Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 406: Я сделаю все возможное

Глава 406. Хитрый бесёнок

Гу Нин, которая питала серьёзное предубеждение против подданных Дипудунсяского Объединённого Королевства, естественно, не могла продать камень им, даже если это было выгодно.

— Тридцать пять миллионов.

— Сорок миллионов. — Это было со стороны подданных Дипудунсяского Объединённого Королевства.

Затем никто не повышал ставку, потому что цена уже была подходящей.

Гу Нин сразу же подошла к молодому господину Паню и сказала: — Там подданные Дипудунсяского Объединённого Королевства, я не хочу продавать им. Торгуйся за меня, оставь этот нефрит нам.

Услышав про подданных Дипудунсяского Объединённого Королевства, молодой господин Пань тоже помрачнел. Он их тоже ненавидел до крайности, поэтому, услышав слова Гу Нин, с готовностью согласился.

— Пятьдесят миллионов. — Молодой господин Пань поднял цену сразу на десять миллионов. Раз Гу Нин хотела оставить этот нефрит себе, то было всё равно, сколько называть.

Услышав ставку молодого господина Паня, все с недоумением уставились на него. Разве они не были вместе? Зачем же он ещё торгуется? Если хотел, мог бы не продавать с самого начала!

Несколько подданных Дипудунсяского Объединённого Королевства помрачнели, не понимая, что задумали Гу Нин и молодой господин Пань. Однако пятьдесят миллионов — это уже было очень много, поднимать цену дальше было бы невыгодно.

Впрочем, эти подданные Дипудунсяского Объединённого Королевства хотели отстоять не столько выгоду, сколько свою гордость, поэтому велели сопровождавшему их подданному Дипудунсяского Объединённого Королевства продолжать торговаться.

— Пятьдесят пять миллионов.

— Шестьдесят миллионов. — Молодой господин Пань, не раздумывая, последовал за ним и бросил на оппонента провоцирующий взгляд.

Тут все и так всё поняли. Молодой господин Пань явно делал это нарочно.

Неужели у молодого господина Паня были с ними счёты?

Подданные Дипудунсяского Объединённого Королевства хотели продолжать борьбу, но сопровождавший их подданный Дипудунсяского Объединённого Королевства остановил их и что-то прошептал на ухо. После этого подданные Дипудунсяского Объединённого Королевства отказались от дальнейших ставок. Злобно зыркнув на молодого господина Паня, они развернулись и ушли.

— Хе! — Молодой господин Пань с довольным видом усмехнулся.

— Ладно. Тот, кто предлагал тридцать пять миллионов, если ты всё ещё хочешь, сделка состоится по этой цене, — сказала Гу Нин.

— Хочу. — Услышав это, тот сразу же отозвался и поспешно подошёл. Затем с недоумением спросил: — Девушка, тот человек предлагал такую высокую цену, почему ты не продала?

— Потому что это были подданные Дипудунсяского Объединённого Королевства. Я не хочу продавать им, — не скрывая, прямо ответила Гу Нин.

Услышав, что те были подданными Дипудунсяского Объединённого Королевства, все с отвращением поморщились. А Гу Нин, помнящую о национальном унижении и не пожелавшую продавать им камень, начали хвалить и уважать за это.

Конечно, находились и те, кто считал Гу Нин дурой. Ну и что, что это подданные Дипудунсяского Объединённого Королевства? Они же предлагали высокую цену! Зачем же идти против денег?

Завершив сделку, Гу Нин ушла.

— У меня дела, ты располагай собой, — сказала Гу Нин молодому господину Паню, как только они вышли.

— А! — Молодой господин Пань, услышав это, очень расстроился. Он ведь хотел пригласить её пообедать! Впрочем, к Гу Нин он проявил понимание. Раз она сказала, что у неё дела, он не мог её задерживать, не так ли?

— Куда ты идёшь? Может, подвезти? Моя машина снаружи, — предложил молодой господин Пань.

— Не нужно, — отказалась Гу Нин.

— Кстати, я даже не знаю, как тебя зовут. Меня зовут Пань Цзыжуй. И раз я теперь твой младший, ты должна дать мне свой номер телефона! Иначе как я смогу с тобой связаться, — сказал Пань Цзыжуй.

— Меня зовут Гу Нин. Номер: 13xxxxxxxxx. Отправь мне сообщение, я сохраню твой номер. Когда закончу дела, я тебя найду, — ответила Гу Нин.

Пань Цзыжуй тут же быстро записал номер Гу Нин.

Вместе выйдя с Улицы антиквариата, Гу Нин сразу пошла на обочину и, поймав такси, уехала.

Место, куда направлялась Гу Нин, называлось деревня Наньшуй. Она находилась в двадцати трёх километрах от южного выезда на скоростную трассу города Хайши, но ехать нужно было не по трассе.

По дороге Гу Нин получила звонок от Тан Хайфэна. Первая её мысль была: неужели он увидел ту новость в аэропорту и узнал, что она приехала в Хайши?

И правда. Как только Гу Нин взяла трубку, Тан Хайфэн сказал: — Девочка, я видел новости о том, как ты спасала людей в аэропорту Хайши. Почему ты, приехав в Хайши, не зашла к дедушке?

Гу Нин усмехнулась и объяснила: — Дедушка, я приехала по делам. Как только закончу, обязательно навещу вас.

— По делам? По каким делам? Может, дедушке нужна помощь? Если понадобится — не стесняйся, говори прямо, — заботливо сказал Тан Хайфэн.

— Пока не нужно. Если понадобится, я обязательно обращусь к вам, дедушка, — ответила Гу Нин. Это были не просто слова вежливости. Если бы ей действительно что-то понадобилось от Тан Хайфэна, она бы не стала жеманиться.

В конце концов, она завязала с ним хорошие отношения именно для расширения связей. Просто так совпало, что он оказался её родным дедушкой.

— Хорошо! Но если тебе что-то понадобится или закончишь дела, обязательно зайди к дедушке! Красный конверт для тебя уже приготовлен! — Тан Хайфэн словно боялся, что Гу Нин не придёт, и вытащил козырь с красным конвертом.

— Пф-ф-ф. — Гу Нин не удержалась от смеха и, подыгрывая Тан Хайфэну, изобразила жадную до денег девицу: — Раз есть красный конверт, как же не прийти за ним?

— Ах ты, девчонка, прямо в денежный бочонок провалилась! Если бы не было красного конверта, ты бы ко мне и не пришла, да? — Тан Хайфэн тут же изобразил недовольство и начал её ругать.

Конечно, Тан Хайфэн на самом деле вовсе не был недоволен и не считал Гу Нин корыстной — это была просто шутка.

— Да что вы! Даже без красного конверта я бы к вам пришла. Без конверта можно хотя бы даром поесть и попить! — тоже пошутила Гу Нин.

— Ах ты! Хитрый бесёнок, — с виду безнадёжно, но в голосе звучала безграничная нежность.

Как только Тан Хайфэн закончил разговор с Гу Нин, вернулся Тан Цзякай. Увидев радостное лицо деда, он с любопытством спросил: — Дедушка, что случилось, ты такой счастливый?

— Девочка Гу приехала в Хайши. Но у неё есть другие дела, так что она навестит меня только после того, как закончит, — сказал Тан Хайфэн. По его радостному виду было понятно: он был даже больше рад, чем когда его собственный внук вернулся на родину!

Услышав эту новость, Тан Цзякай тоже очень обрадовался. В конце концов, ему было очень любопытно узнать об этой внучке, которую его дед признал, и которая была так похожа на его дядю.

— Дедушка, обязательно пригласи её домой. Я тоже хочу увидеть эту необыкновенную девушку, которая так похожа на дядю, — взволнованно сказал Тан Цзякай.

·

Деревня Наньшуй была курортной деревней. Изначально это был просто фруктовый сад общей площадью тысяча му. Позднее, опираясь на этот огромный сад, его постепенно развили: появились рестораны, гостиницы, развлечения и другие сопутствующие услуги — так сформировалась этнографическая курортная деревня с характерным деревенским колоритом.

Помимо фруктового сада, здесь также находился храм, построенный ещё в эпоху династии Тан, где можно было возжечь благовония и помолиться о благословении. Был и водохранилище размером с футбольное поле, где туристы могли кататься на лодках и ловить рыбу.

Конечно, место, где находились Су Аньцзюнь и другие, хоть и называлось деревней Наньшуй, не относилось к курортной зоне. Согласно спутниковой карте, которую дал ей Кей, нужно было пройти около двух километров вверх по реке, вытекающей из водохранилища.

Именно в этом направлении кто-то раньше нашёл антиквариат.

О том, что в деревне Наньшуй нашли антиквариат, знало большинство местных жителей, но это не получило широкой огласки.

(Конец главы)

Для вас делал стервятник,вместе до победы!

http://tl.rulate.ru/book/12184/1334549