Готовый перевод Urban: I can inherit wealth / Урбан: Я могу унаследовать богатство: Глава 17

«Шшш-ш!»

В центре торгового комплекса «Жемчужина Цзиньлин», в магазине Armani, группа привлекательных продавщиц не могла оторвать глаз от Линь Фэна, выходящего из примерочной. Они расширили глаза и невольно сглотнули.

Под аккуратно уложенной челкой его резкие черты лица и глубокие темные глаза, излучающие очарование, сразу же привлекли всеобщее внимание. Его высоко поднятые брови мечом подчеркивали уверенность и гордость, что были словно отпечатаны в его облике.

Под светом флуоресцентных ламп юноша был одет в элегантный бежевый повседневный костюм, а на его запястье сияли ограниченной серии часы Patek Philippe, придающие ему благородный вид. Его фигура была стройной, но не массивной, и он излучал аристократическую ауру.

«Как тебе этот костюм?» — похлопав себя по воротнику, Линь Фэн спросил Мо Синью.

«На первое время сойдет!» — невозмутимо ответила Мо Синья, которой удалось остаться равнодушной к обаянию Линь Фэна. «С твоим статусом Armani не подойдет. Я связалась с Gifvanx и Brioni, их сотрудники приедут на следующей неделе, чтобы сделать тебе одежду на заказ».

«Кроме того, Cesare Attolini также отправит специалистов для пошива повседневной одежды».

Линь Фэн на мгновение замер в удивлении. Все знали, что Versace и Armani входят в десятку самых роскошных брендов одежды в мире, но после их названий всегда стоит добавлять — массового производства.

Для представителей высшего класса настоящая элитная мужская одежда — это нечто другое. Здесь следует обратить внимание на улицу Savile Row в Лондоне и Неаполь в Риме. Именно здесь создавались бренды, ставшие любимыми среди королевских семей и мировых знаменитостей, такие как Givenchy, Brioni, Cesare Attolini и Kiton.

Эти вещи — это не просто первоклассная одежда, это настоящие произведения искусства.

Наконец придя в себя, Линь Фэн сказал продавщице: «Заверните всё, кроме того, что на мне!»

«Конечно, сэр!» — ответила продавщица, с трудом отводя взгляд. Она пошла оплачивать покупку, но всё время оглядывалась, не в силах скрыть восхищения.

Купив одежду, Мо Синья повела Линь Фэна в Hermès, LV, Tardini и другие магазины люксовых брендов. Они закупили всё: от булавок и галстуков до кожаной обуви, ремней и даже роскошных часов, полностью обновив его образ.

Теперь, когда он встал бы перед своими бывшими учителями и одноклассниками, никто бы не узнал в нем Линь Фэна.

Как говорится, «человека встречают по одежке, а Будду — по золоту».

«Босс, сейчас 12:20», — внезапно сказала Мо Синья.

Линь Фэн быстро взглянул на свои лимитированные часы Patek Philippe и спохватился: «Почти половина первого, так что давай скорее найдем место, где можно поесть».

Недаром говорят, что когда ходишь по магазинам, время летит незаметно. Вот и Линь Фэн не заметил, как прошло почти два часа, и совсем не устал. Причина проста — все покупки несли телохранители, а он лишь грациозно шествовал за ними.

«Хорошо», — Мо Синья с мягкой улыбкой приказала телохранителям сложить все купленные вещи в машину, и они отправились в ресторан.

Полчаса спустя компания появилась перед рестораном недалеко от реки Хуайхэ в центре Цзиньлина.

Рестораном это место назвать сложно — скорее это поместье, занимающее более 2000 акров. Здесь можно не только пообедать, но и заняться различными видами досуга: гольфом, верховой ездой и прочими развлечениями.

«Прекрасная земля южного Янцзы, великолепный Цзиньлин, какой восхитительный Южный императорский сад!» — не сдержал восхищения Линь Фэн, читая надпись на табличке у входа.

Расположенный на берегу реки Хуайхэ, с видами на величественные десять миль Циньхуай, Южный сад — это лучший клуб на юге Китая. Один обед здесь обходится минимум в миллион юаней.

Кроме того, шеф-повара здесь — потомки прежних императорских поваров. Каждое блюдо в меню ограничено по количеству, ни одно блюдо не повторяется дважды за день. Все ингредиенты — это лучшие продукты, привезенные со всего мира. В масштабах всей страны не наберется и двух десятков ресторанов, способных соперничать с этим местом. Похоже, Мо Синья заранее забронировала столик, иначе места бы уже не оказалось.

Пройдя через вход, они увидели белоснежную лестницу из нефрита в окружении зеленых насаждений. Здесь растут тисы и древовидные драконовы деревья, соседствующие с пионами и рододендронами.

Далее располагались искусственные холмы, извилистые дорожки вокруг лотосовых прудов, мостики, ручьи и многочисленные павильоны, передающие скрытую роскошь дворца. Всё напоминало о великолепии Чжуншаньского дворца и вызывало восхищение.

Весь Южный императорский сад поделен на сто четыре небольших дворика, каждый из которых носит свое название. Дворик, куда направились Линь Фэн и его спутники, назывался Сяосян, окруженный зеленью Цинчжу и окутанный лёгким дождем.

http://tl.rulate.ru/book/122113/5131184