Готовый перевод Reborn with Wealth that Rivals the Country / Перерождение с состоянием, сопоставимым с богатством страны: Глава 11

В дверь вошел никто иной, как Ван Тай.

Едва переступив порог, он увидел, как охранник сцепился с Чэнь Мо. В такой спешке, что один из его кожаных туфель остался где-то позади, можно было только представить, насколько он был взволнован.

Когда Чжоу Вэй заметил приближение Ван Тая, он замер в растерянности. Этот ресторан, формально принадлежащий старшему брату Ван Тая, Ван Ляну, на самом деле был под контролем самого Ван Тая, что знали все работники.

Гнев Ван Тая буквально зашкаливал. Он бросился вперед, ударом ноги отправив охранника, стоящего рядом с Чэнь Мо, на пол:

— Прочь!!!

Чжоу Вэй тут же покрылся холодным потом и, не зная, куда деться, с запинкой произнес:

— Господин Ван, а что привело вас сюда?

— Что привело?! Если бы я не пришел, вы бы весь мир вверх дном перевернули!

Ван Тай смерил Чжоу Вэя гневным взглядом, затем повернулся к Чэнь Мо и Гун Цзыюань, на лице его появилась искренняя извиняющаяся улыбка:

— Господин Чэнь, госпожа Гун, с вами всё в порядке?

Бах!

Все услышали, как Ван Тай назвал Чэнь Мо.

Чжоу Вэй застыл в изумлении.

Охранники замерли.

Чжан Лан и Тан Мэнмэн переглянулись в недоумении.

В головах охранников пронеслась целая буря мыслей.

Из тона и поведения Ван Тая стало очевидно, что эти двое — личности не из простых!

Чэнь Мо лишь слегка кивнул, давая понять, что всё в порядке. Но Ван Тай обернулся снова, и прежде чем Чжоу Вэй успел что-либо сказать, размахнулся и отвесил ему звонкую пощечину.

— Ты что, слепой? Господин Чэнь — мой почетный гость, Ван Тай! Кто дал тебе смелость напасть на господина Чэня, а?!!

Последнее «А?» Ван Тая прозвучало так угрожающе, что Чжоу Вэй едва не потерял сознание от страха.

Он тут же начал сбивчиво объяснять, что произошло, перекладывая всю вину на Чжана Лана.

Ван Тай повернул голову и посмотрел на Чжана Лана.

Чжана в этот момент словно окатили ледяной водой. Он был готов провалиться сквозь землю. Как он мог подумать, что Чэнь Мо знаком с Ван Таем?

Не видя другого выхода, Чжан Лан с натянутой улыбкой шагнул вперед:

— Ван… Господин Ван… это недоразумение… сплошное недоразумение…

— Какое еще недоразумение?! — Ван Тай смерил Чжана Лана яростным взглядом, достал телефон и тут же кому-то позвонил:

— Немедленно отзовите кредит у Чжана Лана!

Лицо Чжана Лана в мгновение стало белее мела. Он начал умолять:

— Господин Ван, прошу, будьте милосердны! Это всё из-за неё!

Тан Мэнмэн, испугавшись, попыталась оправдаться:

— Господин Ван, вы наверняка ошиблись насчёт Чэнь Мо! Он бедняк, его родители из деревни, у него нет никаких способностей, он даже денег на свадебный подарок собрать не может!

— Сюда! Избейте этих двоих и выкиньте вон! — приказал Ван Тай.

Более десятка охранников бросились вперед, жестоко избили Чжана Лана и Тан Мэнмэн, а затем вытащили их из ресторана.

После этого Ван Тай снова обратился к Чэнь Мо:

— Господин Чэнь, что вы хотите сделать с этими людьми?

Чжоу Вэй и остальные охранники смотрели на Чэнь Мо с жалостью и страхом, раскаиваясь в содеянном.

— Это всего лишь недоразумение, пусть уходят, — спокойно сказал Чэнь Мо.

— Как скажете. Вы все, убирайтесь отсюда! — громко приказал Ван Тай.

Чжоу Вэй и остальные поспешили ретироваться, будто получили помилование.

Ван Тай подозвал управляющего и дал ему несколько распоряжений. Спустя некоторое время всех посетителей ресторана попросили уйти, и в помещении остались только два гостя — Чэнь Мо и Гун Цзыюань.

Затем Ван Тай достал золотую карту, положил её перед Чэнь Мо и с улыбкой произнес:

— Господин Чэнь, спасибо вам за вашу помощь.

Это самая привилегированная алмазная VIP-карта Jingxuan Pavilion, их всего 10 на весь Цзянбэй!

Теперь вы и ваша семья можете бесплатно пользоваться услугами ресторана.

Чэнь Мо спокойно кивнул, принял карту и сказал:

— Хорошо, карту беру, и с этого момента мы в расчете.

Эти слова он произнес намеренно.

Он хотел, чтобы Ван Тай почувствовал, что перед ним человек, не стремящийся извлечь выгоду из его связей, а настоящий эксперт, который ставит себя выше подобных отношений.

Как и ожидалось, Ван Тай был потрясен!

Если бы это был кто-то другой, он бы изо всех сил пытался завязать дружбу с Ван Таем, главой банка Цзянбэя!

Однако Чэнь Мо, похоже, всеми силами избегает какого-либо взаимодействия с Ван Таем!

Что это значит?

Это показывает, что он действительно мастер своего дела, обладающий настоящими способностями!

Его совсем не волнуют ваши связи!

И чем больше это проявляется, тем больше Ван Тай уважает и ценит Чэнь Мо.

Стиснув зубы, Ван Тай с заискивающей улыбкой произнес:

— Господин Чэнь, хотя я понимаю, что это может вас затруднить, но… не могли бы вы рассказать, какая судьба ждет меня в будущем?

— Если бы ты не встретил меня, то через три года попался бы на удочку злодея, попал в автокатастрофу и стал бы инвалидом.

Это твое жизненное испытание, — Чэнь Мо неспешно сделал глоток чая и продолжил.

На лбу Ван Тая выступил холодный пот, а лицо побледнело.

— Но тебе суждено встретить благородного человека, который поможет преодолеть это бедствие.

— После этого твоя судьба будет описываться восемью словами, — с улыбкой добавил Чэнь Мо.

В то же время он дал понять, что именно он является тем самым благородным человеком, чтобы Ван Тай в будущем ценил его ещё больше.

— Какими восемью словами? Прошу, скажите, господин! — поспешно склонился в поклоне Ван Тай.

— «Официальное процветание, лотосы расцветают на каждом шагу!»

Услышав это, тело Ван Тая задрожало, а на лице появилась неописуемая радость, сменившаяся неконтролируемым восторгом!

После этого Ван Тай многократно поблагодарил Чэнь Мо и ушел.

Гун Цзыюань с любопытством спросила:

— Что именно ты сделал для Ван Тая? Почему он так уважает тебя?

Чэнь Мо не стал скрывать правду и рассказал Гун Цзыюань всё о семье Ван Тая.

Услышав это, Гун Цзыюань была ошеломлена.

— Всё это... ты вычислил с помощью техник Чжоуи?

Чэнь Мо небрежно кивнул и улыбнулся.

— Тогда... правда ли, что ты сказал про его блестящую карьеру и лотосы на каждом шагу?

— Да, — спокойно ответил он.

В прошлой жизни Ван Тай уже стал одним из высших руководителей провинциального банка до того, как с ним случилось несчастье. Ходили слухи, что Центральный банк и Министерство финансов собирались перевести его на ещё более высокий пост.

Чэнь Мо верил, что в этой жизни, с его тайной поддержкой, Ван Тай сможет достичь ещё большего!

Гун Цзыюань замолчала, словно о чём-то задумалась, а затем, слегка покраснев, сказала:

— Тогда... тогда ты можешь предсказать мою судьбу в браке?

— Конечно! — с лукавой улыбкой ответил Чэнь Мо.

— У тебя впереди очень счастливая семейная жизнь.

Ты подаришь своему мужу троих детей...

— Кто собирается рожать тебе троих детей! — выпалила Гун Цзыюань.

Но, сказав это, она заметила дьявольскую улыбку на красивом лице Чэнь Мо. Её лицо стало алым от стыда, и, опустив голову, она больше не решалась взглянуть на него.

— Сударь, сударыня, что будете пить? — поинтересовался официант.

— Dom Pérignon P2, урожай 2000 года, пожалуйста, — небрежно ответил Чэнь Мо.

Гун Цзыюань слегка вздрогнула от удивления.

Её любимое шампанское! Но вскоре она вновь вспомнила о «чудесах» Чэнь Мо.

Если он смог предсказать, что её мать окажется на борту самолёта, который попадёт в аварию, то уж узнать её вкусы в напитках для него точно не составило труда.

Когда шампанское принесли, красивая официантка лично разлила его по бокалам.

В этот момент в центр ресторана, к белому роялю, медленно подошла женщина в длинном чёрном платье. Её грация напоминала чёрного лебедя. С изящной фигурой и утончённой внешностью она буквально притягивала взгляды.

Даже Гун Цзыюань не смогла удержаться и восхищённо прошептала:

— Эта девушка, которая играет на пианино, такая красивая!

— Сударь, сударыня, вам действительно повезло! — с улыбкой вмешался управляющий.

— Это пианистка, которую наш ресторан пригласил за крупный гонорар. Она — лауреат национальной премии. Обычно она играет здесь лишь раз в месяц, но только что босс специально вызвал её, чтобы она порадовала вас двоих.

Слова управляющего ещё звучали в воздухе, как нежные и мелодичные звуки рояля наполнили ресторан. Музыка была спокойной, элегантной, способной проникнуть в самую глубину души.

Даже Гун Цзыюань, которая никогда не занималась музыкой, не могла оторваться от звучания рояля. Она слушала, зачарованная.

Несколько минут спустя мелодия завершилась.

Гун Цзыюань не смогла удержаться и восхищённо воскликнула:

— Как красиво! Брат Мо, а ты что скажешь?

Чэнь Мо кивнул:

— Игра действительно хороша, хотя в середине несколько нот прозвучали чуть быстрее, чем нужно, но в остальном — просто идеально.

Услышав это, пианистка, стоявшая неподалёку, бросила на Чэнь Мо сердитый взгляд.

Гун Цзыюань быстро схватила Чэнь Мо за руку под столом и тихо зашипела:

— Брат Мо! Перестань говорить ерунду!

Но пианистка, явно задетая за живое, произнесла с едва заметной усмешкой:

— Судя по всему, этот господин прекрасно разбирается в музыке! Что ж, может быть, тогда вы сыграете что-нибудь сами?

Молодые и талантливые артисты, особенно те, кто привык к восхищению и похвалам, нередко обладают гордым и самоуверенным характером.

Даже Ван Таю приходилось проявлять уважение, чтобы пригласить эту пианистку выступить. А она считала своё исполнение безупречным.

И тут какой-то незнакомец, который, судя по всему, просто пришёл покрасоваться перед красивыми девушками, осмелился указать на её недостатки!

Она была уверена, что Чэнь Мо просто делает вид, что разбирается в музыке, чтобы произвести впечатление на спутницу.

— Хорошо! Раз вы так уверены в себе, я с радостью предоставлю вам возможность показать своё мастерство! — с вызовом произнесла пианистка.

http://tl.rulate.ru/book/123363/5232502