Готовый перевод From Secret Clan to the Divine Dynasty / От тайного клана к божественной династии: 6. Город Насир

Не успело небо проясниться, как Ирен очнулась ото сна и первым делом проверила своего младшего брата Криса, который ровно дышал в пеленках и выглядел вполне здоровым.

“Фу”.

Облегченно вздохнув, Ирен опасливо поднялась и быстро опустилась на колени перед прозрачной бутылкой, стоявшей на столе.

“Великий Повелитель Потерянных, благодарю тебя за силу, которой ты меня наделил”.

В ее глазах заиграл зеленый огонек, наполненный неподдельной благодарностью и волнением — необычайной силой, которая существовала только в легендах!

По какой-то причине Ирен почувствовала, что в глубине души она обрела достоинство и уверенность, которых раньше никогда не было.

Карл не ответил, поскольку телепатическое общение также потребляло немного духовности, и лучше было говорить как можно меньше, если в этом не было необходимости.

Более того, он в корне понимал человеческие мысли — каким бы великим ни было существо, приближение к обыденному привело бы к потере таинственности и значительному снижению почитания.

Поскольку он решил стать тайным вдохновителем семьи Фишер, а не дружелюбным компаньоном, лучше всего было сохранять достаточную таинственность и холодность.

Ирен не получила ответа и на мгновение растерялась, но клеймо на тыльной стороне ладони напомнило ей, что Повелитель Потерянных определенно существовал.

Внезапно девушка поняла!

Возможно, он просто молча наблюдал за ней, а она не выполнила его требования или не нашла Таинственный редкий артефакт, вот почему великий Повелитель Затерянных миров не соизволил ответить ей!

“Фу”.

Ирен вышла на улицу, глубоко вздохнула и почувствовала себя так, словно пережила невообразимо бурную ночь.

В небе два солнца, золотое и белое, дополняли друг друга, “Пылающее солнце” и “Лучезарное солнце”, непрерывно излучая нежный свет, третье солнце появлялось лишь в очень редких случаях.

Тела, умершие ужасной смертью, все еще оставались на месте.

Девушка невольно вздрогнула, когда события прошлой ночи всплыли в ее сознании, заставляя каждое воспоминание казаться невероятно реальным.

Она видела мертвых людей, видела, как убивают животных, но никогда не видела, как убивают живых людей, умирающих, как животные на бойне.

Тела нельзя было оставлять снаружи, чтобы их никто не нашел, и, борясь со страхом и отвращением, Ирен удалось перетащить множество трупов в деревянную хижину.

Спящий младенец, окруженный трупами, все еще сладко спал, цвет его лица был здоровым и румяным.

“У нас дома закончилось овечье молоко, мне нужно съездить в город, чтобы купить немного овечьего молока и продуктов”.

Ирен подумала, что ей нужно будет одолжить еще одну лопату, чтобы воспользоваться размягченной дождем почвой и похоронить тела погибших.

”Правильно".

Ирен чуть не забыла кое-что. Нахмурившись от нерешительности, она все же присела на корточки и начала обыскивать тела.

К своему удивлению, она обнаружила на неповрежденном теле злобного культиста тридцать пять медных монет, на которые им с братом хватило бы прожить полмесяца!

Самым прискорбным было то, что на обугленном трупе осталось всего несколько серебряных монет, которые растаяли и затвердели, и были непригодны для использования.

Сознание Ирен постепенно изменилось. Она молча вышла из деревянной хижины и тяжелыми шагами направилась в сторону города Насир.

Ее руки, вымытые речной водой, все еще хранили запах трупа, она больше никогда не сможет быть беззаботной.

Надев флакон, Карл собрался с мыслями и медленно попытался перенести их в малиновое клеймо на тыльной стороне ладони Ирен.

Он быстро обнаружил, что, как он и думал, он может наблюдать за внешним миром с точки зрения Ирен.

Это было совершенно волшебное ощущение, как будто он наблюдал за каким-то причудливым представлением в виртуальной реальности. Карл вообще не мог контролировать, куда он посмотрит в следующий раз, его взгляд просто следовал за взглядом Ирен, постоянно перемещаясь.

Более того, покинув бутылку, он не мог войти в божественную перспективу, его взгляд мог быть ограничен только хозяином.

Тонкий туман стелился между улицами, окутывая весь город туманной пеленой.

Небо прояснилось, и горожане вышли из своих домов. На рынке продавцы заранее установили свои прилавки, чтобы продать еду, инструменты, изделия ручной работы и домашний скот. Люди сновали взад и вперед, а продавцы громко расхваливали свои товары, привлекая внимание прохожих.

Ирен спокойно подошла к прилавку на рынке и первым делом купила ведро овечьего молока за три медных монеты.

“А, медные монеты?”

Продавщица овечьего молока была весьма удивлена. Обычно эта девушка торговала фруктами и всякой всячиной из своего дома, но на этот раз она расплатилась настоящими медяками.

“Спасибо вам за вашу помощь в прошлом. Я вернусь, чтобы вернуть ведро завтра утром”.

Казалось, что внутреннее "я" Ирен сильно выросло за одну ночь. Потрясения прошлой ночи, требования богов, необычайная сила, заключенная в ее теле, — слишком многое ждало своего часа, чтобы постепенно перевариться.

Она протолкалась сквозь толпу с ведром овечьего молока и быстро нашла кузницу в городе.

Полетели искры, лязг молотков и запах металла мгновенно окутали девушку. Рабочие деловито работали в молчаливом согласии. Красное пламя вырывалось из печи в центре, рядом с ней были сложены железные блоки разных размеров и металлические материалы.

Владелец магазина был невероятно дородным старым кузнецом с копной седых волос, морщинистым лицом и проницательным взглядом.

Поставив ведро с овечьим молоком у входа в магазин, Ирен проявила зрелость и самообладание, нехарактерные для ее возраста, и спокойно заговорила,

“Здравствуйте, мне нужна лопата”.

Старый кузнец долго молча смотрел на нее, прежде чем серьезно произнести:,

“Вы Ирен, не так ли? Я знаю ваших родителей, однажды они принесли мне рыбу, которую не смогли продать… Хм, я могу одолжить тебе лопату, просто верни ее мне, когда закончишь.

Старый кузнец помолчал, а затем добавил: “Можешь называть меня Рамон, если у тебя возникнут какие-нибудь проблемы в будущем, обращайся ко мне”.

Глаза Ирен слегка заблестели, и она тут же выразила свою искреннюю благодарность: “Большое вам спасибо, мистер Рамон. Я буду помнить вашу доброту”.

Хотя у нее только что появились кое-какие деньги из неизвестного источника, бедность и голод уже оставили глубокий след в ее детстве. По возможности она по-прежнему предпочитала не тратить деньги.

Но, поколебавшись мгновение, она сказала: “Я все равно принесу тебе фруктов завтра. Я не могу позволить, чтобы тобой пользовались просто так”.

Старый кузнец больше не возражал.

К тому времени, как хрупкая Ирен унесла железную лопату и ведро с козьим молоком, Рамон в кузнице пробормотал себе под нос::

“Она действительно очень похожа на нее, моя внучка была почти неотличима от этой девочки. Ах, когда ей тринадцать или четырнадцать и ей приходится в одиночку заботиться о младшем брате, боюсь, им будет нелегко пережить эту зиму.”

Карл, обитавший в Ирен, ощутил привкус, похожий на металлический, хотя и слабый, но в теле старика ощущалась сила Родословной металлического типа.

Возможно, стоило бы попытаться раскрыть его потенциал, в настоящее время только младшие братья и сестры неспособны сделать что-либо существенное, наличие “фишек”, которые могут гарантировать лояльность, определенно полезно.

Однако Карл также чувствовал, что дни старика сочтены и его инвестиции могут оказаться бесполезными.

Но он также заметил, что, кроме старика, в кузнице, похоже, были и другие люди, обладавшие такой же Родословной силой, возможно, это были его потомки или родственники?

Ирен, неся свои покупки, проходила мимо продуктового киоска и вдруг остановилась, уставившись на черствый черный хлеб, долго колебалась, прежде чем покачать головой и продолжить свой путь.

Раньше это было то, что она могла есть только на свой день рождения. Девушке также показалось странным, что с ней происходит, и она почувствовала желание наброситься на него.

Она прошла мимо особняка в центре города, белого дома, окруженного аккуратно подстриженными садами и дорожками, затененными зелеными деревьями.

Скопившаяся за ночь дождевая вода стекала с карнизов, образуя ручеек, который мелодично звенел.

Владельцем белого особняка был глава города Насир, ответственный за оказание помощи барону семьи Говерн в управлении делами города.

Морская торговля была самым прибыльным бизнесом на Восточном побережье, и глава города Насир был чрезвычайно богатым местным магнатом, хорошим другом крупных морских торговцев, контролировавших морские пути и имевших множество полезных связей.

Пожилой и тучный городской голова, обладающий внушительным телосложением, только что закончил завтракать и вышел из своего особняка, как тут же увидел девушку, проходившую мимо его дома по улице, и его глаза выпучились от шока!

Это было так, словно он стал свидетелем чего-то совершенно невероятного!

- Доброе утро, глава города.

Ирен поздоровалась со спокойным и почтительным поклоном, поскольку была дочерью простого рыбака, глава города Насир, несомненно, занимал высокое положение.

И все же после безумной ночи что-то в глубине ее души больше никогда не будет наполнено благоговением перед простыми смертными.

“Вы, вы, вы...”

Городской голова, казалось, хотел что-то сказать, но после долгой паузы не смог сформулировать и просто покачал головой.

Ирен помолчала мгновение, а затем ушла, чувствуя себя сбитой с толку, интуиция подсказывала ей, что что-то не так.

В глазах главы города, когда он наблюдал за удаляющейся фигурой девушки, светились глубокая усталость и страх.

Что, черт возьми, происходит?

Эти люди явно заключили с ним сделку, что до тех пор, пока жертвой в этом году будут осиротевшие братья и сестры, о которых никто не заботился, ужасающий культ не нападет на город!

По крайней мере, не в этом году! Весь год! Предполагалось, что Насир будет в безопасности!

Жертвы, которые он приносил каждый год, чтобы умиротворить этот культ, все это ради Насира, но, тем не менее, братья и сестры бесстыдно выживали без разрешения.

Если бы последователи этого злого культа пришли на поиски или если бы ситуация обострилась, что заставило бы даже внушительного лорда-барона или более грозную курию Темпеста обратить на это внимание…

Глубокий ужас едва не поглотил главу города в одно мгновение.

Барон Говерн был единоличным владельцем всего города Насир, а также единственным человеком в городе, достигшим 2-го уровня как выдающийся игрок.

Однако самым сильным на Восточном побережье был епископ Темпест, который, вероятно, приближался к 3-му уровню.

С точки зрения смертного, эти могущественные существа были почти неотличимы от истинных божеств.

Он дрожал всем телом, погрузившись в глубокое раздумье, не в силах осознать жизненно важный вопрос.

“Странно, почему же эти беспомощные братья и сестры выжили? Это совершенно непостижимо”.

Могло ли случиться так, что с Великим жрецом Культа Крови что-то пошло не так, но он тоже был настоящим Выдающимся Деятелем? Ему было бы легко справиться с двумя детьми.

Выражение лица главы города стало серьезным, он должен попытаться связаться со злым приверженцем этого культа и при первой же возможности полностью разобраться в ситуации.

Вернувшись домой, Ирен сразу же проверила, все ли в порядке с ее братом, затем внимательно осмотрелась, чтобы убедиться, что поблизости никого нет, и, наконец, глубоко вздохнула.

Она надеялась, что никто не проходил мимо, пока ее не было.

По какой-то причине все те, кто умер, превратились в мертвенно-бледный пепел, как будто их тела были мертвы уже долгое время.

Земля перед деревянным домом была необычайно мягкой, она крепко сжала холодную, шершавую ручку железной лопаты и с силой вонзила ее во влажную землю, с трепетом зарывая пепел полностью в почву.

К тому времени, как все было сделано, сгустилась ночь и опустилась темнота.

Усталые, оцепеневшие глаза девушки были лишены всякого света, как будто ее страх смерти и остатки невинности, подобно этому пеплу, были похоронены глубоко под землей.

——

Несколькими часами ранее, глубокой ночью.

В десятках километров отсюда, в другом городе на Восточном побережье.

“Ах!”

Члены семьи Фишер, Люциус и Бирн, один за другим пробудились ото сна!

Глядя друг на друга, они долго не могли вымолвить ни слова.

Во сне они оба слышали шепот, слишком странный, чтобы его понять, но который невозможно было проигнорировать, как будто это были голоса демонических богов.

Пот струился по их спинам, когда они сидели с широко раскрытыми от ужаса глазами.

Внезапно появившиеся красные отметины на их руках слегка заныли, словно кошмарные знамения или, возможно, предопределенная судьба, скрытая в их Родословной.

- Восток, - сын сглотнул слюну.

- Вот откуда исходит зов...

http://tl.rulate.ru/book/121671/5094321