Готовый перевод The 13th Loop / 13-й цикл: Глава 15 Музыка для души

Вскоре я нахожу распорядок дня, который мне подходит. Утренние сборы, а затем курсы пилотирования. Поскольку нам внушают военную систему, никому из моего класса не разрешается убегать по выходным. Хотя формально я заработал десять пропусков на выходные, их нельзя использовать в течение первых девяноста дней моего пребывания на базе. Опять же, что-то об установлении культуры и стандартов. Я это смутно помню из своих прошлых жизней. Хотя сейчас большинство моих воспоминаний похожи на пробуждение ото сна. Во сне все неопровержимо и имеет смысл. Но затем, как только вы просыпаетесь, непоследовательность сна становится легко очевидной. Первые несколько дней мне приходилось ежедневно посещать кабинет доктора Чарльстона.

Воспоминание о его имени заставляет меня смеяться, поскольку я даже не обратил на него внимания до третьей встречи с ним. Когда мы впервые встретились, у меня в голове было так много других мыслей, что я не мог вспомнить его имя. Сейчас я чувствую себя гораздо стабильнее. Кроме того, после последней ссоры между мной и Четом, когда я доказал, что больше ему подхожу, даже без магии, он оставил меня в покое. Фактически, весь мой класс по большей части оставлял меня в покое. На меня все еще бросают странные взгляды, но, если не считать того, что на меня пристально смотрят, я остаюсь один. Честно говоря, это ценится гораздо больше, чем то, что было раньше.

Еще я получил свой тринадцатый навык, точнее, навык из этой жизни. Я выбрал медитацию как навык, на котором нужно сосредоточиться. Пока у меня еще есть актерское мастерство доступен для обучения, я решаю, что сейчас не время учиться лучше лгать. Итак, мои навыки теперь таковы:

Название навыка

Универсальные проценты и (специализации)

Лингвистика

99+%

Создание рун

99+%: (Чтение/Письмо: 99+%)

Искусство

69% : (Человеческая живопись 99%)

Навигация

68%: (Астронавигация: 99+%)

Музыкальный инструмент

85+%: (Скрипка: 99+%)

Пилотирование

77%: (Пилот-истребитель: 99+%)

Огнестрельное оружие

75%: (Бластеры: 95%)

Машиностроение

91%

Рукопашный бой

85%: (Человеческие боевые искусства: 90%)

Лекарство

71% (первая помощь: 84%)

Ближний бой

68%

Подкрадываться

65%

Медитация

32%

Осознав свои двенадцать различных навыков, каждому из которых я предположительно учился всю жизнь. Хотя, как ни странно, как только я усвоил различные навыки, воспоминания о той жизни закончились. В каком-то смысле это хорошо, поскольку у меня больше нет эффекта кровотечения из-за того, что эта жизнь находилась под влиянием разных прошлых жизней.

Я признаю, что, глядя на мои навыки и способности, я немного похож на Гэри Стю, обладающего множеством эклектичных навыков и способностей. Как ни странно, я чувствую, что именно их мне хотелось бы изучить больше всего, прежде чем приступить к Испытаниям Пробуждения.

Я также узнал, что проценты рядом с навыками и связями являются оценкой моего положения по сравнению со всеми остальными, обладающими этим навыком. Кроме того, дополнительный навык всегда может быть намного выше основного навыка. Идея состоит в том, что, хотя я специализируюсь на игре на скрипке, это даст мне базовые знания о музыке и о том, как читать музыкальные гаммы для игры на других инструментах. Но я не обязательно буду так же хорош или опытен в игре на других инструментах.

Якобы система была спроектирована таким образом, чтобы избежать конфликтов. Не было смысла идти на войну, чтобы доказать, кто лучший в «X», когда ваши навыки или способности явно указывали на то, что вы имеете более высокий процент, чем человек, с которым вы столкнулись. Однако это не совсем так. Посмотрите, как ваш процент навыков и процент близости показывают, насколько вы хороши, или ваш потенциал, основанный на технических компонентах. Они по-прежнему не принимают во внимание личные Атрибуты. Таким образом, только потому, что вы лучше кого-то в определенном навыке, они могут превзойти вас благодаря атрибутам и стилю. Система, которая, кажется, была создана для того, чтобы положить конец аргументам раз и навсегда, привели только к прямо противоположному результату.

Все это означает, что не только люди, но и Эндар, Двенвар и большинство других космических рас, нашедших храм и привитых системе, вступили в войну из-за глупых вещей.

Также следует отметить, что знак плюс рядом с рейтингом 99%, как и те, что на данный момент, четыре из моих восьми способностей имеют рейтинг 99+%. Это просто причудливый способ сказать, что из всех, кто обладает этими способностями, я самый могущественный. Следует отметить некоторые предостережения. Большинство способностей, в которых я преуспеваю, уникальны только для людей: Разрыв Разума, Дух и Телекинез. Хотя у других видов действительно есть пересекающиеся силы, эти классификации способностей уникальны только для нас.

Кроме того, многие специальности должны быть разделены по человеческим категориям. Причина этого в ограничениях и преимуществах каждой расы. Возьмем, к примеру, рисование. У людей более ограниченный спектр цветов, которые можно использовать для рисования. Таким образом, система скорректировала навыки рисования, чтобы они были присущи отдельным космическим расам, чтобы избежать эстетических предубеждений. Конечно, позже это вызвало еще больше проблем, но это уже другая история.

«Хорошо, класс 032522». Говорит Д.И. Вагнер. Он стал руководителем нашей утренней группы DI. Нумерация классов проста, если вы поймете закономерность. Первые две цифры — месяц нашего рождения, а последние четыре — год нашего вступления. Хотя несколько недель назад мы все проснулись в апреле, нас все еще проще сгруппировать по месяцу рождения. Таким образом, хотя мы все прошли тестирование в один и тот же день в апреле, когда мы все достигли совершеннолетия, позволяющего дать согласие на испытания, для удобства записи мы все равно указаны по месяцам рождения.

«У меня есть хорошие новости. Как многие из вас уже знают, мы заключили полный мирный договор с Эндар более пяти лет назад. Частью продолжения мирного договора является то, чтобы наши силы учились и тренировались бок о бок». Он делает паузу, позволяя этой информации усвоиться.

«Что это значит для тебя? Простой. Некоторые из вас, возможно, смогут поступить в элитную академию Эндара в системе Тедамас. По завершению двух факторов. Во-первых, вы владеете всеми своими силами, а во-вторых, вы провели год в Академии. Причина ожидания проста: мы не хотим, чтобы вы все отправились туда и вызвали межгалактический инцидент. Тем не менее, некоторым из ваших выпускников уже разрешили поступить в Академию Тедамас, так что попрощайтесь с ними на этих выходных. Также следует отметить, что на этих выходных вы начнете видеть Эндара здесь, в кампусе».

Вздох.

Он глубоко вдыхает и на секунду закрывает лицо. Затем он возвращается к классу: «Сейчас я заявлю: они Эндар. Они милые по всем человеческим меркам и пропорциям. НЕ ФЛИРТУЙТЕ С НИМ. Они однополчане, и все, кого вы увидите, будут вашими старшими. Вы должны относиться к ним как к пожилым людям, которыми они и являются. Не пытайтесь с ними поговорить. Они говорят на эндарийском языке, хотя многие из них выучили несколько слов на различных человеческих языках, они, скорее всего, не смогут поддержать с вами разговор. Для них это не просто предлог избегать общения с вами. Так что, повторюсь, НЕ СОЗДАВАЙТЕ ПРОБЛЕМ. Если мне придется позвонить сюда на выходных, я позабочусь о том, чтобы это была очень длинная НЕДЕЛЯ для всех. Я ясно выражаюсь?

— Да, инструктор по строевой подготовке.

Он глубоко вдыхает. Затем он бросает на всех нас взгляд, говорящий: «Я должен вам доверять, но я знаю, что вы все облажаетесь».

Он смотрит на нас на секунду. Затем он спрашивает: «Есть вопросы?»

«Они одиноки?» — спрашивает Донаван.

Как только он говорит, что Д.И. Вагнер закатывает глаза и смотрит на небо с вопросом «почему я?»

Смотрит в глаза Донавану. «Послушайте, предположим на данный момент, что все они ритуально соединены на всю жизнь с партнером с рождения. Предположим, что обесчещение этих отношений приведет к дуэли чести насмерть. Предположим, что их смертельные дуэли чести настолько запрограммированы, что победить может только эндар. Также предположим, что если вам каким-то образом удастся выжить в дуэли; ты будешь мной кастрирован. Если вы предполагаете ВСЕ ЭТО и все еще готовы попытаться добиться этого, дайте мне знать, и я начну оформлять документы, чтобы помочь вам кастрироваться прямо сейчас?» — говорит он, глядя сначала на Донована, затем на остальных членов Чета и его группы.

«Кто-нибудь хочет, чтобы я начал оформлять документы прямо сейчас?» Он спрашивает.

.

Некоторые кадетки хихикают над этим комментарием. Услышав это, Д.И. Вагнер набрасывается: «То же самое касается и вас всех. Не думайте, что то, что вы женщины, не означает, что мы не можем придумать альтернативные способы заставить вас пожалеть о том, что каким-то образом выжили в дуэли чести. Он утверждает.

Наконец, после этого он нас повсюду осматривает, а затем отпускает на выходные.

Это наши третьи выходные. Лично у меня нет особых планов, кроме звонка Мелу и игры на скрипке. У нее вошло в привычку просто слушать мою игру. Сначала я думал, что буду против, чтобы она подслушивала, но она очень тихая. Даже когда я расстраиваюсь из-за того, что многие песни из моих видений больше не доступны для меня, она все равно рада услышать то, что я помню о песнях. Единственная песня, которую я помню полностью, — это Endar Rising.

Я даже пою «Против» на Эндарийском языке. По крайней мере, я надеюсь, что это настоящий Эндариец.

Мы с Мелом до сих пор разговариваем почти каждый день. Должен сказать, что я почти благодарен за вынужденную девяностодневную разлуку. Мне нужно было это время, чтобы полностью очнуться от различных представлений о возможных жизнях, которые у меня были. В каком-то смысле это печально, но у меня буквально была информация на всю жизнь, которая была в моем распоряжении. Сейчас мне доступны лишь несколько фрагментов тех воспоминаний. Хотя их более чем достаточно, чтобы дать мне преимущество в любой жизни, я все еще чувствую потерю того, что, как я знаю, я забыл. Тем не менее, я счастлив снова быть собой.

Я разблокировал своего брата, хотя это принесло мало пользы, поскольку теперь он взял на себя задачу заблокировать и меня. Мне такая детская реакция кажется несколько забавной. Мое прошлое «я» или часть меня до моего Пробуждения были бы опустошены внезапным изменением. Но я другой человек, пусть мне уже нет ста пятидесяти трех лет, но я все равно узнаю действие таким, какое оно есть. Это действия, о которых меня предупреждал мой разум. Он нарцисс и будет токсичен для моего личного роста. Грустно, что мне потребовалось так много видений, чтобы осознать то, что мое подсознание, по-видимому, уже знало.

Музыка.

Я играю за Мэла на нашем холме с видом на закат, и это быстро становится одним из наших ежедневных ритуалов. Я очень благодарен ей; она одна из немногих людей, которым я доверял все это время. Она слушала меня даже в худшие моменты и всегда была для меня удивительным утешением.

— Ненавижу делать это с тобой, но мне скоро пора идти. Прежде чем я уйду, можешь сыграть нашу песню?» — спрашивает Мел, ее глаза умоляют, как у щенка. Увидев ее такой, я не могу не улыбнуться ее выходкам. Я также чувствую тепло в груди, когда она говорит нашу песню.

Мы до сих пор не можем сделать ничего физического после нашего украденного поцелуя, поцелуя, который, как она клянется, украдет обратно, как только мы встретимся снова. Но даже без физического контакта, просто вид ее трехмерной голограммы, сидящей рядом со мной, заставляет меня чувствовать, что мы оба наслаждаемся одним и тем же моментом. И это хорошо, так как заставило нас узнать друг о друге. Я узнаю, что она любит заниматься садом и в свободное время разбила огромный сад в купленном ею особняке. Она также работает над сюрпризом для меня, и именно поэтому ей нужно прервать нашу нынешнюю встречу.

«Для тебя. Я бы сыграл любую песню, которую вы пожелаете услышать». — говорю я, пытаясь имитировать вежливый тон. Тогда я стою, проблема с Endar Rising Наша песня, как она ее называет, заключается в том, что для того, чтобы ее правильно спеть, мне нужно дышать полной грудью. Я работал над совершенствованием песни, чтобы она имитировала ту, которую я помню из своих видений. Это глубоко и душевно, и для правильного выполнения требуется полная отдача моменту. Я думаю, это одна из причин, почему Мэлу это так нравится. Она говорит, что когда я ее пою, она видит мою душу. Я даже не знаю, что это значит, кроме того, что она думает о песне, и, следовательно, моя душа прекрасна.

Сделав глубокий вдох, я мысленно готовлюсь и закрываю глаза. Затем я вхожу в пространство своего разума, где услышал и усвоил песню.

Затем, на третьем медитативном дыхании, я начинаю играть.

Хм.

Смычок скользит по шнурам с глубоким резонирующим звуком. Знак того, что я вот-вот начну. Затем почти как под гипнозом я вхожу в мир своего разума и позволяю музыке и звукам взорваться из глубины меня. Мир исчезает, пока не остаются только я, мой инструмент и слова самой красивой песни, которую я знаю.

Описать восхождение Эндара и прочувствовать песню — это два совершенно разных события. Лучше всего это можно описать как секс. Нет двух одинаковых разов, но всегда здорово, когда ты заканчиваешь, даже если это было плохо. Конечно, это я пытаюсь описать глубокое духовное событие с помощью физического акта, который я технически никогда не испытывал в этой жизни. Но урок тот же: даже когда это плохо, это все равно хорошо. Вам все равно захочется попробовать еще раз, но, возможно, с другим партнером. Или может другая схема.

Песня начинается со вступления, это прелюдия к песне. Это поможет как оценить настроение вашего партнера, в моем случае инструмента, так и увидеть, насколько вы настроены на эмоциональный резонанс друг друга. Не существует установленного ограничения по времени, как долго может длиться вступление. Если вы торопитесь, но у вас есть настроение прыгнуть, то все, что вам нужно, — это несколько быстрых движений. Я никогда этого не допускаю, даже когда такие вступления кажутся поспешными, они кажутся неряшливыми и портят последующий темп.

Далее следует восходящее действие, мне нравится думать об этом как о первоначальном наращивании. Это когда вы и ваш партнер наконец становитесь одним целым. Вот тут-то и пригодятся слова на эндарианском языке. То, как вы поете, должно соответствовать ритму, чередующемуся с вашим игрой на барабанах. Здесь вы одновременно играете и мужскую, и женскую роль. Пока одно поднимается, другое падает, словно пересекающиеся волны энергии. В идеале вы встречаетесь только на вершинах, в самой высокой точке, а затем просто остаетесь в самой низкой точке, чтобы пересекаться снова и снова.

После восходящего действия наступает пик. Как только вы установили ритм взаимодополняющих, но противоположных восходящих и нисходящих действий, вы меняете темп. Сначала ускоряемся, затем замедляемся. Музыка ведет, а за ней обычно следует пение.

Наконец наступает кульминация. Часть, в которой две части настолько гармонизированы, что встречаются в точке духовного блаженства и сливаются во взрыве звука и ощущений. После этого момента, если все сделано правильно, человек должен чувствовать себя одновременно полностью изнуренным и живым.

Затем в зависимости от выносливости участника они попытаются вернуться к восходящему действию, чтобы начать процесс раскачки заново. Я прохожу гамбит три раза, каждый раз меняя темп. К тому времени, как я закончил, я потел и задыхался как сумасшедший. Я оглядываюсь вокруг и понимаю, что Мэл уже ушел. Глядя на то время, я понимаю, что затянулся с игрой. Мысленно я делаю пометку, чтобы извиниться за то, что играл слишком долго и не смог пожелать ей спокойной ночи.

Тем не менее, оглядываясь вокруг, я вижу быструю фигуру, убегающую, как пятно. За мной следили?

Интересно, но вскоре отбрасываю эту мысль. Я не чувствовал никаких враждебных намерений, так что это, должно быть, просто кто-то бродил мимо и подслушивал. Иногда это случалось, но иногда я встречал кого-то, кто подслушивал мою практику. Тем не менее, если кто-то и жалуется на мою музыку, то делает это там, где я их не слышу.

http://tl.rulate.ru/book/121991/5117363