Готовый перевод Звезда Хаоса / 1 жизнь: глава 13

Голос

Лилит

- А-А-А - я с ужасом вскочила с кровати. Ян лежал на полу держась за голову

- Ян - я встала как вкопанная не зная что делать. Я слушала его вопли пока они не затихли и только после этого пришла в себя. Ян был без сознания

Ян

После безумной боли в голове я окозался в чёрной комнате

- Раз, Раз. Меня слышно? - я постоял с секунду в шоке. Но собравшись с силами ответил

- какой на хуй "Раз, Раз" - не очень конечно прилично но ответил

- прости. Это я тебя затащила сюда. Ты конечно испытал некоторую боль но это того стоило - голос был как музыка для ушей но мне как-то было не до мелодичности

- того стоило?! Ты кто б…? - вздохнув я успокоился - ты кто такая? И что тебе от меня надо?

- я одна из сеятелей… Лена - я помолчал с минуту ожидая следующего ответа но этого момента не наступило

- и… - поторопил её я

- а да прости. Сеятели это основатели жизни на планетах в этой и соседних галлактиках

- да мне до лампочки. Что вам от меня надо?

- а забыла прости  - это "прости" каждую минуту начало бесить меня - я хотела тебе помочь. И сказать что на тебя открылась охота - голос стал слегка озорным как будто она считала это веселым. Чернота вокруг преобразилась в оживлённую улицу. Вокруг ходили существа похожие на людей. Только у них была серая кожа, огромная челюсть с большими клыками и у всех была лысая голова. Мускулатура тоже была более развита чем у обычного человека. Вокруг были огромные здания: небоскрёбы из стекла, и какого-то белого металла чередовались между собой. Вдруг одна из стен засветилась и на ней появился мой портрет. Внизу были не понятные символы похожие одновременно и на китайские и на арабские

- там написано что за твою голову обещается награда в размере. 50 тысяч кредитов - повернувшись на очаровательный голос я отшатнулся и чуть не упал в обморок

- что? - спросила меня девушка чудовищно похожая на Дашу

- мертвецы не рассказывают сказки - проборматал я находясь в прострации

- а… ты про ту девушку? - задумчиво проборматала она - она действительно похожа на меня

- откуда?

- да так обсерватория - грустно улыбнувшись она продолжила - сожалею

- ни… ничего - сказал я приходя в себя

- прости надо было тебя подготовить - она опустила голову не смея взглянуть мне в глаза

- тот кто постоянно извиняется тот считается не правым. Отвыкай - дал я совет

- спасибо - ответила она спустя секунду. И лучезарно улыбнувшись ответила - надеюсь ещё свидимся - вдруг всё опять потемнело. Я попытался открыть глаза и меня ослепил яркий свет

- твою мать - выругался я. Привыкнув к свету я осмотрелся - как знакомо - проговорил я вспоминая свой первый день. Я был в лазарете. Приложив неимоверные усилия я встал с кушетки пошёл на выход. Но открыв дверь я увидел врача  Он скомандовал мне идти обратно и отдыхать - ладно-ладно не ори - пробубнил я и вернулся на кушетку - спокойноего мне сна - сказал я себе

Проснулся я от разговора за стеной. Там был очень знакомый женский голос

- так он пришёл в себя?

- да-да. Я же сказал у меня мало времени. Если хотите его посетить то быстрее - дверь открылась и закрылась. Послышались шаги. Я сделал вид что сплю

- спишь? - спросила она после длительного молчания - хорошо что в себя пришёл хоть. А то я уже повеситься с горя хотела - продолжила она разговаривать чтобы успокоить себя. Она нависло надо мной. Её дыхние 

"Надо же я думал меня первый посетит Стив" её дивный аромат заполнил помещение, её дыхание было прямо надо мной. Вдруг я почувствовал лёгкий поцелуй в щёку

- выздоравливай - сказала она в пустоту а не мне. Поэтому явно не ожидала ответа

- обещаю выздороветь быстрее если поцелуй будет более страстный - оповестил её я открывая глаза. Она стояла как вкопанная - что застыли? Где радость? - подойдя она села рядом со мной. Посидев она снова нависла надо мной - глаза тебя не обманывают - очередной раз вздрогнув от неожиданости мною сказаного она встала и вышла - да похоже надо было не притворяться

Стив

- Вспышка с фронта! - крикнул боец перед тем как получить очередь в грудь. Быстро прыгнув назад я прикрыл голову руками. Пролежав так с минуту я наконец перестал слышать выстрелы. Открыв голову я быстро осмотрелся рядом был камень примерно метров 3 в высоту и 4 в длинну. Я не теряя аремени пополз к ниму

- А-а-а - девушке которая лежала рядом со мной сожгло руку снарядом

- да что ж вы все такие неаккуратнные - сказал я остоновившись. Подождав когда очередная очередь закончится я быстро подскочил и закинув на себя девушку побежал к камню в метре от этого чуда природы прыгнул за него. Обернувшись я увидел красный луч который пролетев оставил на том месте где я был кратер и сожжонную землю - повезло - отходя от шока я открыл отсек на поясе и достал оттуда шприц - так потерпи

- что это - спросила она стиснув зубы

- болеутоляющее

- лучше стимулятор

- да он тебя прикончит дура - сказал я вкалывая в шею шприц. В общей суматохе никто кроме меня не услышал крика девушки - так сиди здесь - сказал я передовая ей пистолет

- спасибо

- было бы за что благодарить - промямлил я выглядывая из-за угла. Увидев нечто похожее на земную туррель я задумался - с каких пор есть такое скорострельное энерго-оружие? Стряляет прямо как из иситки - прицелившись я снял пулемётчика выстрелом в голову…

Лена

- забавно - улыбнулась я лёжа на кровати - так быстро отошёл от симуляции. Даже впечатляюще всего то 3 дня. Психологическая устойчивость и сопротивляемость на вышем уровне думаю отец не будет против такого пополнения в нашем небольшом обществе. Только придётся ему пожить ещё довольно долго чтобы решение приняли все. Чувствую с ним будет весело. Только такими темпами он не выдержит и умрёт до того как его примут. Будет печально если его потеряют. Компьютер установить слежение за обьектом

- хорошо - ответил металлический голос

- спасибо

- а зачем он тебе? - спросил компьютер

- ты ведь слышал мои рассуждения

- да? А по-моему у этого есть ещё ряд причин

- ой. Помолчи пожалуйста - я очень сильно разозлилась

- это на тебя не похоже - подметил ИИ - неужели я прав? - я постучала по стене справа от меня. На стене появилась панель на которой было 2 кнопки: красная и зелёная - ладно всё молчу - я снова постучала по стене и уткнулась в подушку

http://tl.rulate.ru/book/12319/322504