Готовый перевод Pokemon: Gym Leader / Покемоны Лидер спортзала: Глава 3 2 покемона

Что сказал твой отец?"

Увидев выражение лица Дилана, Илен не могла не заинтересоваться.

— Ничего особенного, просто он всё тот же старый шутник.

Дилан спокойно сложил письмо обратно в конверт, шутливо жалуясь на своего отца.

— Пфф, кто так говорит о своём отце? И что значит «шутник»? — Илен тихо рассмеялась, прикрыв рот рукой.

— Просто прими это как комплимент, — ответил Дилан, немного подумав.

«Он приготовил для меня этих двух покемонов. Интересно, что это за покемоны; давайте посмотрим».

Затем Дилан с любопытством подобрал два мяча для покемонов.

"Конечно!" Айлин тоже была очень заинтересована.

Они вдвоём вышли на задний двор, и Дилан выбросил два покебола.

Вспыхнули два луча белого света, и перед ними появились два покемона.

Покемон слева имел довольно необычный вид: десять щупалец свисали, как волосы, покрывая его тело. Однако передние щупальца были короткими, что позволяло видеть его фиолетовое тело.

Это была Мариани.

Тот, что справа, тоже выглядел странно: он напоминал улитку без раковины с бледно-фиолетовым телом, зелёными пятнами на щеках и двумя усиками на голове.

Дилан был немного удивлён, потому что это был Гуми! Его окончательная эволюция — один из псевдолегендарных Гуми, Гудра или Хисуйский Гудра.

Гудра, Псевдолегендарная!

Конечно, «псевдолегендарный» — это просто распространённый среди игроков термин. Официально таких покемонов, как Гудра и Драгонайт, называют «поздними цветами».

«Би-ип~ Гуми, покемон типа «Дракон», с мягкими тканями.

Способность: Потягивать сок

Движения: «Дыхание дракона», «Водяной пистолет», «Поглощение», «Схватка», «Контратака» (движение «Яйцо»)

Описание: самый слабый покемон типа «Дракон». Если его кожа высохнет, он не сможет дышать, поэтому он всегда остаётся в тени.

«Би-ип~ Мареани, покемон типа «Яд/Вода», жестокая звёздная команда.

Способность: Беспощадный

Приёмы: Восстановление, Укус, Широкая защита, Ядовитое жало, Клевок, Дымка (приём для яиц)

Описание: он пронзает свою жертву ядовитым шипом, а затем хватает её десятью щупальцами, когда она ослабевает, и наносит смертельный удар.

Айлин достала свой Покедекс и проверила информацию о двух покемонах. Хотя она и не была тренером, она всё равно купила Покедекс в качестве полезного инструмента.

В этот момент Гуми с любопытством огляделся, а Марини оставалась тихой и, казалось, немного стеснялась.

Спригатито сделал несколько шагов вперёд, с любопытством глядя на своих новых товарищей.

"Они оба превосходны".

Дилан тоже закончил проверять информацию о двух покемонах. Что ж, это имело смысл — отец не дал бы ему некачественного покемона.

— Привет, с сегодняшнего дня я буду твоим тренером. Давай работать вместе.

Дилан присел на корточки и, ласково разговаривая, предложил покемону Покеблок типа «Дракон» и Покеблок типа «Яд». От него также исходила таинственная волна энергии.

"Goo ~"

Гуми, явно более общительный из них двоих, откусил небольшой кусочек покеблока типа «Дракон», и его глаза загорелись. Затем он радостно позвал Дилана, прищурившись от удовольствия.

Мареани, с другой стороны, оставалась тихой и застенчивой, но не отвергала Покеблок Дилана.

Покеблоки — это питательные угощения из ягод, которые не только служат пищей, но и очень вкусны, что делает их популярным выбором для покемонов.

«Я рад, что тебе нравится». Улыбка Дилана оставалась тёплой и успокаивающей, и покемоны чувствовали себя очень близко к нему. Таинственная энергия продолжала струиться.

Да, это была его особая способность: Сила Виридиана.

Сила Виридиана — это природная сила, благословение Виридианского леса. Дети, рождённые в Виридианском лесу, имеют шанс получить это благословение. Те, кто обладает Силой Виридиана, от природы близки к покемонам, обладают способностью исцелять их, общаться с ними и, возможно, даже другими особыми способностями.

Благодаря Силе Виридиана, покеблокам и доброму нраву Дилана Гуми и Мареани быстро к нему прониклись.

«Сколько бы раз я ни видела это, Дилан, твоя способность легко завоевывать доверие и дружбу покемонов поистине удивительна», — тихо восхищалась Айлин, наблюдая, как два покемона поглощают покеблоки.

«Вот почему я люблю покемонов и хочу стать тренером. Это дар природы», — ответил Дилан с нежной улыбкой, и в его глазах отразилось мягкое сияние.

Сила Виридиана — способность, которая встречается только в манге «Приключения покемонов», но не существует в аниме или играх.

Итак, разве этот мир — не просто мир аниме? По сравнению с аниме и играми, мир покемонов в «Приключениях» гораздо опаснее.

Но нынешний чемпион Канто — Лэнс, так что это должно быть правдой. Однако в «Приключениях» Лэнс — главный злодей. Так что есть некоторые различия.

"Кстати об этом ..."

Дилан взглянул на Спригатито, затем на Гуми и Мареани и, наконец, остановил взгляд на Мареани.

Насколько он знал, скорость роста Мареани была явно выше, чем у Спригатито и Гуми.

— О чём ты думаешь, Дилан? — спросила Айлин, заметив задумчивое выражение на его лице.

— Ничего, просто кое-что пришло в голову. Илен, ты знаешь, как быстро прославить спортзал?

"А?"

«Уникальность. Чтобы спортзал был известным, у него должна быть уникальная особенность», — сказал Дилан, щёлкнув пальцами и сверкнув глазами.

— Как что? — Илен всё ещё не понимала.

«Это может быть характерная особенность ландшафта, особый стиль боя или даже определённая тема для набора текста».

Дилан объяснил дальше.

«Например, нынешний «Голубой спортзал». Несмотря на то, что он пользуется популярностью благодаря своей истории как бывшего официального спортзала, сейчас его известность поддерживается подводными танцевальными представлениями «Голубых сестёр», которые в настоящее время им управляют».

«Несмотря на то, что их боевые навыки ужасны, они хорошо выступают, что делает их уникальными».

У Дилана было чёткое представление о том, по какому пути он мог пойти с самого начала. Его покемоны ещё не были очень сильными, поэтому о том, чтобы привлекать соперников с трудом, не могло быть и речи.

Илен была поражена, хотя и не до конца понимала.

— Марини, иди сюда. Я хочу показать тебе кое-что интересное.

"?"

Мареани, закончив свой покеблок, в замешательстве склонила голову набок, когда Дилан подошёл к ней.

Почему улыбка этого тренера кажется немного подозрительной?

Затем Дилан начал доставать один ТМ за другим. ТМ — это инструменты, которые позволяют покемонам быстро изучать новые приёмы.

Обычно покемоны изучают приёмы на собственном опыте, в ходе специального обучения или наблюдая за другими покемонами. Нет реальной необходимости покупать ТМ.

Но семья Дилана была богатой, поэтому его отец купил много таких домов — потому что это было удобно.

После того как Дилан за один раз научил Мариан более десяти движений, на его лице появилась довольная улыбка.

Теперь оставалось всего несколько дней тренировок, и он будет готов к бою.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/122323/5128473