Готовый перевод We Defeated The Demon King And Disbanded Without Any Conflict / Мы победили Повелителя Демонов и разошлись без каких-либо разногласий: Глава 5. ч.1

К тому же, он мало что знал об Академии. Ему больше нравилось действовать спонтанно, чем изучать что-то или готовиться заранее. Это позволяло ему многое забыть. Именно поэтому он, особо не раздумывая, и подал заявление в Академию. 

С практически пустой сумкой он направился к общежитию. 

Давно я не спал в кровати, — подумал он с волнением, распахивая дверь.

Внутри, вероятно, прибыв раньше, уже находился другой студент. 

— Ах? Ты… 

— Ах! Ты тот самый необычный парень! Что, мы в одной комнате? Э-э… Как тебя зовут? 

— Я не называл своего имени. 

— Правда? Ну, тебя легко узнать. С бинтами и всем таким. 

Судя по исходящей от него магической силе и силуэту, парень был мускулистым Верзилой, чуть меньше двух метров ростом. Его собственный наряд был слишком подозрительным, чтобы он чувствовал себя запуганным по сравнению с телосложением этого парня. 

Когда он закончил осмотр комнаты и поставил свою небольшую сумку, парень заговорил. 

— Я Толман Уль Грос. Зови меня как хочешь. Кстати, ты вообще видишь с этими бинтами? 

— Приятно познакомиться. Я не очень хорошо различаю лица или выражения, но вижу большую часть вещей. Ты сказал, что я могу звать тебя как угодно, так что могу я звать тебя «Верзила»? 

Он сказал это игриво, но Толман, словно его это совсем не волновало, просто кивнул. Он казался спокойным парнем, несмотря на своё устрашающее телосложение. Похоже, его жизнь в Академии начиналась удачно. 

— Будем знакомы. 

Он легко пожал протянутую Толманом руку. 

Кратко представившись друг другу, они вышли наружу. Он выдумывал всё, что приходило ему в голову, когда говорил о себе, но Толман, похоже, поверил. Или ему было всё равно. 

Они вышли из здания общежития. Болтовня других студентов наполняла воздух снаружи, создавая оживленную атмосферу. 

Прогуливаясь среди них, он начал исследовать Академию. Погружённый в свои мысли, он в конце концов оказался перед массивной дверью на верхнем этаже, единственной на этом уровне. 

— Что это за место? Кабинет директора? 

Недолго думая, он открыл дверь. Его тело двигалось прежде, чем он успел подумать — следствие того, что он прожил несколько месяцев, не используя свой мозг. К тому времени, как он осознал свою ошибку, было уже слишком поздно. Он почувствовал два присутствия за открытой дверью.

— …Э-э?

— Здравствуйте. 

Более высокий заговорил озадаченным тоном. Когда он слегка склонил голову в приветствии, другая персона — женщина — заговорила. 

— Новый студент, верно? Вам что-то нужно? 

И, возможно, немного поздновато, он узнал обладательницу этого чистого голоса. 

◇◇◇◆◇◇◇

http://tl.rulate.ru/book/121780/5551702

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена