Готовый перевод The big boss & his dainty wife / Большой босс и его изящная жена!: Глава 7 (Ты умрёшь, а я немедленно уйду!)

Невозможно!

Дунфан Юй был в своём кабинете и собирался уходить, держа в руках два документа, когда Хай Сяотан схватила его за руку: «Дунфан Юй, давай разведёмся прямо сейчас. Клянусь, я никому не скажу. Я сохраню это в тайне ради тебя!»

“Отпусти!” Дунфан Ю был холоден и безразличен.

Хай Сяотан настаивала: «Клянусь, всё, что я говорю, — правда. Я не угрожаю тебе этим…»

Дунфан Ю дёрнул его за руку, его взгляд был ледяным: «Хай Сяотан, перестань устраивать сцену!»

“Я не устраиваю сцен”. Хай Сяотан спокойно ответила: “Я повторяю, я хочу развода!”

Дунфан Ю приблизился к ней с грозным видом, вынуждая её отступить.

“Хай Сяотан, кем ты себя возомнила?”

“…”

— Ты женишься, когда захочешь, разводишься, когда захочешь, кто ты такая, Дунфан Юй?!

Глядя на стоящую перед ним женщину, которая была значительно ниже его ростом и всё ещё сохраняла признаки незрелости, Дунфан Ю не испытывал жалости, только отвращение.

В жизни все всегда шло его путем, все было под его контролем.

Кроме нее!

Она манипулировала им, заставила его жениться на ней против воли и продолжала портить ему жизнь.

Она была позором его жизни!

И теперь она хотела создать ещё больше проблем, думая, что он её боится?

Хай Сяотан прижалась спиной к стене, но не сдвинулась с места: «Что мне нужно сделать, чтобы ты согласился развестись со мной? Я готова на любые условия».

Дунфан Юй усмехнулся: “Любые условия?”

“Да”.

— Тогда иди и умри! Если ты умрёшь, я немедленно разведусь!

“...” Взгляд Хай Сяотана слегка дрогнул.

Несмотря на то, что она утратила к нему привязанность в этой жизни, её сердце всё равно разрывалось от боли, когда она слышала эти жестокие слова.

Она призналась, что не была хорошей девочкой и сделала много такого, что вызвало его отвращение.

Но ее любовь к нему всегда была искренней, и она никогда не менялась.

Даже если он презирал её, он не должен был ненавидеть её настолько, чтобы желать ей смерти… В конце концов, она никогда не делала ничего, что могло бы серьёзно навредить ему.

В прошлой жизни она была глупа. Она не распознала его истинную сущность.

На самом деле он был хладнокровным и безжалостным человеком…

Итак, в этой жизни она должна перестать его любить и как можно скорее уйти от него.

Он был подобен опиуму. Она боялась, что, даже зная, что не должна прикасаться к нему, всё равно сделает это в замешательстве.

Потому что однажды попав в зависимость, спасать уже некуда!

Нет, она не должна повторить трагедию своей прошлой жизни!

Хай Сяотан пристально посмотрела на него и твёрдо заявила: «Донфан Юй, я совершила ошибку в прошлом и сожалею об этом. Теперь я хочу, чтобы мы оба двигались дальше. Клянусь, после развода я никому ничего не расскажу. Когда ты захочешь обнародовать это, решать тебе».

Сказав все это, он должен согласиться, не так ли?

В конце концов, именно он больше всего хотел развода.

Но Дунфан Ю приблизился и угрожающе спросил: «Хай Сяотан, скажи мне честно, что ты задумала?»

“Я не...”

“Это не имеет значения”. он усмехнулся, его взгляд стал зловещим: “Какой бы план у тебя ни был, он не сработает. С этого момента даже не думай разыгрывать передо мной какие-либо трюки!”

Не оставив места для обсуждения, он развернулся и ушёл, не оглянувшись.

У Хай Сяотан болела голова, она слишком сильно любила его в прошлом, чтобы он мог доверять её словам сейчас.

Он думал, что все, что она делала, было сделано для того, чтобы заполучить его.

Даже если бы она предложила развод, он всё равно бы подумал, что она пытается ему отомстить.

http://tl.rulate.ru/book/121823/5113082