Готовый перевод Second Chance: The System Reboot / Второй Шанс: Система Перезапуска: Глава 20. Уборка в доме

Глава 20. Уборка в доме

Тянь Цинцин: — Перестань ругаться, хватит! Я поняла, нельзя быть слишком жадной. Только постоянное самосовершенствование — это путь к успеху. Но я же провела рациональный анализ, нашла пробелы, чтобы в следующий раз получить максимальную выгоду. Разве это не считается прогрессом в обучении?

003: […]

003 потеряла дар речи, ей нечего было сказать. Хозяйка становится всё смелее в своих желаниях, да ещё и излагает их довольно логично.

Тянь Цинцин: — Видишь, видишь, тебе нечего сказать, значит, я права! Ладно.

003 не хотела спорить с хозяйкой. Пока она не опускает руки, стремится вперёд, меняет своё прошлое, всё в порядке.

Тянь Цинцин увидела, что 003 её игнорирует, и ей стало скучно. Вчера девушка очень устала, поэтому легла на кровать, освободила голову от мыслей и начала смотреть в пустоту. Это было одним из любимых занятий Тянь Цинцин.

Через полчаса: — Эта кровать такая удобная! — с удовлетворением вздохнула Тянь Цинцин.

003: [Знаешь толк в хороших вещах. Это новейшая разработка, созданная на основе изучения строения человеческого тела. Идеальный для сна матрас, независимо от того, в какой позе ты спишь, он подстроится под твоё тело. А ещё у него есть функция массажа.]

Тянь Цинцин услышала, как система с гордостью начала рассказывать о кровати, и не удержалась, чтобы не поддразнить её:

— Правда? Это из-за кровати? А я думала, что это потому, что я так устала, что любая кровать показалась бы мне удобной!

003: [Зря хвалила, ты всё та же хозяйка без чувства прекрасного! Хмф!]

Тянь Цинцин: — Ладно, ладно, не злись, я больше не буду.

Девушка потянулась и решила встать. Сегодня ещё много дел. Сначала нужно умыться, потом достать одежду, снять бирки, рассортировать по цвету и ткани, чтобы стирать отдельно. Загрузив первую партию одежды в стиральную машину, Тянь Цинцин начала убирать остальные вещи. Все купленные украшения она убрала в ящик туалетного столика, хуфупин расставила по местам, учебные принадлежности отнесла в кабинет.

Дом Тянь Цинцин был трёхкомнатным, с двумя гостиными, кухней и двумя ванными комнатами. У спальни и гостиной были отдельные балконы. Две комнаты имели эркеры. Одна из комнат была переделана под кабинет. На эркере лежала циновка из ротанга, стоял низкий столик. Зимой циновку можно было заменить на длинноворсовый ковёр. Устав от учёбы, можно было посидеть здесь, посмотреть вдаль или зимой погреться на солнышке, занимаясь делами. Другая комната была гостевой, обставленной более традиционно, чем спальня, как обычная комната, но в целом очень уютная, оформленная в любимых Тянь Цинцин тонах.

Спальня была очень просторной, на кровати могли поместиться четыре-пять человек. Слева половину стены занимал шкаф, справа — гардеробная и туалетный столик, напротив — панорамное окно. Проснувшись утром, можно было раздвинуть шторы и полюбоваться пейзажем. На балконе росли цветы в горшках, стоял небольшой круглый стеклянный столик и плетёное кресло-гамак — отличное место для отдыха. Если ночью не спалось, это было идеальным местом, чтобы пить чай и смотреть на звёзды.

Вся техника на кухне была умной, многое можно было включать голосом. К счастью, Тянь Цинцин жила одна, потому что если бы кто-то ещё был рядом, девушка, наверное, никогда не пользовалась бы голосовым управлением. Посудомоечная машина, микроволновая печь, духовка и другие часто используемые цзядянь были в наличии. Большой двухдверный холодильник был пуст, как и кухня, где кроме техники и посуды ничего не было.

В гостиной стеллаж разделял её на две зоны: гостиную и столовую. В столовой стоял только светло-бежевый стол и шесть стульев, на стене висела картина с водяными лилиями, скатерть была с чёрно-белым рисунком из перьев — очень приятная на вид. Гостиная тоже была довольно простой: большой диван в светло-фиолетовом чехле, журнальный столик, покрытый скатертью в тон, на тумбах под телевизор стояли две вазы с гипсофилой.

Балкон у гостиной использовался в основном для сушки белья. Там же стояла встроенная стиральная машина. Кроме того, на балконе было несколько цветочных горшков. Тянь Цинцин знала только, что это цветы с шипами, но не разбиралась в сортах.

Быстро разложив вещи, Тянь Цинцин развесила первую партию постиранной одежды и загрузила в стиральную машину оставшуюся. Вчера девушка осмотрела дом только поверхностно, чтобы понять, какие предметы первой необходимости нужно купить. Теперь она могла оценить обстановку и составить план. Например, стеллаж был пуст, и его можно было постепенно заполнить. Не обязательно заставлять его полностью, но несколько вещей сделают его более привлекательным и не таким пустым.

Когда Тянь Цинцин закончила уборку, постирала новую одежду и рюкзак, было уже час дня. Её живот урчал от голода. Девушка взяла вчерашний рюкзак и поспешила на поиски еды. Зашла в первое попавшееся кафе и заказала комплексный обед, решив совместить завтрак и обед.

Пока ждала заказ, Тянь Цинцин записывала в заметках на телефоне дела на сегодня. Сначала нужно было арендовать склад, потом заказать стеллажи, затем найти надёжную юридическую фирму, чтобы оформить покупку пяти домов. И наконец, купить продукты для кухни: масло, соль, соус, уксус и другие приправы. Ей нужно было провести дома два-три дня, поэтому нужно было купить еды на это время. Что касается вещей для стеллажа, то это не срочно, можно купить что-нибудь по случаю, постепенно. Девушка не собиралась проводить дома много времени, поэтому холодильник тоже не нужно было забивать.

Подумав о том, что нужно купить, и посмотрев на свой рюкзак, Тянь Цинцин поняла, что совершила ошибку. Надо было вчера не торопиться или купить ещё пару сумок. Она очень сожалела, что упустила возможность заработать, это была настоящая потеря, особенно для Тельца, который будет долго помнить об этом. Не нужно думать об этом, что было, то прошло, в будущем будет ещё много шансов!

003 была довольна. Хотя хозяйка переживала из-за мелочи, считала каждую копейку, но то, что она сожалела о том, что не сделала, показывало, что девушка начала понимать, чего ей не хватает, на что нужно обращать внимание. Наконец, её взгляд стал шире.

Тянь Цинцин пришла в кафе в то время, когда там почти никого не было. Хозяйка сидела рядом и смотрела в пустоту.

Тянь Цинцин подумала, что она совсем не знает этот город, ей сложно будет найти склад, заказать стеллажи или адвоката. Лучше поспрашивать людей, поискать информацию в интернете, а потом всё проанализировать. Немного стеснительная Тянь Цинцин настроила себя на разговор, сделала глубокий вдох и как бы невзначай завела беседу: — Хозяйка, у вас так вкусно! Вы, наверное, давно здесь работаете?

Хозяйка: — Да, мы с мужем занимаемся этим делом уже больше десяти лет. Раньше мы работали у причала, но срок аренды помещения истёк, и хозяин не стал продлевать договор. Вот уже два года, как мы переехали сюда.

Тянь Цинцин: — Тогда мне повезло! Мы только недавно переехали в этот район и ещё ничего здесь не знаем. Выбирали места, где поесть, наугад. Не думала, что мне так повезет наткнуться на вас с первого раза.

Тянь Цинцин сделала небольшой комплимент и только после этого решилась задать интересующие её вопросы.

http://tl.rulate.ru/book/121854/5126795