Готовый перевод Жило было ничего / Не умело ничего: ПДДБ №2

Мысль - одна из самых быстрых и информативных субстанций во вселенной, неожиданно вырвалась из квантового поля неопределенности и соткалась в видимые импульсы активности головного мозга человека.

К неудовольствию мысли, человеком в котором она зародилась был Иван.

Мысль же именовалась просто " Вот блин я попал!" . Не думайте, что это простое наименование, является всего лишь ничтожно малым пластом инфополя!

Нет . Что вы ?!  Эта на вид небольшая фраза содержала в себе двадцатилетний опыт одной лысой обезьяны мужского пола, и многовековой пласт данных целого вида живых существ и их большущей кучи культур растянувшихся во времени, от пещерных людей и греков, до эпохи владельцев тринадцатого Лайдфона!

Да чего мелочиться. Эта мысль отражала всю историю вселенной , события, которые так или иначе породили в данный момент и в данном месте эту простейшую на вид фразу. Несущую за собой "Великий и могучий!" язык, образование, любовь к современной литературе, историю жизни и историю страны, мира! А также особую субатомную структуру, для возникновение которой произошло более гугола событий со времён большого взрыва.

И как же было бы обидно если мысль порожденная столькими возможностями и образами так бы  осталась не озвученной.

- Вот, блин, я попал! - но к счастью всего сущего, мысль всё таки нашла своих слушателей в виде странноватых людей, так рьяно радующихся дождю.

Увы, эта фраза, к несчастью, совпала ровно с тем моментом , когда туча извергла на землю свою последнюю на сегодня каплю.

К несчастью и для туземцев и для нашего Ивана. Ведь возникший из неоткуда странно одетый мужик одной фразой развеявший долгожданный дождь очень сильно походил на злого колдуна, какой-нибудь далекой страны.

А местные злых колдунов ой как не любят!

http://tl.rulate.ru/book/121675/5096278