Готовый перевод In the Academy as Sukuna / В Академии как Сукуна: Глава 8. Часть 2

(2 дня спустя...)

Я сидел в своей комнате, на полу, и тренировался, как обычно... но я чувствовал, что я очень близок, мое тело слегка дрожало, когда мне почти удалось сформировать положительную энергию... но я продолжал терпеть неудачу.

Мне казалось, что если я пройду хотя бы по острию ножа... у меня получится.

Я попробовал еще раз: из раны на руке сочилась капля крови, медленно спускаясь к указательному пальцу и оставляя за собой красную дорожку.

Капля держалась за край пальца, словно не желая срываться.

Но, к сожалению, она не удержалась и отсоединилась от пальца, упав на пол со скоростью, которая казалась... слишком медленной.

Я стиснул зубы, едва не пустив кровь из десен, и мое тело задрожало. Я невольно задержал дыхание, мышцы напряглись.

Капля соприкоснулась с полом. В этот момент мое тело забилось в конвульсиях, глаза внезапно открылись, и я стал задыхаться, схватившись руками за голову, чтобы не закричать.

Внезапно я кое-что понял... Я отпустил голову, поднеся правую руку к лицу.

Порез исчез.

Мои напряженные мышцы расслабились, грудь ритмично поднималась и опускалась.

В ушах раздался звуковой сигнал, справа от меня появился экран.

[Обратная проклятая техника разблокирована].

Мои губы скривились в улыбке, глаза полузакрылись в изнеможении, когда я упал назад, ударившись спиной о стену.

Я шумно вздохнул, мое дыхание все еще прерывалось от напряжения, и я уставился на стену, чувствуя, как внутри меня циркулирует капля положительной энергии.

Через несколько минут я медленно встал, направился на кухню и взял нож.

«Время испытаний», - пробормотал я, сделав ножом небольшой порез на руке, отчего до моего сознания донеслось неприятное, жгучее ощущение.

Я отложил нож в сторону и сосредоточился на ране, пытаясь воспроизвести ощущения от использования техники Обратного Проклятия.

К моему удивлению... это оказалось легко. Как только я понял это ощущение, я стал выполнять технику как инстинкт.

Рана начала затягиваться... Я видел, как порез медленно закрывается, а поверх него формируется новая кожа.

Все это произошло в течение 10 секунд.

«Медленно», - пробормотал я, ничуть не разочарованный.

Теперь это был лишь вопрос тренировки.

Мои губы скривились в улыбке... не той, которую я показывала на людях, а коварной, маньячной.

«Следующая цель», - пробормотал я, не переставая ухмыляться, и повернулся к металлическому шкафу, на котором отражалось мое жуткое выражение лица. «Вытащить мое сердце».

Трюк, подобный оригинальному Сукуне... как же это весело!

.

.

.

(Точка зрения: Блейз)

Был приятный вечер, красивый оранжевый солнечный свет проникал через окна и падал на мебель, создавая мирную обстановку в моем кабинете.

Однако я был очень обеспокоен. Я вздохнул, протирая глаза, и положил на стол кипу бумаг, которые читал.

Откинувшись на спинку стула, я закрыл глаза и откинул голову на спинку.

«Сукуна...» сказал я, и мой голос отразился от стен комнаты. «Что ты делаешь?»

Я поручил нескольким людям наблюдать за Сукуной, пока он находится вне своей комнаты... Мне нужно было узнать о нем больше, но я по-прежнему уважал его частную жизнь.

Однако ответы, которые я получил, оставили у меня еще больше вопросов.

Он просто сидит на тренировочной площадке весь день, с момента окончания занятий до обеда.

Он абсолютно ничего не делает, но при этом с него льется обильный пот, как будто он проводит безрассудно интенсивную кардио-сессию.

Сукуна... Сукуна... Сукуна.

Это имя эхом отдавалось в моем сознании, загадка, в которой повсюду были противоречия.

Его атака, «Черная молния»... так удачно названная, которую он продемонстрировал во время спарринга... его жуткая аура, которая, казалось, отталкивала людей.

В чем был секрет?

Я не мог понять... казалось, он совсем не тренируется... неужели он достиг таких высот только благодаря таланту?

При этой мысли по моему лбу потекла капелька пота... такой чудовищный талант... был ли он вообще человеческим?

«Нет...» пробормотал я, качая головой.

Этого просто не может быть... должно быть что-то еще... какой-то секрет, который он скрывает, и я его разгадаю.

Первый ключ к разгадке - это...

Я открыл глаза и взглянул на одну простыню среди кучи.

Сотрудники прачечной говорили о том, что им давали окровавленную одежду.

Улыбка дрогнула в уголках моих губ. Отличники уважали его, они признавали его силу под бесстрастным видом.

Но остальные студенты? Они сторонились его, уступая ему дорогу и перешептываясь только после его ухода.

Кровь. Тут моя бровь нахмурилась. Те, кого я отправил за ним, подтвердили, что на нем нет ран.

Студенты не пострадали, заявлений о пропаже людей не поступало. Значит, это кровь животного, пролитая во время какой-то странной тренировки?

Скорее всего, нет... и это оставляет только одну возможность... он обладает способностью к исцелению.

Целительство - не слишком редкий навык... при достаточном контроле маны можно исцелить даже опасные для жизни травмы.

Однако иметь такие способности к целительству в первый год жизни в академии... довольно ненормально.

Я протянул руку к кружке с кофе, стоявшей на краю стола, взял ее и сделал глоток... она была пуста.

Я опустил кружку, от чего стол слегка зазвенел, а губы скривились в улыбке.

Возможно, он более талантлив...

Мои пальцы ритмично постукивали по столу, почти как взволнованная музыка.

Возможно, он талантливее даже Рена.

http://tl.rulate.ru/book/123244/5164309