Готовый перевод American comics: The beginning of the fusion of the motherland / Американские комиксы: Начало объединения родины: Глава 11

Бам-бам-бам!

В секретной тренировочной комнате на базе.

Его торс обнажён, мышцы чётко очерчены, словно выкованы из стали, и полны силы. Любая девушка, увидевшая его, не сможет не задержать взгляд.

Роршах наносил удары по металлическому мешку, висящему перед ним.

Да, именно по металлическому мешку.

Дело в том, что текущая сила Роршаха слишком велика, и обычные методы тренировок для него совершенно неприменимы.

Поэтому Чарльз специально изготовил этот металлический мешок для Роршаха.

Физическая сила Роршаха сейчас более чем в четырнадцать раз превышает силу обычного человека. Хотя он и не полностью пуленепробиваем, пуля может лишь пробить его кожу и застрять в мышцах.

При таком уровне силы, да ещё с бинтами на руках, удары по металлическому мешку не представляют проблемы.

Прошло уже больше недели с инцидента на игровой площадке в Спрингфилде. За это время всё было спокойно, никаких неприятностей не происходило.

Неизвестно, то ли Страйкер ничего не нашёл, то ли готовит какой-то крупный ход, то ли просто слишком занят другими делами.

Роршаха это не волновало.

С его текущей силой, даже если Страйкер явится с целой армией, этого будет недостаточно, чтобы справиться с Роршахом.

По сравнению с Страйкером, Роршах больше беспокоился о своей собственной силе.

– Да, после этих нескольких дней тренировок я полностью адаптировался к текущей силе и скорости! – с удовлетворением подумал Роршах, продолжая наносить удары.

В этот момент он внезапно остановился, начал медленно вытирать пот, а затем направился к вешалке, чтобы взять свою одежду.

Роршах услышал шаги.

И по силе и частоте шагов он сразу понял, что это Рэйвен.

У каждого человека шаги уникальны и легко узнаваемы, чего Роршах раньше не замечал, пока у него не появился сверхслух.

Скрип!

Дверь действительно открылась, и в проёме появилась фигура Рэйвен.

– Продавец тортов! – воскликнула Рэйвен, увидев Роршаха, который только что взял майку и ещё не успел её надеть.

– Роршах, у тебя слишком хорошая фигура! Ни одна девушка не сможет устоять перед таким искушением! – глаза Рэйвен расширились от удивления.

– Хватит, у тебя глаза вот-вот вылезут, – сухо ответил Роршах, надевая майку и лишая Рэйвен возможности продолжать любоваться.

– Это твой секрет фитнеса – бить по металлическому мешку? – Рэйвен снова бросила взгляд на избитый металлический мешок.

Она не смогла сдержать улыбку.

Настоящий монстр.

Монстр даже среди мутантов.

– Нет, мой секрет – пить больше кипячёной воды, – серьёзно ответил Роршах.

Рэйвен: – ...

Что за чушь?

Кто вообще кипятит воду перед тем, как пить?

– Ладно, Роршах, ты знаешь, что вечеринка уже началась, и все ждут тебя, – вспомнив о деле, Рэйвен крикнула ему.

– Извини, я забыл, – честно признался Роршах.

Он был настолько погружён в тренировку, что не заметил, как пролетело время.

– Я так и знала. Иди прими душ и спускайся быстрее. Не заставляй нас ждать слишком долго!

– Хорошо, я сейчас буду.

Вернувшись в свою комнату, Роршах быстро принял душ, переоделся в чистую одежду и направился в бар на первом этаже.

Там уже собрались Рэйвен, Хэнк, Алекс, Шон, Аман и другие мутанты. Они болтали, шутили, и время от времени раздавались взрывы смеха.

Атмосфера была очень весёлой.

Роршах открыл дверь и вошёл, обратившись ко всем:

– Извините, я опоздал.

– Роршах, ты как раз вовремя! Мы как раз обсуждали, какие крутые прозвища нам выбрать. Я теперь Мистик, а Аман – Дарвин! – с энтузиазмом сообщила Рэйвен.

Мистик официально представлена!

– Мистик? Отличное прозвище! Аман, твой Дарвин – это в честь теории эволюции? – Роршах естественно устроился на свободное место и присоединился к обсуждению.

– Именно так, потому что моя способность – адаптация, – просто объяснил Аман.

– Роршах, только что Дарвин засунул голову в аквариум, и у него выросли жабры! Это просто безумие! – с восторгом рассказал Алекс.

– А как насчёт моего прозвища – Сирена?

– Если бы это был я, я бы выбрал Ангела. Это было моё сценическое имя.

– Разрушитель! Это прозвище больше соответствует моему характеру!

Будущие Сирены, Разрушители и Ангелы уже в деле.

– А ты, Роршах? – Ангел, взмахнув крыльями на спине, завис в воздухе и посмотрел на Роршаха.

– Я... – Роршах задумался на мгновение, а затем произнёс: – Сын Родины.

Сын Родины?

Все присутствующие слегка опешили. Что за чушь?

Все были в полном замешательстве.

– Роршах, что это за "Сын Родины"? Почему ты выбрал такое прозвище? – не смогла сдержать любопытства Рэйвен.

– Ты что, не понимаешь? Именно так. Такие прозвища, которые другим непонятны, обладают особой силой, – рассмеялся Ло Ся.

Никто не обращал особого внимания на название родины. Группа людей развлекалась, выплескивая свои способности на полную мощность. Они наслаждались этой вечеринкой мутантов.

– Бззз! – Сирена открыл рот, и звуковая волна разбила стекло.

– Чик-чик-чик! – Алекс Разрушитель выпустил несколько энергетических колец, которые срезали все статуи снаружи.

Однако Роршах не присоединился к веселью. Он просто сидел в одиночестве на диване. Согласно сюжету, Черный Император Сяо и его люди, вероятно, скоро появятся, верно?

– Что вы творите! – Когда все веселились, внезапно раздался гневный крик.

Это были агент Мора и Чарльз Эрик, которые неожиданно появились.

Мора пришла в ярость, увидев беспорядок на месте и незрелое поведение мутантов. Не только она, но и Чарльз Эрик выглядел разочарованным.

Только что они закончили совещание. ЦРУ наконец-то нашло зацепки о Черном Императоре Шо, и несколько человек решили официально привлечь этих мутантов к делу.

Без сомнения, предложение Моры и других было подвергнуто сомнению со стороны руководства. Но Мора и её коллеги заверили начальство, что они набрали не обычных молодых людей, а выдающихся талантов.

И что в итоге? Лицо было публично опозорено.

За исключением Роршаха, все они были крайне разочаровывающими.

– Кто разбил статую? – Агент Мора уставилась на нескольких мутантов и спросила.

– Алекс.

– Нет, это Разрушитель, это его новое имя, – Мистик Рэйвен, всё ещё находясь наверху, указала на Чарльза и Эрика и продолжила: – Мы как раз думали, тебя стоит назвать Профессор Икс, а тебя – Магнето!

Профессор Икс и Магнето в деле.

http://tl.rulate.ru/book/122022/5396615