Готовый перевод The Flow of Change / Наруто: Поток перемен: Глава 3

Бегая как можно быстрее, Наруто добрался до комплекса, вспомнив, что во время предыдущих ночных визитов он сдвинул большой камень у стены, и с радостью обнаружил, что туннель, который он построил много лет назад, остался почти нетронутым. Он прополз по нему, морщась от того, что изначально прорыл его не с учетом своих нынешних размеров, но в конце концов пробрался. Забравшись внутрь, он натянул на тело тряпку, которую нашел неподалеку от тренировочной площадки, и прыгнул под навес, после чего поспешил к месту назначения.

Оказавшись снаружи здания, Наруто вполз на второй этаж, ухватился за окно - обычную точку входа в старые времена - и надавил на то место, где, как он знал, дерево было мягким.

*Клик*

Миссия выполнена», - улыбнулся Наруто, распахнул окно и тихонько пробрался внутрь, закрыв за собой окно. Здесь было так же, как и несколько лет назад: холодно, темно и пыльно. Но все лучше, чем мокнуть под дождем, так что он согласился.

Спустившись вниз, Наруто направился на кухню, открыл шкаф и медленно поднял дно, чтобы обнаружить свой «сейф» в прежнем виде. Он с удовлетворением увидел, что почти все, что он здесь спрятал, осталось нетронутым: крутой плащ, который он когда-то украл из кабинета Хокаге, кое-какие инструменты для розыгрышей, набор тупых кунаев и сюрикенов, проволока ниндзя и многое другое.

Но самое главное, в нем было то, что Наруто хранил как сокровище с юности, - баночка меда.

Наруто хорошо помнил, как однажды он забрел в булочную, и человек за прилавком не знал его, поэтому в тот день он смог купить «Медовый тост». Наруто очень любил этот тост и покупал его каждый день, пока его не сменила злая старуха, и его не выгнали из магазина. Покупать сам мёд было немыслимо дорого, по крайней мере для него, поэтому он выбрал более крутой и рискованный путь. Он подслушал в классе разговор мальчика, который рассказывал, как его отец разводит пчел для меда и как здорово было бы раздобыть немного меда для себя.

Наруто, в свою очередь, понял, что достаточно совершить набег на улей, и мед окажется у него в руках, поэтому, держа в руке кунай, он ударил по первым попавшимся сотам. К сожалению, никто не сказал ему, как сильно жалят пчелы. К концу дня Наруто удалось собрать достаточно меда, чтобы наполнить небольшую банку, и он приберег сладкое лакомство для особого случая.

Сегодня он стал генином, так что это считалось особым случаем. К тому же Ирука-сенсей говорил, что мед никогда не портится, так что он вполне может его съесть. Наруто открыл банку, сунул туда указательный палец и попробовал свою первую за день еду.

Ей-богу, это было похоже на рамен из сладостей!

Наруто быстро опустошил банку, она была совсем маленькой, но он чувствовал себя гораздо лучше, когда хотя бы что-то съел. Облизав последний кусочек еды, Наруто поставил миску на пол. На улице все еще шел дождь, и он решил провести ночь здесь. В коридоре было очень темно, потому что окон не было, и Наруто не мог даже зажечь свечу, потому что кто-нибудь мог прийти и проверить его. К счастью, он всегда видел в темноте немного лучше других и добрался до кладовки под лестницей. Он надеялся найти хотя бы подушку или пыльное одеяло - здесь было довольно холодно, а от сна на руке к утру она онемела.

С этими мыслями Наруто нащупал ручку и повернул ее.

Внезапно земля под его ногами исчезла, и тело оказалось в свободном падении.

(«Андерграунд»: штаб-квартира ROOT)

У Данзо Шимуры был обычный день, насколько он мог судить. У него была встреча с Хокаге по поводу отбора новых команд генинов, его предложения по изменению нынешних команд были рассмотрены и в итоге отклонены, что было неудивительно. После встречи он получил информацию от своих знакомых в Столице Огня, что клан Умехуши пытается возродить деревню Скрытого Дерева на севере Страны Огня и отправил команду из четырех членов ROOT, чтобы найти и убить нынешнего главу клана. Его брата подставили бы в убийстве, и без человека, который возглавил бы организацию, движение сошло бы на нет.

Данзо осматривал сеть туннелей под комплексом клана Куроки, торгового клана, который изначально проживал неподалеку от места основания деревни. Шодайме предложил им большой участок земли в пределах стен деревни, и они построили здесь свой комплекс; эти туннели были прорыты ими в конце Первой Великой войны шиноби, чтобы хранить припасы для своей торговли в кризисные времена.

Торговля, которую теперь контролировал Данзо. Большинство представителей рода Куроки с годами покинули деревню, предпочтя поселиться либо в крупном портовом городе Генкай на юге, либо в Столице Огня, где купцы ценились больше. Единственной оставшейся представительницей рода, претендующей на эти земли, была пожилая женщина, которая часто чередовала жизнь в Конохе и Генкае, но вскоре перебралась в Генкай, оставив эти земли на попечение Акеми Фушики, известной также как агент № 25 из 4-го взвода РОТ.

Сам комплекс был обширен, покрыт густой растительностью и располагался на окраине деревни, вдали от резиденций шиноби и кланов, а потому патрулировался слабо, что делало его идеальным местом для проведения операций.

Данзо как раз планировал свою операцию, когда к нему подошел один из его агентов и сообщил, что возникло что-то срочное. По всей видимости, кто-то воспользовался одним из тайных входов в подземелье без предварительного разрешения, и было решено, что это дело рук злоумышленника.

Ближайшая команда переполошилась, и злоумышленник был схвачен.

Это не стало сюрпризом, но вот что действительно привлекло внимание Данзо, так это личность нарушителя.

Это был Джинчурики Девятихвостого Лиса, сам Узумаки Наруто, который по неосторожности получил доступ к северному входу в подземелье. Судя по всему, джинчурики не смог использовать свою чакру, чтобы цепляться за стены, и совершил свободное падение с высоты более ста тридцати футов, сломав правую ногу, переломав кости правой руки и сломав несколько ребер. Оперативники лишили его сознания, и сейчас он был перевязан и пристегнут к кровати с капельницей.

«Докладывайте, - сказал Данзо, жестом указывая на своего медика.

«Имя пациента - Узумаки Наруто, - роботизированно ответил медик, - его правая нога сильно повреждена, кости сломаны в нескольких местах, правое плечо вывихнуто от удара, несколько волосяных переломов по всему телу, четыре ребра сломаны, и одно из них успело пробить правое легкое. Кровотечение удалось остановить, и пациент идет на поправку. Сейчас мы вводим ему в кровь глюкозу, так как калорийность регенерации привела к падению уровня сахара в крови. Он должен прийти в сознание примерно через 6-8 часов».

Данзо кивнул ей, после чего вновь обратил свое внимание на Джинчурики. Ситуация с его новой базой внезапно стала намного сложнее. Обычно такого нарушителя выводили из строя, допрашивали и убивали, прежде чем уничтожить его тело.

К сожалению, Узумаки Наруто был слишком важной фигурой в деревне, чтобы просто «исчезнуть» в одночасье. Такой инцидент привел бы к полному хаосу, а Данзо меньше всего хотел, чтобы в его делах рыскали люди, не говоря уже о том, что потеря Джинчурики сделала бы деревню намного слабее.

Второй вариант - подлатать джинчурики и наложить на него гендзюцу, чтобы он поверил, что все увиденное было сном. Его подчиненные запечатали бы вход, которым пользовался Узумаки, и тот очнулся бы в том месте, где он исчез, без каких-либо воспоминаний о базе. Этот вариант был вполне осуществим и мог быть реализован немедленно, но в голове Данзо возникла третья возможность, которая позволила бы ему получить то, чего он желал уже много лет.

С момента запечатывания Данзо просил, чтобы Джинчурики (мальчик) воспитывался отдельно и в полной тайне. При должном обучении и тренировках, помощи демона внутри него и крови сильнейших шиноби континента, текущей в его жилах, мальчик вполне мог стать величайшей силой деревни в любой битве.

К сожалению, Хирузен не поверил в логику его слов и раскрыл личность джинчурики широким массам, что он попытался исправить, издав закон о секретности. Казалось бы, бессмысленный жест, ведь почти каждый взрослый человек, живший в деревне 12 лет назад, знал о нем. Данзо долго доказывал, что не зря статус Мито-сама и Кушины Узумаки как контейнеров был тайной, но Хирузен был идеалистическим дураком и пошел на нелогичное исполнение желания мертвеца.

http://tl.rulate.ru/book/121934/5121441