Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 782: Эгоистичный Чжэн Вэньхао

Глава 781. Ваши проблемы гораздо серьёзнее

— Дело вот в чём: я читала в книгах, что некоторые древности происходят из могил с сильной энергией инь, поэтому они несут на себе эту энергию. Как только человек берёт в руки такую вещь, его пронизывает энергия инь. В лёгких случаях это вызывает постоянные кошмары, упадок сил, бледность лица; в тяжёлых — человек может ослабнуть, упасть в обморок и даже оказаться под угрозой смерти. Скажите, уважаемый, вы верите в это? — спросила Гу Нин.

Услышав это, и мужчина средних лет, и пожилой господин посерьёзнели. Старик ответил:

— Такое поверье существует, но я с ним не сталкивался и не знаю, правда это или нет.

— А когда вы прикасались к этому бронзовому треножнику, не чувствовали ли вы, что тело начинает зябнуть? — снова спросила Гу Нин. Хотя это был вопрос, её тон звучал очень уверенно.

Услышав это, оба замерли, и на их лицах отразился испуг.

Ведь когда они прикасались к этому бронзовому треножнику, их тела действительно охватывал холод. Но откуда она могла знать?

Неужели...

Связав это с тем, что только что сказала Гу Нин, оба вздрогнули. Неужели...

Мужчина средних лет подсознательно поставил бронзовый треножник на стол. Хотя он не мог в это поверить, испуг всё же взял верх.

— Девочка, ты подозреваешь этот бронзовый треножник? — спросил старик. Хотя это был вопрос, его тон звучал утвердительно.

— Я не подозреваю, я утверждаю, что с этим бронзовым треножником действительно что-то не так, — серьёзно сказала Гу Нин.

— Что?

Услышав это, оба были крайне удивлены.

— Откуда ты знаешь? — спросил мужчина средних лет.

— У меня здесь есть бронзовые изделия. Возьмите их в руки и сравните ощущения, тогда и поймёте, — сказала Гу Нин, вставая, чтобы принести свой чемодан. Она поставила его на стол и открыла.

Когда чемодан открылся, мужчина средних лет и пожилой господин увидели внутри древности, но не проявили особой реакции, поскольку не знали и не считали их подлинными.

Гу Нин достала один бронзовый предмет и протянула старику:

— Посмотрите.

Старик взял его, не почувствовав никакого дискомфорта, и начал осматривать.

Спустя некоторое время он вынес заключение: этот бронзовый предмет был подлинным, что очень удивило старика.

— Положите этот подлинник и снова возьмите свой, чтобы почувствовать разницу, — сказала Гу Нин.

Старик положил бронзовый предмет Гу Нин и снова взял в руки купленный им бронзовый треножник.

Как только его ладонь коснулась треножника, он почувствовал неприятный холод, от испуга он тут же отдёрнул руку.

— Это... это... — старик от изумления не мог найти слов. Он никак не ожидал, что древности с энергией инь действительно существуют.

— Ты... откуда ты знаешь? — спросил старик у Гу Нин.

— Простите, я не могу рассказать подробно, — извиняющимся тоном сказала Гу Нин. Разумеется, она не могла говорить об этом. — Я остановила вас именно из-за этого. Если бы вы принесли эту вещь домой, могли бы случиться неприятности.

Раз Гу Нин не хотела говорить, они, естественно, не стали настаивать. Но:

— Что же делать? Неужели выбросить? — спросил мужчина средних лет.

— Не нужно. Если вы мне доверяете, оставьте этот бронзовый треножник у меня на несколько дней. У меня есть способ удалить с него энергию инь. Завтра вы сможете его забрать. Если не доверяете, можете выбрать что-нибудь из моих бронзовых изделий в качестве залога или обмена. Конечно, если вы не хотите ни того, ни другого, я ничего не могу поделать, — сказала Гу Нин.

— Я тебе доверяю, — почти не раздумывая, заявил старик.

Поскольку он лично испытал это на себе, старик поверил, что с бронзовым треножником действительно что-то не так. Даже если Гу Нин его обманет, пусть обманывает. В конце концов, он потратил всего тридцать тысяч.

Конечно, он терял и потенциальную стоимость треножника в несколько миллионов.

Но по сравнению с деньгами его больше заботила безопасность жизни.

Мужчина средних лет хоть и испытывал некоторые сомнения, но раз учитель уже сказал, что доверяет, что ещё он мог сказать? Ведь эта вещь принадлежала учителю, а не ему.

— Раз вы мне доверяете, я хочу, чтобы вы были спокойны. Давайте так: возьмите этот бронзовый предмет. Их стоимость примерно одинакова. Хотите в залог или в обмен — решайте сами, — сказала Гу Нин, указывая на бронзовый предмет, который только что осматривал старик.

— Не нужно, я тебе верю, — отказался старик.

Старик чувствовал её добрые намерения. Она уже оказала ему большую услугу, предупредив и позволив избежать этой беды. Даже если бы он отдал этот бронзовый треножник ей в знак благодарности, он бы согласился.

Раз он ей доверяет, Гу Нин не стала больше ничего говорить.

— Кстати, мы ещё не знаем, как зовут девочку, — спросил старик.

— Меня зовут Гу Нин, — ответила она.

— Тогда я буду звать тебя Гу Нин. Моя фамилия Сяо. Если не возражаешь, зови меня дедушка Сяо, — с большой теплотой сказал старик Сяо.

— Дедушка Сяо, — послушно позвала его Гу Нин.

— А это мой ученик, фамилия Чан. Зови его дядя Чан, — представил старик Сяо.

— Дядя Чан, — снова послушно позвала Гу Нин.

Внезапно снаружи послышался шум. Гу Нин тут же посмотрела сквозь стены и увидела, как в магазин ворвались несколько мужчин с хулиганским видом.

Гу Нин сразу догадалась, что эти люди как-то связаны с мачехой Ду Лайфэна. Чтобы они ничего не разбили, она извинилась перед стариком Сяо и тут же выбежала.

— О! Ду Лайфэн, ты всё ещё осмеливаешься закупать товар и открывать магазин! — высокомерно сказал главарь, которого звали Ню Гэ.

— Что вы хотите сделать? — спросил Ду Лайфэн. На этот раз он уже не боялся, потому что рядом была Гу Нин.

— Что сделать? Конечно, разгромить магазин, — сказал Ню Гэ и скомандовал: — Всем крушить!

Услышав это, несколько человек собрались крушить товар.

Но в этот момент раздался холодный женский голос:

— Посмотрю, кто посмеет?

Услышав это, все остановились и посмотрели на Гу Нин.

Когда их взгляды упали на Гу Нин, несколько человек были поражены её красотой и впали в восторженное оцепенение.

— О! Ду Лайфэн, кто бы мог подумать, что в твоём доме прячется такая красавица! — с издёвкой сказал Ню Гэ, глядя на Гу Нин с неприкрытым вожделением. Он направился к ней: — Красавица, может, пойдёшь к нам? У Ду Лайфэна сейчас куча проблем!

— Я думаю, ваши проблемы гораздо серьёзнее, — холодно сказала Гу Нин и, не церемонясь, нанесла удар. Она провела бросок через плечо Ню Гэ, а затем вывихнула ему руку, заставив его закричать от боли. Его лицо побледнело и исказилось, а по лбу градом покатился холодный пот.

Всё произошло слишком быстро, и никто не успел среагировать. Когда они опомнились, Ню Гэ уже был повержен, и все они оцепенели от шока.

http://tl.rulate.ru/book/12184/1682167