Готовый перевод Naruto / Past, Present, Future / Наруто / Прошлое, настоящее, будущее: Глава 1. Часть 10

«Я самый молодой, кто дошел до джонина, и скоро стану самым молодым в Анбу. Так было, пока не появился ты».

Сакура покачала головой, потом спросила, не хочет ли он сказать что-нибудь еще, но он не сдвинулся с места. Какаши покачал головой.

«Не волнуйся, Пинки, Итачи в большинстве случаев предпочитает молчать». добавил Какаши.

Сакура снова хихикнула, а затем обратила свой взор на Какаши. «Твоя очередь. Я даже не знаю, как тебя зовут».

Какаши вздохнул. «Меня зовут Хатаке Какаши. Мне шестнадцать, и я твой товарищ по команде».

Сакура почувствовала, как по ее голове потекла огромная капля пота. Даже когда он был моложе, он все равно оставался сомнительным персонажем».

«Итак, Какаши-сан...»

Какаши прервал ее. «Просто Какаши».

Да, конечно, зови меня Пинки, а я буду звать тебя Какаши-сан. Ха! Что теперь?!

Сакура улыбнулась. «Хорошо, Какаши-сан!»

Какаши застонал, а Итачи ухмыльнулся.

'Она мстит мне за то, что я назвал ее Пинки, просто замечательно'.

Сакура, ты введешь в нашу команду несколько пиастров.

«Как я и говорил, пока меня не прервали. Почему ты в маске?» с любопытством спросила Сакура.

Какаши дернулся. Сакура это заметила. По тому, как он дернулся, и по тому, как его видимый глаз начал возвращаться к воспоминаниям, Сакура поняла, что он не хочет говорить об этом.

«Прости меня. Я не хотела заставлять тебя чувствовать себя неловко». Сакура сказала, пытаясь заставить его не грустить.

«ДА, скажем так, это чтобы что-то скрыть». сказал Какаши, возвращаясь к реальности.

'Нет, дурень Какаши-сенсей. Ух, он всегда такой мистер Очевидность».

Сказав это, оба мальчика посмотрели на Сакуру. Сакура посмотрела на них и улыбнулась.

«Почему вы оба так на меня смотрите?»

Какаши и Итачи захотелось хлопнуть себя по лбу за глупость девушки. Но они этого не сделали, борясь с этим на каждом шагу.

«Твоя очередь». Это было все, что Итачи смог прохрипеть.

Сакура вздохнула. «О, да! Что ж, Какаши, меня зовут Итоу Сакура. Я только что вернулась с миссии, на которую меня отправил Хокаге, и тут же оказалась в вашей команде».

«О тебе говорили все Ниндзя-охотники. Они сказали, что ты убил трех ниндзя из миссии. Неплохо для тринадцатилетнего подростка». сказал Какаши.

Сакура улыбнулась ему и поблагодарила. Итачи повернул к ней голову.

«Что с татуировкой?»

Сакура весело посмотрела на него, и Какаши тоже посмотрел на него как-то странно.

«Ей 13 лет, как у нее может быть татуировка». Какаши попытался понять причину недоумения Итачи.

«Извини, Итачи, но я вынужден согласиться с Какаши, что ты имеешь в виду?»

«На лодыжке». Это было все, что сказал Итачи, и по ее реакции он понял, что она знает, о чем он говорит.

Когда Итачи сказал, что это на ее лодыжке, Сакура задохнулась. Какаши смотрел на нее с растерянным лицом.

«О чем он говорит?» спросил Какаши, сузив глаза на Сакуру.

Сакура просто опустила руку на левую ногу и плюхнулась на кровать. Если бы кто-нибудь зашел, то подумал бы, что между Какаши и Сакурой что-то происходит. Всё из-за того, в каком положении находилась её нога.

Какаши вылез из-под одеяла, а Итачи отодвинулся от стены, чтобы посмотреть поближе. К тому времени, как они смогли разглядеть ее, оба мальчика были уже совсем близко к Сакуре.

Ты когда-нибудь слышал о личном пространстве? Привет! У меня тут нога на ноге!

«Это звезда». сказал Какаши, нарушив тишину.

«Что это значит?» приказал Итачи, пристально глядя на нее.

«Итачи, ты должен знать, что твои взгляды меня не пугают. Что касается ответа на твой вопрос, Какаши, то это долгая история».

«У нас есть время». Какаши залюбовался татуировкой на ее левой лодыжке.

«Отлично, итак, прежде чем я отправилась на эту миссию...»

Сакура не успела договорить, как дверь открылась. Сакура быстро убрала ногу с кровати, и мальчики вернулись на свои места. Когда дверь наконец открылась, вошел посыльный.

«Простите, что прерываю, но Хокаге хочет поговорить с командой».

Все трое кивнули головами и направились к выходу, но посыльный остановил Сакуру.

«Простите, госпожа. Иту, но Хокаге хочет поговорить только с Какаши-саном и Итачи-саном».

Сакура просто кивнула головой и помахала рукой своим новым товарищам по команде. Сакура покинула больницу, узнав, что в ней нет необходимости.

«Черт, а ведь она собиралась рассказать нам о той Татуировке». сказал Какаши.

«Хм...» сказал Итачи. Он пытался понять, как она могла получить татуировку и зачем. Он не любил, когда ему что-то непонятно.

Получив ботинок, так выразилась Сакура, она начала прогуливаться по Кохане. Она то и дело оглядывалась на открывающиеся перед ней прекрасные пейзажи. Вскоре она подошла к знакомой всем хижине Рамен.

'Ну, думаю, перекусить не помешает'.

Сакура направилась к магазину, когда услышала звук разбиваемой бутылки. Повернувшись в сторону магазина, она увидела трех пожилых мужчин, которые приставали к маленькому ребенку со светлыми волосами.

Это Наруто! О боже, я знаю, что не могу вмешиваться в прошлое, но они собираются причинить ему боль. Я должна что-то сделать!

Сакура изменила направление движения и направилась к троим мужчинам. Когда она подошла достаточно близко, то увидела, что они бросают в Наруто осколки бутылок.

«Вот что ты получишь, демон!»

«Оставь Кохану!»

«Ты монстр! Ты никому не нужен!»

Сакура больше не могла этого выносить и выскочила перед бедным мальчиком.

«Эй! Прекратите!»

Трое мужчин перестали бросать стекло, увидев, что девочка встала у них на пути.

«Отойди, девочка. Это не твое дело».

Двое других мужчин кивнули головой в ответ на его слова.

Сакура сжала кулаки. «Это мое дело, если хочешь кого-то побить, бей того, кто тебе по размеру!»

«Девочка, он же монстр! Зачем его защищать?!»

http://tl.rulate.ru/book/122428/5131511