Готовый перевод I See Comments In The Apocalypse / Я Вижу Комментарии в Апокалипсисе: Глава 6.1

«Ух!»

Как только бой закончился, Хина рухнула на землю.

Я заметил, что ее белая блузка промокла от пота.

«Ты в порядке?»

«Да, думаю, все напряжение разом спало».

Это было неудивительно.

С момента появления зомби и до сих пор мы постоянно находились в бегах.

«Успокойся и отдохни. Какое-то время мы будем в безопасности».

сказал я и отвернулся.

Мне тоже нужно было кое о чем позаботиться.

На то, чтобы прочитать все это, уйдет немало времени.

Я вздохнул, глядя на бесчисленные сообщения, проплывающие перед моими глазами.

Не то чтобы у меня было плохое настроение.

Награды были убедительным доказательством того, что я успешно победил босса среднего уровня.

'Сначала проверим окно статуса'.

Я хотел как следует подтвердить награды и посмотреть, какой эффект они произвели.

'Окно статуса'.

<Информация об игроке>

▶ Имя: Ли Джихун

▶ Пол: Мужской

▶ Уровень: 3

▶ Профессия: Нет

▶ Титул: Великий первопроходец

▶ Здоровье: 100/100

▶ Мана: 50/50

▶ Монеты: 1070

▶ Статы

[Сила: 3]

[Ловкость: 4]

[Выносливость: 3]

[Магия: 0]

▶ Черты [Метапроза]

▶ Навыки [Проверка комментариев]

'Удивительно, но мало что изменилось'.

Мой уровень вырос до 3, но показатели остались такими же, как и в начале.

Обычно повышение уровня делает тебя сильнее. Похоже, этот роман не имеет такого прямого эффекта.

«Конечно, ценность повышения уровня заключается не только в восстановлении здоровья и маны».

Должны быть и другие секреты, но, к сожалению, на данный момент информация об этом неизвестна.

На этот раз я посмотрел на титулы.

Изначально там ничего не было.

Теперь к там добавилось «Великий первопроходец».

<Список титулов>

▶ Имя: Великий первопроходец

▶ Ранг: A

▶ Условие приобретения:

Выполните условие этапа на ранней стадии прогресса

Прямое или косвенное влияние на более чем 10 человек

Спасти жизнь хотя бы одному человеку

▶ Эффект:

- Увеличивает скорость роста и потенциал владельца на 50%.

- Повышает уровень доверия спасенного человека на 100%.

'Хм, значит, увеличивает потенциальный рост?'

Немного разочаровывает отсутствие прямого эффекта. Конечно, ускорение роста - достаточно хороший эффект сам по себе.

Прежде всего, «Щупальцевый монстр» определенно был «средним боссом».

Это значит, что где-то рядом есть настоящий босс.

Я понятия не имею, что это может быть. Но, скорее всего, он будет опаснее, чем «Щупальцевый монстр».

Мне нужно стать сильнее.

В этом смысле титул, способствующий росту, весьма привлекателен.

В этом мире сила напрямую связана с выживанием. А чтобы стать сильнее, мне нужно использовать систему.

Затем я проверил предмет награды.

<Информация о предмете>

▶ Название: Эссенция хищника

▶ Тип: Эссенция

▶ Ранг: S

▶ Эффект: ???

▶ Описание: Эссенция хищника, сброшенная монстром. При использовании она оседает в теле пользователя. Полное поглощение эссенции дает особые эффекты. Эффекты зависят от потенциала и особенностей пользователя.

'О, неужели я сорвал джекпот?'

Предмет, полученный от щупальцевого монстра, был предметом роста.

Судя по описанию, он, похоже, дает какую-то особую способность.

Это тот тип, которому требуется время, чтобы проявить свой эффект. Возможно, начальные награды направлены на развитие персонажа.

Возможно, он предназначен для главного героя.

Средний босс был монстром, с которым не мог справиться обычный человек. Я смог победить его только благодаря своим способностям, навыкам и оружию.

Если бы не полоса везения, это было бы невозможно.

Если человек, который изначально должен был победить Среднего Босса, был главным героем, то я, по сути, украл у него возможность роста.

Что ж, я не могу позволить себе беспокоиться об этом. Я слишком занят тем, что пытаюсь выжить.

Пока я был погружен в свои мысли,

«Вау, Джихун! Я получила 50 монет! Это награда за победу над монстром!» воскликнула Хина, сидевшая рядом со мной.

Похоже, Хина тоже получила награду за свой вклад.

50 монет. По сравнению с моей наградой это довольно мало.

«Для чего нужны эти монеты? Может, для покупки чего-нибудь? Надеюсь, мы сможем купить хорошее оружие!»

Она выглядела счастливой, и я решил оставить ее в покое. Не стоит портить радость от выживания.

«А ты что-то получил, Джихун?

Раз уж мы победили такого монстра, ты должен был получить что-то получше, верно?»

http://tl.rulate.ru/book/121554/5093817