Готовый перевод Rebirth and Rise: The Campus Business Woman / Перерождение и Становление Величайшей Бизнес Леди: Глава 258: Спор

Глава 258. Ты хочешь увильнуть, что ли?

Оуфэньчжун Ван Синьянь уже полностью извлекли, но не успела она порадоваться, как на втором куске руды Гу Нин тоже прорезали окно. Крик «пошла зелень!» обрушился на радость Ван Синьянь ледяной водой.

— Боже мой! У этой госпожи невероятная удача!

— Да! Дважды подряд пошла зелень — такого я ещё не видел!

— ...

Толпа восхищённо перешёптывалась.

— Как так? Как это возможно? — Ван Синьянь не могла в это поверить и не могла принять, почему эта женщина раз за разом находит зелень?

Лицо Ван Хунмина тоже помрачнело. Эта женщина — везение или мастерство?

Впрочем, найти зелень два раза подряд — тут простым везением не отделаешься!

Если у этой женщины действительно столь сильные способности, то эти куски руды... Ван Хунмин даже боялся думать дальше. Нет, невозможно, невозможно. Может быть, ей просто посчастливилось извлечь именно эти два камня.

Обычно мастер по извлечению радуется, когда находит нефрит, ведь это повышает его репутацию, что идёт ему только на пользу. Но сегодня всё было иначе. Их хозяин вовсе не хотел, чтобы они находили нефрит, поэтому руки мастера дрожали, а сердце было напряжено. Казалось, что нефрит в его руках — это горячая картошка, от которой хочется избавиться, но нельзя не извлекать.

Вторым был нефрит сорта «шуйчжун» среднего качества.

Третий станок освободился, и Гу Нин достала третий кусок руды — тоже нефрит среднего качества.

С первым разрезом первого нефрита — моцуй резко взлетел в цене; второй нефрит тоже резко вырос; третий пошёл зеленью и взлетел...

Все были потрясены, охвачены завистью, восхищением и ненавистью.

Лицо Ван Хунмина стало мрачнее тучи, а Ван Синьянь даже не скрывала своей зависти и злобы.

Когда находят нефрит, полагается зажигать хлопушки. Как только хлопушки зажгли, все узнали, что кто-то нашёл нефрит, и всё больше людей сбегалось на звук.

— Госпожа, позвольте узнать ваше имя? Я менеджер компании «Баоюань», Чжан Янь. Вот моя визитка. Надеюсь, у нас будет возможность сотрудничать. — Кто-то сразу завязал разговор с Гу Нин.

Компания «Баоюань» была брендом второго эшелона в ювелирном мире.

Следующей целью Гу Нин было найти клиентов для своей будущей компании по поставкам нефрита и заключить соглашения с ювелирными фирмами. Поэтому от такого предложения она не отказывалась — чем больше, тем лучше.

— Здравствуйте, меня зовут Тан Айнин. — Гу Нин заранее решила использовать для этой личности имя из прошлой жизни. Она не боялась, что это имя дойдёт до ушей семьи Тан или Ци Цзыюэ и вызовет неприятности или привлечёт внимание.

Во-первых, однофамильцев много. Во-вторых, сейчас она и она из прошлой жизни — совершенно разные люди. Даже если она появится перед ними под именем Тан Айнин, они ничего не заподозрят.

Приняв визитку собеседника, Гу Нин тоже достала свою и протянула ему. На визитке было написано имя Тан Айнин, а номер телефона был без привязки к личности — так никто не сможет вычислить её данные.

— Госпожа Тан, здравствуйте. Я менеджер «Цзиньюй Чжубао», меня зовут Цинь Янь...

— Госпожа Тан, здравствуйте. Я...

— ...

Когда первый человек заговорил с Гу Нин, другие менеджеры ювелирных компаний тоже поспешили вручить ей свои визитки в надежде на сотрудничество. Гу Нин принимала их одну за другой и раздавала свои.

В мгновение ока Гу Нин получила семь-восемь визиток, представляющих бренды первого, второго и третьего эшелонов.

Первый нефрит извлекли, и сразу же начались торги.

— Пять миллионов.

— Пять миллионов пятьсот тысяч.

...

— Тринадцать миллионов.

В итоге моцуй ушёл за тринадцать миллионов.

Чтобы не раскрывать личность, Гу Нин заранее попросила К помочь ей оформить швейцарскую банковскую карту.

Система конфиденциальности швейцарских банков чрезвычайно строга, их считают самыми надёжными в мире. Около четверти личных состояний мира хранится здесь. Политики, бизнес-магнаты и звёзды шоу-бизнеса со всего мира спокойно хранят свои сбережения в швейцарских банках — это и создало знаменитую финансовую репутацию Швейцарии.

Поэтому, даже если кто-то попытается выяснить её личность через банк, это не удастся.

При переводе имени указывать не надо — достаточно правильного номера счёта.

Гу Нин достала четвёртый кусок — снова нефрит среднего качества. Разметка, извлечение, зелень, взлёт.

Все глаза вылезли из орбит. Два или три попадания уже было шоком, а тут ещё и четвёртый! Неужели следующий тоже будет?

Второй нефрит извлекли. Поскольку он был довольно маленьким, сделка прошла за восемь миллионов.

Потом пятый кусок руды — нефрит среднего качества, взлёт.

Все были потрясены до глубины души. Многие из присутствующих постоянно торчали на улице азартных камней, но никогда не видели, чтобы кто-то находил нефрит пять раз подряд. Это было похоже на сон — всё казалось таким нереальным.

— Боже мой! Я впервые вижу, чтобы кто-то находил нефрит пять раз подряд! И всё среднего качества! Это огромная прибыль.

— Да-да! Неужели в следующих кусках руды тоже будет нефрит?

— Думаю, возможно.

Многие так считали.

— Нет, постойте, она кажется мне знакомой.

— Она? Кто? — спросил кто-то.

— Сразу и не вспомнить.

Из-за того, что кто-то постоянно находил нефрит в магазине семьи Ван, слух разлетелся, и множество людей хлынуло внутрь, заполнив весь зал.

— Хватит! Больше не извлекаем! — немедленно остановила процесс Ван Синьянь. При таком раскладе, если продолжать, она непременно проиграет. Она не хотела проигрывать, ни за что.

Так что Ван Синьянь решила увильнуть.

Хотя Ван Хунмин тоже надеялся, что на этом всё закончится, ему не хватало наглости сказать это. Он и представить не мог, что эта женщина окажется настолько сильной.

Одновременно с потрясением и досадой он испытывал и боль, ведь эти куски руды купили в его магазине!

Если подумать, что в следующих кусках тоже может оказаться нефрит, у Ван Хунмина сердце кровью обливалось! Но проданные куски руды уже не вернуть.

— Что? Ты хочешь увильнуть? — Гу Нин взглянула на Ван Синьянь с насмешкой.

Услышав эти слова, все обернулись к Ван Синьянь с презрением.

Даже при всей её толстокожести, Ван Синьянь покраснела, но это не значило, что она уступит. Высокомерно задрав нос, она сказала:

— Я просто хочу увильнуть. Что ты мне сделаешь?

Она не верила, что какая-то приезжая женщина сможет что-то сделать ей, благородной госпоже из семьи Ван.

— А что думает старейшина Ван? — Гу Нин перевела взгляд на Ван Хунмина, насмешливо и вызывающе спросила она.

Ван Хунмин слегка покраснел — ему было стыдно, но он действительно не хотел продолжать игру. Поэтому он сказал с показной важностью:

— Госпожа Тан уже извлекла столько нефрита, одним оуфэньчжуном больше, одним меньше — неважно. Может, на этом и остановимся?

(Конец главы)

Для вас делал стервятник,вместе до победы!

http://tl.rulate.ru/book/12184/1042837