Готовый перевод American comics: The beginning of the fusion of the motherland / Американские комиксы: Начало объединения родины: Глава 12

– Это просто великолепно! – произнёс Эрик с иронией в голосе, но на его лице явно читалось разочарование.

– Я ожидал от вас большего!

Чарльз тоже не смог сдержаться и покачал головой, но затем его взгляд упал на Роршаха, и он добавил:

– За исключением тебя, Роршах. Ты, как всегда, справился отлично.

Мистик, Разрушитель и Сирена невольно посмотрели на Роршаха, сидевшего в стороне, и на их лицах промелькнула тень стыда.

Кажется, они зашли слишком далеко.

Ангел недовольно скривил губы. Хотя он ничего не сказал, в его глазах читалось недовольство.

– Кто вы такие, чтобы меня учить? – подумал он про себя. – Кто вообще вас сюда позвал?

– Роршах, подойди сюда, пожалуйста. Нам нужно кое-что обсудить, – в этот момент Маура помахала ему рукой.

Роршах догадывался, о чём пойдёт речь, но промолчал. Спокойно последовав за Маурой, Чарльзом и Эриком, он направился к лужайке подальше от остальных.

– Роршах, мы получили кое-какие зацепки о Сяо. Самолёт вылетает через час в Советский Союз. Мы думаем, что, возможно, ты мог бы присоединиться к нам, – серьёзно сказал Эрик, ожидая ответа. – Что ты думаешь?

Эрик был полностью впечатлён Роршахом после последней операции на игровой площадке.

Роршах не стал давать однозначного ответа, потому что знал: на этот раз Эрик и остальные ошибаются.

В Советском Союзе не будет Сяо. Там окажется только его доверенное лицо – Белая Королева.

И именно эта база вскоре станет местом, где появится сам Сяо.

Роршах задумался, как лучше поступить.

– Эрик, спасибо за доверие, но, к сожалению, я не смогу. У меня, кажется, проблемы со здоровьем, – наконец сказал он, решив воспользоваться проверенным методом – сослаться на болезнь.

– Роршах, что случилось? Ты в порядке? – Чарльз сразу же проявил беспокойство.

– Всё нормально, Чарльз. Просто у меня временами болят глаза, будто что-то вот-вот вырвется наружу, – объяснил Роршах.

Это был и способ подготовить почву для будущего раскрытия способности тепловых лучей.

– Ты проверялся в медпункте? – спросила Маура.

– Я планирую позже поговорить с Хэнком, – ответил Роршах.

Хэнк, известный как Зверь, был прозван всеми Большеногом. Его способность – только быстрый бег, что казалось бесполезным.

Но только Роршах знал, насколько ценен Хэнк.

Этот парень – гениальный учёный!

Истребитель "Чёрный дрозд", усилитель мозговых волн, будущее лекарство от паралича профессора Икс – всё это изобретения Хэнка.

– Ладно, если что, сходи в медпункт, – кивнул Чарльз. – Но в таком случае, Роршах, оставайся на базе с остальными. Когда я вернусь, мы разберёмся, что с тобой происходит.

– Тогда я буду ждать вашего возвращения.

– Хорошо, пойдёмте, нам пора.

– Береги себя!

Помахав рукой, Роршах отделился от остальных.

Однако он не сразу вернулся назад. Некоторое время он думал, а затем направился в другое место.

Раз Сяо скоро появится, нужно было подготовиться.

Когда Роршах вернулся, он застал странную картину.

Мутанты, которые ещё недавно были полны энтузиазма, теперь сидели смирно. Сирена даже поправила опрокинутый стул перед собой.

Они выглядели как дети, которых отругали родители.

– Ну, Чарльз и остальные явно переборщили с серьёзностью, – через некоторое время сухо кашлянула Мистик Рэйвен, пытаясь разрядить обстановку.

– С чего это они нас отчитывают? Кто они такие, наши родители? – недовольно фыркнул Ангел.

– Но мы действительно много чего сломали... – тихо сказала Сирена.

– Политика... – буркнул Разрушитель Алекс, заканчивая свои удары.

– А что насчёт нашей вечеринки? – снова спросила Сирена, оглядывая всех.

– Вечеринка? Друг, о чём ты? Вечеринка окончена! – Хэнк покачал головой и начал убирать разгромленную комнату.

Остальные, не говоря ни слова, присоединились к нему.

Что касается того, что Чарльз и остальные увели Роршаха, никто больше не спрашивал.

Такое случалось уже не раз, и все к этому привыкли.

Все знали, что Эрик и Чарльз высоко ценят Роршаха.

Раньше они веселились, не задумываясь о последствиях, но теперь начали пожинать плоды своей беспечности.

Пока все работали, Мистик Рэйвен, Зверь Хэнк, Сирена и другие начали задумываться.

Они сели на диван и обсуждали, что, возможно, стоит что-то изменить в будущем.

Разрушитель и Дарвин играли в игры в стороне, но на самом деле просто пытались скрыть своё раздражение.

...

И в этот же момент.

В офисе на базе.

– Всё ещё не можем определить точное местонахождение Сяо?

– Нет, это именно то, что Маура и другие хотят подтвердить.

Два агента ЦРУ обсуждали текущие дела.

Но вдруг раздался странный звук.

Толстый сотрудник ЦРУ не выдержал, встал и подошёл к окну, чтобы проверить обстановку.

Но как только он обернулся, за его спиной, словно призрак, внезапно появился краснокожий парень.

Он схватил другого агента.

В следующую секунду он снова исчез.

Когда сотрудник ЦРУ обернулся, он остолбенел. Где люди?

– Э-э-э!

Прежде чем сотрудник ЦРУ успел среагировать, его глаза ослепили, когда перед ним внезапно появился краснокожий странный тип и схватил его.

В следующий момент сотрудник оказался на высоте нескольких сотен метров над землёй!

Краснокожий отпустил его.

Сотрудник камнем полетел вниз.

Бум!

Он с грохотом ударился о землю.

…

Бум! Бум! Бум!

Глухие звуки продолжали раздаваться.

Все мутанты почувствовали, что что-то не так, начали вставать один за другим и подходить к окну, чтобы проверить ситуацию.

Только Роршах выглядел спокойным.

Он знал, что Чёрный Император приближается!

Текущие события – это Красный Дьявол, уничтожающий агентов ЦРУ.

Бум!

В этот момент агент ЦРУ упал с неба и прямо во дворе перед всеми мутантами разбился, оставив кровавое месиво.

– А-а-а!

Все мутанты были напуганы до смерти.

Даже несмотря на их особые способности, они всё ещё были молодыми людьми, которые мало что видели в жизни.

Как можно сохранять спокойствие перед лицом такой ужасной сцены?

Бах! Бах! Бах!

Затем трупы продолжали падать с неба, ударяясь о разные части базы, вызывая панику у всех.

http://tl.rulate.ru/book/122022/5396653