Готовый перевод Battle Through the Heavens: Inheriting the Legacy of the Desolate Emperor, I Stand Alone Through Ete / Расколотая битвой синева небес: Унаследовав наследие Императора Пустоши, я стою один сквозь вечность: Глава 35

– Физическое тело этого парня слишком мощное, – раздался в ушах Сяо Яня голос Яо Лао, полный удивления. – Даже таинственная жидкость крови духа почти не действует на него. Физическая сила этого парня такова, что даже монстр четвёртого уровня, вероятно, не сможет с ним справиться.

– Неважно, что будет, я догоню кузена Сяо Нинга, – сжал кулаки Сяо Янь, его глаза горели решимостью.

Увидев, как Сяо Янь проявляет такую решимость и принимает кольцо, на лице Яо Лао появилось выражение удовлетворения. Он скрылся под чёрным плащом, развернулся и быстро ушёл в противоположную от Сяо Нинга сторону.

Сяо Нинг быстро летел в воздухе, держась ближе к верхушкам Леса Чудовищ. Он был похож на огромную птицу, незаметно направляющуюся вглубь Гор Чудовищ. Он тихо бормотал себе под нос:

– Кровь монстра третьего уровня мне почти бесполезна, так что в этот раз возьму четвёртого уровня. И я хочу посмотреть, на что способно моё физическое тело!

– На этот раз мне не нужен боевой дух или навыки меча, чтобы закалить себя!

Сяо Нинг тайно поставил себе цель в сердце, его скорость внезапно увеличилась, и вскоре он полностью исчез с неба.

– Бум!

Глухой звук разнёсся в глубине леса. У реки чудовища, которые пили воду и отдыхали, бросились врассыпную, словно столкнулись с мощным врагом. Это было похоже на сцену, где птицы и звери разбегаются в панике.

Несмотря на то, что чудовища были разных видов, они не воспользовались моментом, чтобы напасть друг на друга. Вместо этого они быстро покинули берег реки, двигаясь в противоположных направлениях. Более того, один из драконов-кабанов нырнул прямо в воду, выпустив несколько пузырей, и скрылся в глубине.

Вдалеке, по мере приближения звуков ударов кулаков по плоти, огромное дерево, которое могли обхватить двое, начало дрожать. Бесчисленные сухие ветки и листья падали с него. Даже земля слегка содрогалась, а мелкие камни и гравий подпрыгивали, издавая лёгкие трескучие звуки.

Это было похоже на приближение чего-то ужасного.

– Бум!

С тяжёлым звуком из леса вылетела чёрная тень размером с небольшую гору и с грохотом ударилась о землю, оставив след длиной почти в десять футов.

Это был гигантский медведь с железными когтями, почти десяти метров в высоту и весом в несколько тонн! Судя по исходящей от него силе, он находился на пике четвёртого уровня!

Такой медведеподобный монстр гораздо сильнее других чудовищ того же уровня. Благодаря толстой шкуре и мощным мышцам, урон от атак для него значительно снижается. Но самое страшное в Железнокогтевом Гигантском Медведе – это его пара железных когтей. Один удар, сопровождаемый огромной силой, способен разорвать воздух, раздробить горные скалы и пробить большую дыру в горе за короткое время!

Но в этот момент этот могущественный медведь выглядел весьма удручённо. На его морде виднелся большой чёрный синяк под глазом, а один из его когтей был неестественно вывернут, явно сломанный в результате схватки.

Кто же мог избить монстра четвёртого уровня до такого жалкого состояния?

Железнокогтевый гигантский медведь выгнул спину и яростно тряхнул головой, пытаясь избавиться от звёздочек в глазах. Он пристально уставился в гущу леса и издал грозный рёв, словно предупреждая противника.

– Эй, ты оказался очень выносливым. Я решил использовать твою кровь, чтобы закалить своё тело! – раздался слегка удивлённый голос.

Из густого леса шаг за шагом вышел мускулистый парень с обнажённым торсом, на котором выделялись рельефные мышцы. Его лицо светилось возбуждением, и он пристально смотрел на Железнокогтевого Гигантского Медведя, который, казалось, готовился к схватке.

Это был Сяо Нинг!

– Ты самый сильный монстр, с которым я столкнулся за последние полмесяца, остальные даже не могли устоять, – сказал Сяо Нинг.

Прошло уже полмесяца с тех пор, как он и Сяо Янь встретились в Горах Чудовищ. За это время Сяо Нинг охотился на различных чудовищ, пытаясь найти подходящую кровь для закалки своего тела. Но большинство из них не удовлетворяли его. И только сегодня он встретил этого медведя, мирно спавшего в дупле дерева. Сила противника вызвала у Сяо Нинга восторг.

– Давай! – низко крикнул Сяо Нинг, резко оттолкнувшись ногами.

Внезапно на земле образовалась яма длиной в метр. Его тело, словно стрела, вылетело вперёд, сжатые кулаки направлены вперёд. Правый кулак с силой ударил Железнокогтевого Гигантского Медведя!

– Хлоп!

На мгновение окружающее пространство превратилось в вакуум, и воздух взорвался в одно мгновение!

Гнев наполнил глаза железокогтистого гигантского медведя. Он внезапно зарычал, поднял свои когти высоко вверх и, используя преимущество своего массивного тела, ударил Сяо Нина сверху. Мощь удара была ошеломляющей!

– Отлично! – воскликнул Сяо Нин, и его глаза загорелись. Он не стал уклоняться, а вместо этого напрямую встретил лапу медведя своим кулаком!

– Бум!

Звук удара кулака о плоть разнёсся вокруг, и в тот же момент под ногами Сяо Нина на каменистой земле образовались трещины длиной около десяти метров!

С другой стороны, железокогтистый гигантский медведь, столкнувшись с ударом Сяо Нина, был отброшен в воздух, словно лёгкая игрушка, а затем с грохотом рухнул на землю.

Разница в размерах между ними была огромной, но результат схватки оказался совершенно иным!

Сяо Нин раздавил железокогтистого гигантского медведя!

Он оскалился, и изнутри него поднялась кровожадная эмоция. Не теряя времени, Сяо Нин бросился вперёд, нанося удар за ударом, пока медведь пытался подняться.

– Бам, бам, бам!

Каждый раз, когда кулак Сяо Нина обрушивался на медведя, тот отчаянно сопротивлялся.

Но каждый удар наносил железокогтистому медведю серьёзный урон, в то время как сам Сяо Нин почти не страдал. После нескольких последовательных ударов медведь уже не мог реагировать на атаки Сяо Нина.

– Бум!

Последний удар Сяо Нина отправил гигантского железокогтистого медведя в полёт, словно воздушного змея с оборванными нитями. Медведь врезался в семь или восемь огромных валунов, которые могли обхватить только двое человек, и наконец остановился.

Его грудь была вдавлена, и он больше не дышал. Медведь был убит Сяо Нином!

– Фух... – Сяо Нин облегчённо выдохнул и быстро подошёл к телу медведя, чтобы собрать кровь.

В тот же момент его сознание погрузилось внутрь, и рядом с величественной фигурой в его разуме загорелась ещё одна звезда.

Когда сознание Сяо Нина коснулось её, звезда наследия засияла ярким светом, и в его разум хлынула чрезвычайно таинственная информация.

Снаружи тело Сяо Нина окутали ослепительные вспышки света, а в центре его лба медленно проявилась отметина в виде молнии.

– Сокровищница Громового Императора!

http://tl.rulate.ru/book/122014/5398491