелочь, как моя проблема?

Если отец узнает, он, может, ещё и выругает меня.

Сяо Сюэ упрямо возразила:

— Так значит, всё это было напрасно?

У Юн гордо усмехнулся и произнёс:

— Конечно, нет! Слушай внимательно. На следующей неделе, в среду, в столице провинции, в отеле «Тяньшэнь Севен Стар» состоится грандиозный банкет, организованный группой Гун, — «Пир Цзянхая»!

Туда приедут все крупные фигуры из столицы провинции Цзянхай!

И я тоже получил приглашение!

Когда я заведу знакомство с несколькими крупными шишками из провинциальной столицы, разве мне не будет легче разобраться с Чэнь Мо и Лю Хуацяном?

А если мне удастся наладить отношения с восходящей звездой столицы провинции — таинственным боссом группы Гун, то я стану следующим главой семьи У!

Сяо Сюэ удивлённо ахнула, услышав это:

— Кто же этот босс группы Гун? У него действительно такая огромная репутация?

— Я только знаю, что его фамилия Чэнь, но точную личность не знаю.

Но его влияние — невероятное! — с гордостью заявил У Юн.

— По словам моего отца, этот босс в прекрасных отношениях с Сюн Чживэнем и Гао Минъюанем. Даже глава семьи У, У Чэнь, поднялся благодаря его поддержке!

Представь, что будет, если я смогу с ним познакомиться?

— Тогда ты сможешь повелевать всем в столице провинции! Тебе и ходить-то ровно больше не придется, можно будет идти боком, как краб! — восторженно подтвердила Сяо Сюэ, её глаза светились мечтами.

— В тот момент даже десять Чэнь Мо, собранных вместе, будут вынуждены стоять передо мной на коленях! — самодовольно продолжил У Юн.

— Так что не переживай! Как только я блесну на банкете Цзянхая, что для меня будет значить Чэнь Мо?

— Да, брат Юн, я слушаю тебя! — согласилась Сяо Сюэ, её голос был полон предвкушения.

***

В это время, на другой стороне города.

Чэнь Мо, закончив обед, спокойно передал Чжану Фугуй приглашение на банкет Цзянхая:

— В следующую среду приходи в отель «Тяньшэнь Севен Стар» на этот банкет.

Там отец познакомит тебя с некоторыми людьми.

— Спасибо, брат Мо...

Но тут же Чжань Фугуй, не сдержавшись, воскликнул:

— Эй, с каких это пор ты, ублюдок, стал таким заносчивым?

Слово «спасибо» никак не могло выразить всю глубину его благодарности.

В глубине души Чжань Фугуй поклялся, что, даже рискуя жизнью, отплатит за доброту Чэнь Мо!

Чэнь Мо отвёз Чжана Фугуя до его места работы, а затем быстро направился к своей машине.

Это место было крупным коммерческим центром, где работали многие его бывшие однокурсники.

Чэнь Мо, недавно окончивший университет, проработал здесь какое-то время и не раз сталкивался с ними.

Эти люди оказались крайне меркантильными, и Чэнь Мо совершенно не хотел иметь с ними никаких дел.

— Жалко, чего ты боишься? — вдруг раздался голос, пока Чэнь Мо спешил к своей машине.

Мимо проезжал мужчина на бюджетном «Мерседесе» и, заметив его, остановился.

— Чэнь Мо? — неуверенно позвал он, словно не веря своим глазам.

Чэнь Мо обернулся и сразу узнал бывшего знакомого:

— Пэй Цянь?

Это действительно был Пэй Цянь, бывший председатель студенческого совета их университета.

— Ха, это правда ты! — удивился Пэй Цянь.

Ещё в студенческие годы он завидовал привлекательности Чэнь Мо и его популярности в студенческом совете.

Хотя Пэй Цянь был формальным председателем, фактически всем заправлял Чэнь Мо, занимавший пост вице-председателя.

Теперь же, увидев, как Чэнь Мо спешит, потный, без автомобиля, в явно затруднительном положении, он был в восторге!

К тому же, он слышал от однокурсников, что Чэнь Мо недавно бросила его невеста.

Не скрывая своего злорадства, Пэй Цянь вышел из машины и поспешил к нему, притворяясь заботливым:

— Я давно слышал, что ты тоже работаешь здесь. Многие однокурсники тебя уже встречали. Наконец-то и я увидел.

Ну как ты?

Вопрос явно был задан с иронией. Пэй Цянь прекрасно знал, что дела у Чэнь Мо идут неважно.

— Нормально. А у тебя как? — спокойно ответил Чэнь Мо с лёгкой улыбкой.

Пэй Цянь, стараясь казаться скромным, вздохнул и с притворной грустью произнёс:

— Эх, да так себе. После выпуска кое-как устроился на обычную работу, зарплата средняя, живу простой жизнью...

— Только подумай, — продолжал Пэй Цянь с тяжёлым вздохом. — Я ведь в университете был председателем студенческого совета, такой амбициозный, полный энергии, а теперь... посмотри, до чего я докатился!

С этими словами он с драматическим видом стукнул ладонью по капоту своего «Мерседеса».

Чэнь Мо сдержал улыбку, но внутри его разобрало смех.

Говорит, что у него всё плохо, а на деле явно хвастается!

В наши дни далеко не каждый может позволить себе «Дабэн» (Mercedes-Benz), а он ещё пытается прикинуться «простым человеком».

В 2021 году «простые люди» уж точно не ездят на таких машинах.

Пэй Цянь, всё ещё наслаждаясь чувством превосходства, сохранил на лице доброжелательное выражение:

— Кстати, хочу тебе сказать. В следующую среду наши ребята из студенческого совета собираются в отеле «Семь звёзд Тяньшэнь».

Как наш бывший вице-президент и председатель совета, ты просто обязан быть!

Если ты не придёшь, наши красавицы точно не захотят идти. Ну что это за встреча будет тогда?

— «Семь звёзд Тяньшэнь»? Хорошо. Я и Чжана Фугуя с собой возьму, — кивнул Чэнь Мо.

— Без проблем. Этот толстяк после банкротства своей семьи вообще перестал с нами общаться. Может, на этот раз позовём его и угостим заодно.

В глубине души Пэй Цянь хихикнул. Даже с лучшими друзьями он расправляется без колебаний!

На самом деле этот «сбор» в отеле «Семь звёзд Тяньшэнь» был грандиозным личным шоу, которое Пэй Цянь намеревался устроить!

Причина проста: их компания получила приглашение на знаменитый банкет «Цзянхайский пир», организованный группой Гун.

И Пэй Цянь планировал этим воспользоваться, чтобы ещё больше показать себя перед бывшими однокурсниками.

И, конечно же, как ассистент председателя компании, Пэй Цянь имел полное право присутствовать на этом грандиозном событии!

Когда придёт время, ему нужно будет лишь ненароком блеснуть на вечеринке, случайно упомянуть о своём присутствии на «Цзянхайском пиру»...

Тск-тск-тск!

Эта история разлетится не только среди однокурсников, но и по всему университету!

Все будут гордиться тем, что знали его.

— Ну, ладно, на этом всё, я пойду, — сказал Чэнь Мо.

— Подвезти тебя? — лицемерно предложил Пэй Цянь.

— Не нужно, у меня есть машина, — Чэнь Мо кивнул в сторону припаркованного позади него суперкара.

Он не стремился хвастаться богатством, но и бедность притворно изображать не собирался.

Пфф...

Пэй Цянь не сдержался и рассмеялся.

Перед суперкаром, к которому указал Чэнь Мо, стоял старый, полуразвалившийся велосипед.

Пэй Цянь решил, что Чэнь Мо говорил именно про него!

— Ладно, садись в свою... ха-ха... «машину» и езжай!

Пэй Цянь сел в свой «Дабэн» и, перед тем как уехать, громко стукнул кулаком по капоту, будто в насмешку.

Чэнь Мо лишь мягко улыбнулся.

— Интересно!

http://tl.rulate.ru/book/123363/5275211