Готовый перевод Zongwu: Sign in an army of 100,000 / Начать с подписания армии в 100 000 человек: Глава 39

Цяо Фэн был несколько шокирован, наблюдая, как кавалерия Нижнего Мира с невероятной точностью уничтожает мастеров высочайшего уровня. Он знал, что, если мастера Цзянху попадут в окружение армии, шансов на выживание у них почти нет. Однако эти кавалеристы не потеряли ни одного солдата, несмотря на мощь противников.

Цяо Фэн снова включился в битву. Его внимание было сосредоточено на двух мастерах высшего уровня, и он бросился в их сторону, намереваясь лично разобраться с этими убийцами в чёрном, которые угрожали его жизни.

Лю Тэн, видя, что среди оставшихся врагов остались только сильнейшие мастера, не позволил кавалерии вступать с ними в ближний бой. Вместо этого кавалерия кружила вокруг убийц, осыпая их болтами из военных арбалетов.

Слаженные действия кавалерии позволили Цяо Фэну с лёгкостью расправляться с нападавшими. Вскоре все убийцы были уничтожены — кто-то пал от рук Цяо Фэна, кто-то от стрел кавалерии. Однако двое мастеров успели убить более десяти бойцов кавалерии, прежде чем были повержены.

Лю Тэн посмотрел на тела двух мастеров, превратившихся в решето от выстрелов, затем перевёл взгляд на Цяо Фэна, всё ещё покрытого кровью. Он понимал: если бы не Цяо Фэн, который сдерживал этих мастеров, потери кавалерии были бы гораздо выше.

Когда Цяо Фэн подошёл к Лю Тэну, он сложил руки в приветственном жесте и сказал:

— Благодарю вас, генерал, за помощь в этот раз.

Лю Тэн также сложил руки и ответил:

— Не за что. Мы лишь выполняли приказ.

Лю Тэн знал, что Цяо Фэн, вероятно, является другом принцессы, и потому не смел проявлять неуважение к лидеру секты нищих.

Цяо Фэн, почувствовав любопытство, задал вопрос:

— Генерал, вы были отправлены вашей маленькой принцессой? Где она сейчас?

Лю Тэн подумал немного и ответил:

— Лидер Цяо, принцесса находится неподалёку.

Услышав, что маленькая принцесса тоже рядом, Цяо Фэн с волнением попросил:

— Могу ли я встретиться с вашей принцессой?

— Конечно, прошу вас, лидер Цяо.

Когда Лю Тэн привёл Цяо Фэна к карете, он увидел Су Янь и красивую женщину, наблюдавших за их приближением издали.

Су Янь с удивлением посмотрела на окровавленного Цяо Фэна и сказала:

— Дядя Цяо, вы, кажется, попали в небольшую передрягу.

Цяо Фэн почувствовал лёгкое смущение. Он сложил руки, поклонился и сказал:

— Маленькая принцесса, благодарю за вашу помощь.

Су Янь махнула рукой, беззаботно отвечая:

— Это пустяки. Но как вы могли быть атакованы убийцами?

Цяо Фэн тоже был в замешательстве. Он никак не ожидал, что на него нападут такие сильные мастера боевых искусств, включая двух гранд-мастеров. Это сбивало его с толку.

Покачав головой с тяжёлым вздохом, Цяо Фэн сказал с беспомощной улыбкой:

— Увы, я не знаю, — вздохнул Цяо Фэн. — Эти убийцы — мастера боевых искусств высочайшего уровня, и я не припоминаю, чтобы когда-либо обидел столько сильных людей. Всё это сбивает меня с толку.

Хуан Жун, глядя на высокого и крепкого Цяо Фэна, ответила:

— Лидер Цяо, возможно, это связано с вашим собранием секты нищих. Мы получили информацию, что кто-то из Северного отделения вашей секты собирается навредить вам на этом собрании.

Цяо Фэн был крайне удивлён, услышав слова Хуан Жун, и спросил:

— Девушка, вы уверены в этом?

Он никак не мог поверить, что покушение на его жизнь могло быть связано с людьми из его собственной секты. Но кто из секты нищих мог нанять таких могущественных убийц? Неужели кто-то из секты вступил в сговор с внешними силами?

Хуан Жун кивнула и с улыбкой добавила:

— Конечно, это правда. Об этом сейчас знают многие. Если бы не это, мы бы и не пошли на ваше собрание — просто посмотреть, что там будет.

Су Янь, сердито сжав кулак, воскликнула:

— Верно! Дядя Цяо, неужели в вашей секте действительно есть предатели? Хотите, я помогу избавиться от этих мятежников?

Цяо Фэн, глядя на юную Су Янь, рассмеялся:

— Ха-ха, нет нужды, маленькая принцесса. Я хочу лично посмотреть, кто осмелится предать нашу секту.

Су Янь посмотрела на окровавленного Цяо Фэна с тревогой:

— Хорошо, дядя Цяо, а как насчёт ваших ран? Вам это не опасно?

Цяо Фэн бегло осмотрел свои раны и, пожав плечами, ответил:

— Ничего страшного, это всего лишь поверхностные повреждения. Маленькая принцесса, мне нужно срочно отправляться в Синцзылин.

— Мы тоже направляемся туда, — сказала Су Янь. — Дядя Цяо, позвольте военному врачу обработать ваши раны и переодеться. У нас в карете есть одежда моего отца. Наденьте её, и мы отправимся вместе.

— Это… хорошо. Спасибо за помощь. Когда вы прибудете на собрание, я вас хорошо приму.

В Синцзылине тем временем некоторые мастера боевых искусств, собравшиеся под деревьями, украдкой поглядывали на компанию красивых женщин и мужчин, находившихся неподалёку. Некоторые из них даже узнали Сяо Ли Фэйдао — Ли Сюньхуаня.

Мастера были удивлены: появление такого великого мастера, как Ли Сюньхуань, на собрании секты нищих было неожиданным. Однако больше всего их интересовало, почему он находился в окружении стольких красавиц. Ведь Ли Сюньхуань был известен своей любовью к вину, а не к женщинам.

Ли Сюньхуань тоже был раздосадован. Его изначальная цель — выяснить, знает ли кто-то здесь Су Чэня, чтобы узнать о нём больше, — оказалась сложной. Су Чэнь вместо этого уснул прямо за столом.

Сначала Ли Сюньхуань думал, что Су Чэнь вскоре проснётся, но теперь тот крепко спал, устроившись на коленях у Ши Фэйсюань.

Ши Фэйсюань, краснея, смотрела на спящего Су Чэня. Она была немного растеряна. Она просто хотела передать ему немного внутренней энергии, чтобы он не замёрз, но Су Чэнь, видимо, почувствовал дискомфорт, положил голову ей на плечо, а затем уснул у неё на коленях, обняв её за талию. Если бы Ши Фэйсюань не проверила, что Су Чэнь действительно спит, она бы подумала, что он специально воспользовался ситуацией.

Хуань Хуань, сидя рядом, смотрела на Ши Фэйсюань взглядом, полным ярости. Её выводило из себя, что эта "маленькая монахиня" даже после принятия обета умудрилась бороться с ней за мужчину.

— Этот негодяй Су Чэнь, — думала Хуань Хуань. — Почему он не устроился рядом со мной, а лег на колени этой монахине? Да если бы не посторонние, я бы задушила его на месте!

Зато Чжао Мин, наблюдая за этой ситуацией, была очень заинтригована. Её особенно интересовали выражения лиц Ши Фэйсюань и Хуань Хуань, которые явно свидетельствовали о сложных взаимоотношениях между тремя. Но, будучи незнакомой с Ши Фэйсюань и Хуань Хуань, Чжао Мин не решалась напрямую спрашивать об их отношениях.

Она обратилась к Линь Шиинь:

— Мисс Линь, кто этот молодой человек? Почему он лежит у мисс Ши на коленях? И почему Хуань Хуань так смотрит на них?

http://tl.rulate.ru/book/122456/5168575